Какво е " СЕ СЧИТА " на Турски - превод на Турски

• olarak kabul edilir
• olarak
• sayılır
• olarak düşünülür
• olarak değerlendiriliyor
• sayılıyor
• sayılacaktır
• olarak say
• olarak değerlendirilecektir
• olarak görmektedir
• olarak sayılır
• bir olarak

Примери за използване на Се счита на Български и техните преводи на Турски

Това се счита за нормално.
Normal sayılan budur.

Нима името на жената се счита?
Ne yani kadınlar sayılıyor mu?

Горният колонтитул се счита за текст.
Başlıkları metin olarak say.

Съжалявам" се счита за говорене.
Affedersin'' de konuşmadan sayılıyor.

Долният колонтитул се счита за текст.
Altbilgiyi da metin olarak say.

За стока се счита и електричеството.
Elektrik de ürün olarak değerlendirilecektir.

Горният колонтитул се счита за контур.
Başlıkları kenarlık olarak say.

Ето защо то се счита за заболяване на възрастните хора.
Bu yüzden insanlar onu yaşlılık hastalığı olarak görmektedir.

Долният колонтитул се счита за контур.
Altbilgiyi kenarlık olarak say.

Тази киселина се счита за антикоагулант, която разрежда кръвта.
Bu asit, kanı seyrelten bir antikoagülan olarak düşünülür.

Този вид на одиране се счита за изкуство.
Böylesine deri yüzmek sanat sayılıyormuş.

Работата си, бъдещето си, всичко което се счита за важно.
İşim, geleceğim, önemli sayılan her şey.

Налягане над 130/80 се счита за високо.
Yüksek tansiyon 130/80 olarak değerlendiriliyor.

Ние предвкусихме победата, а това се счита за нещо.
Zaferin tadına baktık, Ve bu da bir şey sayılır.

Автомобилът не се счита за луксозна стока.
Araba kiralama işlemleri bir lüks olarak görülmemektedir.

В противен случай ваучерът се счита за използван.
Aksi halde kupon kullanılmış sayılacaktır.

Алое вера се счита за най-биологично активен от вида Алое;
Aloe vera, Aloe türünün biyolojik olarak en aktif tür olduğu düşünülmektedir;

В противен случай ваучерът се счита за използван.
Aksi durumda kupon kullanılmış sayılacaktır.

Това състояние се счита за болест и се нарича"гигантство".
Bu durum bir hastalık olarak düşünülür ve buna'' devrimcilik'' denir.

В противен случай ваучерът се счита за използван.
Aksi takdirde Kupon kullanılmış sayılacaktır.

Любовта се счита опасно както за моята безопасност И безопасността на моя работодател.
Aşk ben ve benim iş verenim için tehlikeli olarak düşünülür.

В противен случай ваучерът се счита за използван.
Aksi takdirde kupon kodu kullanılmış sayılacaktır.

Тая статуя се счита за едно от най-големите произведения на ваятелството.
Bu çalışma heykel sanatının en büyük başyapıtlarından biri olarak kabul edildi.

Дори едно дете, размахващо оръжие, се счита за враг.
Silah tutan kişi bir çocuk da olsa düşman sayılır.

Работническата партия на Кюрдистан се счита от Турция и САЩ за терористична организация.
Hem Türkiye, hem de ABD PKKyı terörist bir örgüt olarak görmektedir.

От сега нататък всяко изоставено дете се счита за еврейско.
Bundan böyle terk edilmiş bütün çocuklar, Yahudi sayılacaktır.

Но май всичко в апартамента се счита за доказателство.
Ama sanırım evdeki her şey kanıt olarak değerlendiriliyor.

В случай че изискваният превод не бъде подаден в срок, заявката се счита за оттеглена.
Şayet çeviri gereken süre içinde verilmezse başvuru geri çekilmiş sayılır.

В някои региони на Таджикистан едната вежда се счита за знак за женска красота.
Tacikistanın bazı bölgelerinde, bir monoblok bayan hoşluklarının bir işareti olarak düşünülür.

Как да използвам "се счита" в изречение

Maalox също се счита за адсорбент с обгръщащ ефект.

Harshita Abrol-Java се счита за съставен език за програмиране.

Shugaring се счита за най-невинно в този смисъл метод.

Curl жицата след отгряване, не се счита за брак.

Ghee се счита за най-подходящата мазнина за ежедневна консумация.

Berodual се счита за един от най-добрите biodigrolatiruyuschih фондове.

PernikNews.Com Защо 120/80 се счита за нормално кръвно налягане?

Maxthon се счита за една добра алтернатива на Firefox.

LGG обикновено се счита за безопасен и добре понасян.

Whey Protein се счита за краля на всички протеини.