Примери за използване на Îţi trimit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Îţi trimit.
O să îţi trimit unul.
Ще ви изпратя компютър.Îţi trimit adresa.
Avem un contract şi toate cele. Îţi trimit un PDF.
Имаме споразумение, ще ви пратя документа.Îţi trimit o adresă.
Пращам ти адрес.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
trimite mesaje
îţi trimittrimite bani
trimite un semnal
comisia trimitetrimite semnale
comisia a trimismesajele trimisetrimite oameni
trimite fotografii
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Sally, îţi trimit o poză.
Сали, пращам ти снимка.Îţi trimit adresa.
Ще ви пратя адреса.O să îţi trimit pe o frânghie.
Ще ви пратя храната по въжето.Îţi trimit fotografia.
Пращам ти снимка.Ascultă-mă. Îţi trimit imaginile. Uită-te la ele de data asta, bine?
Пращам ти снимки, този път ги виж, нали?Îţi trimit locaţia.
Ще ви изпратя адреса.Winnie, îţi trimit fotografii cu tatăl şi fiica.
Уини, пращам ти снимки на бащата и дъщерята.Îţi trimit adresa.
Ще ви изпратя адреса и.Îţi trimit o imagine.
Пращам ти изображение.Îţi trimit mesaj cu numărul.
Изпращам ви го.Îţi trimit o poză a bombei.
Пращам ти снимка на бомбата.Îţi trimit un transport urgent.
Изпращам ви спешен случай.Îţi trimit coordonatele ei acum.
Изпращам ви GPS координатите.Îţi trimit frecvenţele de legătură.
Изпращам ви вътрешните честоти.Îţi trimit un e-mail cu adresa.
Ще ви изпратя и-мейл с подробностите.Îţi trimit un cec prin poştă mâine.
Утре ще ви изпратя чека по пощата.Îţi trimit jumătatea ta de listă.
Пращам ти твоята половина от списъка.Îţi trimit din nou vin Rothschild de Crăciun.
Ще ви пратя Ротшилд за коледа.Îţi trimit un cec când e totul aranjat.
Ще ви изпратя чек, когато съм сигурен.Îţi trimit coordonatele într-o transmisie separată.
Ще ви изпратя координатите.Îţi trimit o poză de pe înregistrare.
Изпращам ви снимка от охранителна камера.Îţi trimit imediat coordonatele punctului de sosire.
Скоро ще ви изпратя координатите за мястото на срещата.Kitt, îţi trimit numărul de sms ca să-l contactezi pe Mike direct.
Китт, пращам ти номера на Майк, за да му пишеш.Îţi trimit o înregistrare de la una din scanările noastre planetare.
Изпращам ви резултатите на един от планетарните ни скенери.Îţi trimit toate informaţiile despre zborul cu warp 10 al navetei.
Изпращам ви цялата текуща информация относно полета на совалката с 10 светлинна.
