Примери за използване на Înșurubat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Și înșurubat Coulson.
И прецака Колсън.Etan Ward este înșurubat.
Итън Уорд се завинтва.Mike înșurubat pooch.
Майк завинти кучето.Am crezut că înșurubat.
Мислех, че съм прецакан.Cum vor fi"înșurubat" o sută de ori?
Sunt atât de complet înșurubat.
Напълно съм прецакан.El nu mi-a înșurubat de la contractul prenupțial.
Model filtru: Filtru înșurubat.
Изпълнение филтър: завинтващ се филтър.Ai fi crezut că am înșurubat în dulapul de aprovizionare.
Все едно сме се изчукали в килера.Dacă este necesar, acest nod va fi înșurubat.
Ако е необходимо, този възел ще бъде болтова.Bine, bine, nu spune"înșurubat", dar, papi, vei fi.
Добре де, не пише"прецакан", но ще бъдеш, татко.Candelabrul este pur și simplu atârnat pe o ancora sau un cârlig, înșurubat la tavan.
Полилето е просто окачен на котва или кука, завинтена към тавана.Conectorul F este înșurubat pe cablul receptorului(fișa).
Съединителят F се завинтва към кабела към приемника(щекера).Înainte de prima utilizare, capacul este înșurubat până la capăt.
Преди първата употреба, капачката се завинтва до края.Acest ciot este înșurubat pe o suprafață metalică și plasat între două obiecte.
Този шнур се завинтва в метална повърхност и се поставя между два предмета.Vrei să spui că Hap ne înșurubat din nou?
Да не казваш, че Хап, пак ни прецака?Un capăt al benzii trebuie înșurubat la conductele mecanismului de strunjire, iar celălalt capăt la motor.
Единият край на лентата трябва да бъде завинтен към тръбите на въртящия механизъм, а другият край към двигателя.Nu mi plăti, ai spus, am înșurubat o treaba.
Acest șurub este recomandat să fie înșurubat în sens invers acelor de ceasornic până când motorul funcționează cât mai ușor posibil.
Този винт се препоръчва да бъде завинтен в посока обратна на часовниковата стрелка, докато двигателят работи възможно най-гладко.Am înțeles cum se simte să fie înșurubat dintr-o moștenire.
Разбирам какво е чувството да бъдеш отсвирен от наследство.După aceea, șurubul este înșurubat în baza de plastic aproape în întregime.
След това, винтът се завинтва в пластмасовата основа почти по целия път.Este necesar să se ia în considerare tipul de capac, careeste înșurubat într-o lampă.
Необходимо е да се вземе под внимание вида на капачка, коятосе завинтва в една лампа.Coadă lungă într-un inel înșurubat pe coapsa sauSe urcă pe spate în formă de seceră.
Дълга опашка в пръстен завинтва на бедрото, Той се изкачва над гърба под формата на сърп.Înainte de prima utilizare, capacul este înșurubat până la capăt.
Преди първото използване на капки, капачката се завинтва до края.Șurubul cu călcâiul de ridicare va fi înșurubat în piston, prin urmare, dacă este necesar, va fi posibilă creșterea înălțimii maxime de ridicare.
Винтът с повдигащата пета ще бъде завинтен в буталото, затова ако е необходимо, ще бъде възможно да се увеличи максималната височина на повдигане.Fundația, construit pe picioroange ușor înșurubat, mai puțin sigur.
Основата, издигната върху лесно завитите купчини, е по-евтина от останалите.Suportul inferior al rezervoarelor trebuie înșurubat la suportul superior și la platforma din lemn.
Долната опора за контейнерите трябва да се завинти към горната опора и дървената платформа.Masculul poate fi fixat cu etanșare mastic sau șurub central,de sex feminin să fie înșurubat în panoul.
Мъжкият може да бъде фиксиран с мастика уплътнител или централен винт, женски,за да се завинтва в панела.Fructe cu coajă trebuie să fie înșurubat pe capetele țevilor filetate.
Faptul este că un element de prindere cu piuliță este înșurubat în capătul filetat în avans și după ce circulara este asamblată- a doua.
Факт е, че един крепеж с гайка се завинтва предварително на резбования край и след като се монтира кръглото- второто.
