Какво е " ХРАНИТЕЛНИТЕ ВЕЩЕСТВА " на Турски - превод на Турски

• besin maddeleri
• besinleri
• besin maddelerini

Примери за използване на Хранителните вещества на Български и техните преводи на Турски

Хранителните вещества от Лорън Иймс.
Lauren Eamesteki gibi besin maddeleri.

Изсмукваше хранителните вещества от мама.
Tüm besinleri annenden almaya çalışıyordun.

Но хранителните вещества не могат сами да поддържат живот.
Ama yaşam için tek başına besinler yetmez.

Аз замествах водата, но не й хранителните вещества.
Suyu verdim ama ihtiyaçları olan besini vermedim.

Те произвеждат хранителните вещества по естествен начин.
Onlar toprakta doğal bir şekilde besin üretiyorlar.

Хранителните вещества и кислородът достигат до всеки орган в тялото.
Besin ve oksijen bu sayede vücudumuzun her noktasına ulaşır.

Ефект гарантира, че хранителните вещества в продукта, както и големи количества фосфор, желязо и аминокиселини.
Etkisi sağlar bu ürün besin yanısıra fosfor, demir ve amino asitlerin büyük miktarlarda.

Хранителните вещества в изворната вода могат да бъдат крайно недостатъчни.
Kaynak sularındaki besin maddeleri çok kısıtlı olabilir.

Добре, само три фактора засягат растежа на дървото- слънцето, водата и хранителните вещества в почвата.
Tamam, ağacın büyümesini etkileyeyen üç ana faktör vardır, güneş su ve topraktan gelen besin maddeleri.

Хранителните вещества, съдържащи се в тази риба, подобряват мозъчните функции.
Bu besinlerin içerisinde bulunan doğal şekerler beyin fonksiyonlarını geliştirmektedir.

Здрави храносмилателната система функции, за да получите хранителните вещества от храната и помага на тялото да сте здрави.
Sağlıklı sindirim sistemi fonksiyonları yiyeceklerden besin almak ve sağlıklı olur kalmak vücut.

Хранителните вещества в почвата са толкова минимални, че няма никакви растения и, разбира се, почти няма атмосфера, за която да говорим.
Topraktaki besin maddeleri o kadar az ki yetişebilen bir bitki ve bahsedilebilecek bir atmosfer bulunmuyor.

Пречиства гората по естествен път, преработва хранителните вещества в почвата и стимулира развитието на нови растения.
Ormanı doğal yoldan temizler, besin maddelerini toprağa katar ve yeni bitkilerin büyümesine katkıda bulunur.

За да се укрепи имунната система и да се предотвратят заболявания, е достатъчно да се вземат хранителните вещества за 1-3 месеца в края на есента или през зимата.
Bağışıklık sistemini kuvvetlendirmek ve hastalıkları önlemek için, gıda maddelerini güzün sonunda veya kış aylarında 1-3 ay süresince almak yeterlidir.

Докато тези храни минават през цялата ви система, хранителните вещества и другите видове вещества се абсорбират, за да дадат енергия на тялото.
Bu yiyecekler tüm sisteminiz boyunca geçerken, vücudunuza enerjiyi vermek için besinler ve diğer tür maddeler emilir.

Ако имахме биология, подобна на секвои, ако имахме гангрена на ръката си, тогава бихме могли просто, разбирате ли, да извличаме хранителните вещества и влагата от нея, докато падне.
Sekoya gibi bir biyolojimiz olsaydı ve kolumuzda bir kangren başlangıcı olsaydı, besin maddelerini ve nemi emer, sonunda o bölgenin düşmesine izin verirdik.

Между другото, ако искате да запазите витамините и хранителните вещества в рибата, трябва да я размразите, поставяйки я в хладилника и да я сготвите веднага след това.
Bu arada, balığın vitaminini ve besin maddelerini zengin tutmak isterseniz, buzdolabında çözüp, hemen sonra pişirmelisiniz.

Това, което направихме, също както в природата се случва, беше да засадим бързо растящи дървета и под тях засадихме бавно растящите, най-вече различни зърнести дървета, които могат оптимално да използват светлината и тогава идва другото важно нещо: поставихме правилните плесени, които ще се развият в листата и ще върнат обратно хранителните вещества в рамките на 24 часа към корените на дърветата, от които е паднало листото.
Bu nedenle yaptığımız, aynı doğa gibi, hızlı büyüyen ağaçlar yetiştirdik ve altlarında birincil orman dokusunu oluşturacak, çeşitliliği çok olan, ışığı en uygun şekilde kullanabilen daha yavaş büyüyen ağaçları büyüttük. Bir o kadar önemli şey, yapraklar üzerinde yetişecek ve 24 saat içinde yaprak dökmüş olan ağaçların köklerine besinleri geri kazandıracak doğru mantarları oraya sokmak.

