Какво е " ÎMPUSCATĂ " на Български - превод на Български

• простреляна
• застреляна
• прострелян

Примери за използване на Împuscată на Румънски и техните преводи на Български

A fost împuscată.
Застреляна е.

Împuscată, aruncată la gunoi.
Застреляна, хвърлена на боклука.

A fost împuscată.
Простреляна е.

Deci tu crezi că a fost împuscată.
Значи мислиш, че са били изстрели.

A fost împuscată, Vic.
Беше простреляна, Вик.

Cred că a fost împuscată.
Мисля, че е застреляна.

O femeie a fost împuscată, o turistă nevinovată.
Простреляна е жена. Невинна туристка.

Asteaptă, esti împuscată.
Почакай, ти си простреляна.

A fost împuscată de aproape, din câte îmi dau seama.
Застреляли са я от близко разстояние.

Doamna Hudson a fost împuscată.
Простреляли са г-жа Хъдсън.

Ea a fost împuscată în cap.
Тя бе прострелян в главата.

Leo, paza mea a fost împuscată.
Охранителят ми Лио е прострелян.

Am fost împuscată, sedusă, umilită, tăiată.
Бях простреляна, прелъстена, унижена, разрязана.

Pun pariu c-ai fost împuscată-n fund.
На бас, че са те гръмнали в задника.

Prin asta vrei să spui că Anna Douglas n-a murit împuscată?
Така ли ни казваш, че куршумът не е убил Ана Дъглас?

Miriam Henderson e împuscată în picior.
Мириам Хендерсън е простреляна в крака.

Apoi, am auzit pe statia mea că a fost împuscată.
После чух, че била застреляна.

O fetită a fost împuscată în brat.
Едното малко пиленце беше простреляно в ръката.

Le-am spus,"Nu mi-e frică să fiu împuscată".
Казах му,"Не се страхувам да бъда застреляна.".

O fată tânără a fost împuscată în această noapte.
Младо момиче е застреляно снощи.

Zlata a fost capturată alaltăieri si împuscată.
Злата вчера беше хваната в Приедор и разстреляна.

Mai stim si că a fost împuscată, împreună cu pasagera.
И също знаем, че и двете са простреляни.

În sânge s-a găsit plumb, indicând că victima a fost împuscată.
Повишените нива на олово в кръвта сочат, че жертвата е била простреляна.

Probabil o să fii împuscată în primele două capitole.
Може би ще бъдеш застреляна в първите две глави.

Probabil o fi din cauză că o persoană la care tineam a fost împuscată-n cap.
Можеби защото някои за когото ме беше грижа беше прострелян в главата.

Când ai fost împuscată, Castle a spus că te iubeste.
Когато беше простреляна, Касъл е казал, че те обича.

Din păcate, sotia a fost împuscată mortal în torace.
За съжаление жена му е получила смъртоносни огнестрелни рани в гръдния кош.

De atunci… am fost împuscată, înjunghiată si lovită de o masină cu 150 de km/oră.
Оттогава съм прострелвана, намушквана, изхвърляна от кола.

Dar e atât de distractiv să fi împuscată în o mie de moduri diferite.
Толкова по-забавно е да те застрелям по 1000 различни начина.

Faimoasa cercetătoare genetică dr. Ayumi Kagawa a fost împuscată în laboratorul ei azi-noapte în ceea ce politia numeste un act întâmplător de violentă fără sens.
Видният генетичен изследовател д-р Аюми Кагава беше застреляна снощи в лабораторията си, в така нареченият от полицията безсмислен акт на насилие.