Примери за използване на Текстово на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Текстово поле.
Аз съм текстово блокче.
Ben bir metin bloğuyum.Текстово съобщение.
Аз ще ви изпратим текстово.
Текстово съобщение номер 1.
Birinci metin mesajı.Получавам текстово съобщение.
Metin iletisi alınıyor.Текстово съобщение от Мортен.
Monenden mesaj iletisi.Ново текстово съобщение БР АД.
Yeni Metin Mesajı BRAD.Всъщност е било текстово съобщение.
Aslında bir kısa mesaj.Няма нищо важно в тази песен текстово.
Bu şarkıyla ilgili hiçbir şey yazasım yok.Отговор чрез текстово съобщение до Мортен'.
Morteni kısa mesaj yoluyla yanıtla.Зрителите избраха победителя чрез гласуване с текстово съобщение.
Kazananı izleyiciler kısa mesajla oy atarak seçtiler.Текстовото съобщение отнема 20 минути и речник, който да се композира.
Metin mesajı 20 dakika ve oluşturulacak bir sözlük alır.Можете също да добавите текстово поле, за да предоставите допълнителни подробности.
Ayrıca, başka ayrıntılar sağlamak için metin kutusu da ekleyebilirsiniz.Текстовото съдържание на сайта, на което хората са прекарали 5, 59 секунди.
Презентация със заглавие на страница и едно голямо текстово поле(вертикална ориентация) Name.
Bir sayfa başlığı ve tek, geniş metin alanına sahip bir sunum( dikey sayfa düzeninde) Name.Първото текстово съобщение е изпратено от централата на британската телекомуникационна компания“Водафон” в Нюбъри през 1992 г. от инженера Нийл Папуърт.
İlk kısa mesaj Vodafonede mühendis olarak çalışan İngiliz Neil Papworth tarafından 1992de gönderilmişti.Уведомяване, например лично, чрез електронна поща,"текстово съобщение" на мобилен телефон и/ или факс, или по какъвто и да е друг начин, ще бъдат приети при писмено потвърждение.
E-posta, mobilephone kısa mesajla ve/ veya faks ya da herhangi bir başka araçlar aracılığıyla bizzat örneğin, Bildirim, yazılı onayına tabi kabul edilecektir.В допълнение, с цел отговаряне на определени възрастови ограничения и други условия, свързани с всяка Услуга за Мобилни Съобщения, може да е необходимо да регистрирате лични данни,като Вашето име, текстово съобщение, безжичен адрес или мобилен номер.
Her Mobil Mesaj Hizmetiyle ilgili belirli yaş kısıtlamaları ve diğer koşulları yerine getirmenin yanı sıra,adınız, metin mesajı, kablosuz adres veya cep telefonu numarası gibi kişisel bilgilerinizi kaydetmeniz de gerekebilir.Отсега нататък, всеки имейл, текстово съобщение, снимка или видео, качени на този телефон, ще можете да ги виждате изцяло, включително откогато станах Губернатор.
Şu andan itibaren bu telefondan aldığım her e-mail, kısa mesaj, fotoğraf ya da videoyu görebilirsiniz, vali olduğumdan bu yana geçen süre dahil.Отхвърляне на обаждане с текстово съобщение Можете да отхвърлите обаждане чрез текстово съобщение, което се изпраща автоматично на повикващия и се съхранява в разговора със съобщения с контакта.
Bir çağrıyı kısa mesajla reddetme Çağrıyı arayan kişiye otomatik olarak gönderilen ve kişiyle yapılan Mesajlaşma sohbetinde saklanan bir metin mesajıyla reddedebilirsiniz.Текстовия файл захранва гласовия ти синхронизатор.
Metin dosyaları ses uyumunu destekliyor.Четири, две текстови съобщения и провален видеочат.
Dört cevapsız arama, iki kısa mesaj bir de başarısız video chat.Текстовите команди все още не работят. Командата"% 1" е игнорирана.
Metin komutları henüz çalışmıyor.% 1 komutu kabul edilmedi.Изпращайте текстови съобщения директно от Skype.
Doğrudan Skypetan kısa mesajlar gönderin.Текстова област.
Metin Alanı.Грешка при зареждане настройките от текстовия файл за цветово управление.
Beyaz Renk Dengesi metin dosyasından ayarlar yüklenemedi.Информацията в него може да бъде текстова, URL или друга.
Kodlanan bilgiler metin, URL veya başka veriler olabilir.Бисквитките са малки текстови файлове, поставяни в компютрите на посетителите, за да съхраняват техните предпочитания.
Çerezler, tercihlerini depolamak için ziyaretçilerin bilgisayarlarına yerleştirilen küçük metin dosyalarıdır.