Когато храната е оскъдна, те насочват хранителните вещества към наистина критичния орган, мозъка, и настрани от други органи, като сърцето и черния дроб.
Yiyecek kıtlığı olduğunda, besinleri kalp ve karaciğer gibi diğer organlardan alıp beyin gibi gerçekten kritik olan organlara doğru gönderiyorlar.

Това ще ви накара да се чувствате по-сити, храната ви ще се усвоява по-добре и хранителните вещества ще бъдат абсорбирани без образуването на газове и подуване на корема.
Bu çay daha tok hissetmenizi sağlayacaktır, ayrıca yiyecekleriniz daha iyi sindirilir ve besin maddeleri gaz veya şişkinlik olmadan emilir.

Като се зазори, богатото на хранителните вещества Кромуелово течение, окъпано от екваториалното слънце, започва да цъфти от микроскопични алги, което предизвиква взрив от живи същества.
Gün doğunca besince zengin Cromwell akıntısı ekvator güneşiyle yıkanır bu da mikroskobik deniz yosunlarını harekete geçirir ve canlılar için bir yemek ziyafeti başlar.

Колитът може да повлияе на начина, по който тялото усвоява хранителните вещества, така че някои хора не могат поемат всички хранителни вещества, от които имат нужда.
IBS vücudun besin maddelerini nasıl absorbe edebildiğini etkiler, böylece bazı insanlar ihtiyaç duydukları besin maddelerini alamayabilir.

Всяка клетка от тялото ни има нужда от кислород и хранителни вещества.
Vücudumuzdaki tüm hücrelerin besin ve oksijene ihtiyacı vardır.

Яжте разнообразни храни, за да получавате всички хранителни вещества, от които имате нужда.
Vücudunuzun ihtiyaç duyduğu tüm besinleri almak için çok çeşitli yiyecekleri yiyin.

Кръвта на майката циркулира през плацентата и носи хранителни вещества на бебето.
Annenin kanı plasentada dolaşır ve ayrıca bebeğe besin taşır.

Те пренасят хранителни вещества и кислород, които подхранват живота и топлина, която задвижва климата.
Yaşamı besleyen oksijen ve besinleri taşır ve iklimi yönlendirirler.

Маслиновото масло съдържа много хранителни вещества, които могат да инхибират или убиват вредните бактерии.
Zeytinyağı zararlı bakterileri inhibe edebilir veya öldürebilecek birçok besin içerir.

Абсорбирате ли всичките си хранителни вещества?
Gıda maddelerini siz de çöpe atıyor musunuz?

Ще си набавям ли нужните хранителни вещества с растителна диета?".
Bitki bazlı diyetle ihtiyacım olan besinleri alacak mıyım?''.

Картофите са богати на въглехидрати и съдържат няколко важни хранителни вещества.
Patates, karbonhidrat bakımından zengindir ve birkaç önemli besin içerir.

Как да използвам "хранителните вещества" в изречение

хиалуронидаза (намалява плътността на клетъчната мембрана, така че хранителните вещества да проникват по-бързо);

Dygezime е мултиензимен комплекс, който ускорява разграждането на хранителните вещества и усвояването им.

Произведен по стандарта GMP и патентованата концепция за транспорт на хранителните вещества NTC.

Същевременно способността на тъканите да „всмукват“ хранителните вещества от кръвта е силно повишена.

овцете най-добре използват хранителните вещества през последната третина на бременността и общото от...

6. Регулира киселинността на почвата и избягва, заключването на абсорбцията, на хранителните вещества

Napisany przez zapalaka 26. Приложение: като добавка 10. Нутрикозметика- влиянието на хранителните вещества върху.

Витамин В2 (рибофлавин)– участва в трансформацията на хранителните вещества и в производството на енергия.

Sera - Phosvec Clear - премахва мътност и хранителните вещества на водораслите 250 мл.

Технологията за влагоустойчивост задържа хранителните вещества в кожата на скалпа и предпазва от изсушаване.