Какво е " СЪЩИЯ НОМЕР " на Турски - превод на Турски

• aynı numarayı
• aynı numara

Примери за използване на Същия номер на Български и техните преводи на Турски

Същия номер.
Aynı numara.

Той набира същия номер.
Aynı numarayı arıyor.

Същия номер.
Numaralar da uyuşuyor.

Няма име, но… същия номер.
İsim yok ama numara aynı.

Същия номер?- Да.- Така,?
Numaran aynı mı?

Конят, това е същия номер.
Atlara bakın yine aynı hile.

Същия номер, който хлапето каза.
Çocuğun söylediğiyle aynı numara.

И ще опитат същия номер?
Ve aynı numarayı mı deneyecekler?

Имам същия номер обувки, като Чарли Баркли.
Charles Barkleyle ayakkabı numaralarımız aynı.

Подозирам, че си повторила същия номер тази вечер, докато казвах молитвата.
Bu akşam şükran duası ederken aynı numarayı tekrarladığından şüpheleniyorum.

Значи, същия номер, същите контакти, друг телефон?
Pekala. Yeni telefon, aynı numara, aynı kişiler?

Една и съща държава-членка не може да предоставя същия номер на друг тип превозни средства.
Aynı üye ülke diğer bir araç tipine aynı numarayı vermemelidir.

Една и съща държава-членка не може да предоставя същия номер на друг тип превозни средства.
Aynı anlaşmalı taraf başka bir taşıt tipine aynı numarayı vermemelidir.

Една и съща държава-членка не може да предоставя същия номер на друг тип превозни средства.
Aynı üye ülke bir başka araç tipi veya karoseri tipine aynı numarayı vermemelidir.

Обадила се половин дузина пъти на един и същи номер в период от 20 минути.
Aynı numarayı yirmi dakikalık aralıklarla altı kez aramış.

Беше същият номер, Фран.
Aynı numara, Fran.

Защото никой не можел да си представи, че ще направят същият номер два пъти.
Çünkü kimse aynı numarayı tekrar yapacaklarını tahmin etmiyordu.

Обаждане до г-жа Скот Фриймън, същият номер, Бойс, Айдахо.
Bayan Scott Freemanı arayacağım, aynı numara, Boise, Idaho.

Същият номер?
Numaran aynı mı?

И всички агенции ви дават един и същи номер, за спешни случаи?
Ve bütün ajanslar size aramanız için aynı numarayı mı veriyor?

Направила е 80 обаждания до един и същи номер.
Aynı numara 80 kere falan aranmış.

Защото неговия брат Алекс ми приложи същите номера веднъж.
Çünkü ikiz kardeşi Alex bir keresinde aynı numarayı bana da çekti.

Сигурна ли си, че е същият номер?
Numara aynı mı? Emin misin?

Същият номер.
Aynı numaraları kullanmış.

Няколко входящи от един и същи номер.
Aynı numaradan gelen arama var.

Същият номер.
Aynı rakamlar.

Носим един и същи номер.
İkimizin numarası aynı.

Същият номер.
Aynı sayı.

Номера на касовата бележка на Варджак е същият номер като от личните обяви. в къщата на Али.
Varjackın fişindeki numara ile Alinin evindeki kişisel reklam numaraları aynı.

Търсили са го 10 пъти от един и същи номер.
Burada 10 tane çağrı var. Hepsi de aynı numaradan.

Как да използвам "същия номер" в изречение

(7) При отмяна на определение за прекратяване на делото след връщането му продължава под същия номер и се докладва на същия съдия-докладчик.

Има преправяне на заповед 1002-138/18.03.2008 г със същия номер и дата, но основанието е различно и са добавени две точки в документа.

Възможно най-лесният вариант е да си вземете нова SIM карта със същия номер от мобилния оператор и тогава влезте в профила си.

Тайна. Щото ги е яд, и ги е срам. Варна и София същия номер с електронните билетчета го извъртяха за по 150 милиона.

И на мен ми звъни същия номер и немога да върна обаждането постоянно е заето. Разбра ли на кой е този номер ?

8026 е БМЦ, или са сложили същия номер на трицветния NL263? И ще преместя постовете в Автобусни дискусии, тук е тема за БМЦ.

Огледайте хубаво номера на моята стая, вижте си в листа даден ви от УНСС и прочетете същия номер и ми пишете на ЛС хаха.

Концерт за флейта № 2 в ре мажор, KV 314 (1778) (този концерт е транскрипция на концерта за обой със същия номер по Кьохел)

Там е грешката защото като разкача буксата на лаптопа ми изписва същия номер грешка.С малката разлика, че при разкачена букса изписва че връзката е прекъсната.

близ.бг... Май същия номер като с Булгартабак. Дебелян продаде дела си на... себе си. Май искат да го скрият от прожекторите за да не дразни...