Какво е " ÎNAINTE DE A LOVI " на Български - превод на Български

• преди да удари
• преди да падне
• преди да стигнат
• преди да ударите
• преди да е нападнал
• преди да се ударя

Примери за използване на Înainte de a lovi на Румънски и техните преводи на Български

Era mort înainte de a lovi solul.
Бил е мъртъв, преди да стигне земята.

Furtuna nu avertizează înainte de a lovi.
Бурята никога не предупреждава преди да удари.

Era mort înainte de a lovi apa.
Била е мъртва преди да попадне във водата.

Un şarpe trebuie să se încolăcească înainte de a lovi.
На змията и трябва отровен език, преди да удари.

Probabil moartă înainte de a lovi apa.
Умряла е преди да падне във водата.

Avem nevoie doar să dobândim resursele finale înainte de a lovi.
Трябва да се сдобием с последните ресурси, преди да ударим.

Mă trezesc înainte de a lovi pământul.
Събуждам се преди да се ударя в земята.

Nu spune unui om veşti proaste înainte de a lovi.
Никога не казвай лоши новини на човек, преди да удря.

Oh da. Înapoi înainte de a lovi la pubertate și a crescut piese de om.
Да, преди да чукне пубертета и да му обраснат подробностите.

Trebuie să ne cunoaştem subiecţii intim înainte de a lovi.
Запознаваме се с обекта отблизо преди да ударим.

Faptul că chiar înainte de a lovi apa şi de a muri… l-a înfuriat foarte, foarte tare.
Фактът, че осъзна това секунди преди да удари водата и да умре го разгневи ужасно.

Mingea a fost recucerit înainte de a lovi masa.
Топката беше заловен, преди да го удари на масата.

Şi vânătoarea pentru aşa-numitul"Killer Craigslist" se intensifica, poliţia spera să-l prindă înainte de a lovi din nou.
Гонитбата на интернет убиеца става по-интензивна. Полицията се надява да го хване, преди да е нападнал отново.

Am pierdut totul cu 5 minute înainte de a lovi Titanul.
Изгубихме сигнал пет минути преди да се приземят на Титан.

De fizicã. Un om de 85 kg cade de la 125 de metri, atingând cu repeziciune o vitezã maximã de 136 km/h înainte de a lovi apa.
Физика. 80-килограмов човек пада от 70 метра, достигайки скорост 130км/ч, преди да падне във водата.

Jucatorii de golf liniștit mutate pe teren și înainte de a lovi mingea în băț, sunt judecați cu grijă.
Голфърите тихо мести из полето и преди да удари топката в тоягата, внимателно се опита.

Trebuie să găsim un punct comun şi să îl identificăm pe tipul ăsta înainte de a lovi din nou.
Трябва да намерим сходство и самоличността на този човек, преди да удари отново.

Bet-am să apeși pe trăgaci înainte de a lovi gazul.
Мога да натисна спусъка преди ти да натиснеш газта.

Îmi închipuiam că mă îngrop în muncă, Puteam uita de Jane şi să prind un criminal, înainte de a lovi din nou.
Прецених, че ако се заровя в полицейската си работа, щях да забравя за Джейн и можех да търся, и да хвана ужасния убиец преди да е нападнал отново.

De ce ai vrea bomba să explodeze înainte de a lovi la sol?
Защо искаме бомбата да избухне, преди да удари на земята?

Nu-ţi dezvălui următoarea mişcare înainte de a lovi.
Не разкривай движенията си преди да си атакувала.

Tipul nici măcar nu a ajuns la o jumătate de sezon, înainte de a lovi prejudiciu de anul trecut.
Човекът дори не е достигнала половин сезон преди да падне контузия миналата година.

Ea a tras de două ori, iar împăratul și împărăteasa au murit înainte de a lovi pe podea.
Тя стреля два пъти, И императорът и императрицата бяха мъртви, преди да стигнат до пода.

A fost lovită chiar în inimă şi a murit înainte de a lovi pământul.
Простреляна е в сърцето. Била е мъртва, преди да падне на земята.

Cred că victima voastră a fost decedată Cum mult înainte de a lovi pământul.
Смятам, че е бил мъртъв доста преди да удари земята.

Unul dintre noi va primi planul de evadare chiar înainte de a lovi banca.
Един от нас ще получите нашия план за бягство точно преди да удари банката.

Noi oferindu-vă cărbune activat pentru a le absorbi înainte de a lovi sânge.
Даваме ти активен въглен да ги абсорбира преди да са достигнали кръвоносната ти система.

În zilele în care faceți exerciții fizice, luați Trenorol 30-45 minute înainte de a lovi centrul de fitness.
В дните, когато тренирате, да вземе Trenorol 30-45 минути, преди да удари фитнес центъра.

Devenind un om, el trebuie să focului pietre pentru a distruge, chiar înainte de a lovi Pamantul.
Ставайки човек, той трябва да огън горящи камъни, за да се унищожи, дори преди да удари Земята.