Какво е " ÎMI AMINTEŞTI " на Български - превод на Български

• напомняш ми
• ми напомни
• припомняш ми
• помниш ли
• спомняш ли си
• напомняте ми
• ми напомняте
• ми напомня

Примери за използване на Îmi aminteşti на Румънски и техните преводи на Български

Îmi aminteşti de ea.
Напомняте ми за нея.

Tocmai am realizat de ce îmi aminteşti,?
Знаеш ли за какво ми напомня?

Îmi aminteşti de cineva.
Напомняте ми някого.

După cum ades îmi aminteşti, eu nu sunt muschetar.
Като си такъв самохвалко ми напомни, Аз не съм Мускетар.

Îmi aminteşti de mine?.
Помниш ли ме?

E bine, îmi aminteşti de cineva.
Да. Странно, защото ми напомни за някого.

Îmi aminteşti de Turner.
Напомняте ми на Търнър.

Pentru că îmi aminteşti de cineva cunoscut.
Ужасно ми напомняте на някого.

Îmi aminteşti de mine?.
Спомняш ли си ме?

De fapt, Ron, îmi aminteşti mult de mine când eram tânăr.
Всъщност, Рон… Напомняш ми много на мен, когато бях по-млад.

Îmi aminteşti puţin de ea.
Малко ми напомняте за нея.

Michael, îmi aminteşti cine e băiatul ăsta?
Микаел, спомняш ли си кой е това?

Îmi aminteşti în fiecare zi.
Припомняш ми го всеки ден.

De fapt, îmi aminteşti mult de unul dintre ei.
Всъщност, отче, много ми напомняте на един от тях.

Îmi aminteşti de sora mea.
Напомняте ми на сестра ми..

Îmi aminteşti de, Malika de 15 ani?
Помниш ли 15-годишната Малика?

Îmi aminteşti de Budapesta, la începutul secolului?
Помниш ли Будапеща, края на века?

Îmi aminteşti că ar trebui să urc în cameră.
Което ми напомня, че трябва да се качвам.

Îmi aminteşti de prima noastră întâlnire.
Това ми напомня за първата ни среща на хълма.

Îmi aminteşti de un tânăr care a trecut pe aici.
Напомняш ми на young'in че преминал през тук.

Îmi aminteşti ce i-am spus lui Daniel despre"ar trebui"?
Спомняш ли си какво казах на Даниъл за"трябва"?

Îmi aminteşti de o pisică oarbă pe care o aveam.
Напомняш ми за един сляп котарак, който имах преди време.

Îmi aminteşti de mine când eram de vârsta ta.
Напомняш ми за мен самия, когато бях на твоята възраст.

Îmi aminteşti de cineva căruia îi simt lipsa acum.
Просто ми напомняте на някой, който много ми липсва.

Îmi aminteşti de cântecul ăla a lui Elvis. Uh, uh,"Burlăceasca".
Напомняш ми на онази песен на Елвис,"Шумна среща".

Îmi aminteşti de mine însumi când aveam slujba ta.
Напомняш ми на мен самия, когато се занимавах с това.

Îmi aminteşti de o poveste, o, o legendă urbană cred.
Напомняш ми за една история, което вероятно е градска легенда.

Îmi aminteşti de un căţel pe care l-am avut.
Напомняш ми за моето кученце, което ми опикаваше целия килим.

Îmi aminteşti de mama mea înainte să meargă la puşcărie.
Напомняш ми на майка ми, преди да влезе в затвора.

Îmi aminteşti de cineva de demult, prinţesa incaşă.
Напомняш ми за някой от много, много отдавна. Принцесата на Инките.