Какво е " ÎNCEPE INFLAMAȚIA " на Български - превод на Български

• започва възпаление
• да започне възпаление
• започва възпалението

Примери за използване на Începe inflamația на Румънски и техните преводи на Български

Apoi infecția se alătură, începe inflamația.
След това се свързва инфекцията и възпалението започва.

În amigdalele începe inflamația, se formează puroi.
В сливиците започва възпаление, гной се образува.

O astfel de boală înseamnă stagnarea conținutului intestinului, după care începe inflamația.
Такова заболяване означава стагнация на съдържанието на червата, след което започва възпалението.

Ca urmare, începe inflamația, pe care o numim acnee.
В резултат на това започва възпаление, което наричаме акне.

Dacă infecția ajunge acolo, poate începe inflamația creierului.
Ако инфекцията попадне там, тогава може да започне възпаление на мозъка.

În uretra începe inflamația, care se ridică repede în vezică.
В уретрата започва възпаление, което бързо се издига до пикочния мехур.

Sub influența alergenilor din mucoasa nazală începe inflamația, care duce la boală.
Под въздействието на алергени в носната лигавица започва възпаление, което води до заболяване.

În consecință, începe inflamația, ceea ce este dificil de cucerit.
Следователно възпалението започва, което е проблематично за завладяване.

Este necesar să vă verificați dinții pentru căderea dentară- de cele mai multe ori începe inflamația de acolo.
Необходимо е да проверите зъбите си за разпад на зъбите- често започва възпаление.

După 2 săptămâni începe inflamația vaselor limfatice și a ganglionilor limfatici.
След 2 седмици започва възпаление на лимфните съдове и лимфните възли.

Numai nodurile uneori, rănite de masele fierbinți, sunt deteriorate și începe inflamația lor.
Само понякога възли, наранени от твърди варени маси, са повредени и възпалението им започва.

Cauzele pentru care începe inflamația vezicii urinare sunt numite cele mai diferite.
Причините, за които започва възпалението на пикочния мехур, се наричат най-различни.

De obicei, daunele trec repede, dar în unele cazuri poate începe inflamația(edem, roșeață).
Обикновено увреждането бързо преминава, но в някои случаи може да започне възпаление(оток, зачервяване).

În același timp, va începe inflamația, va fi dificil să ridicați scapula și să coborâți capul.
В същото време ще започне възпаление, ще бъде трудно да се вдигне лопатката и да се спусне главата.

Dacă microbul sau bacteria se dovedesc a fi în interiorul porului, începe inflamația activă, se naște un cos.
Ако микроб или бактерия се окаже в порите, започва активното възпаление, се ражда пъпка.

Bursita apare dacă începe inflamația în pungile periarticulare(bursa) în partea stângă sau dreaptă.
Бурситът възниква, ако възпалението е започнало в периартикуларните торбички(бурса) в лявата или дясната страна.

Este pentru tratamentul cu succes să știe clar cum începe inflamația plămânilor și cum să o recunoști.
За успешното лечение е ясно да се знае как започва възпалението на белите дробове и как да го разпознаете.

De asemenea, poate începe inflamația rinichiului, ceea ce va duce la deteriorarea stării sale și a sclerozei renale.
Може да започне и възпаление на бъбреците, което ще доведе до влошаване на състоянието му и бъбречна склероза.

Când rinita infecțioasă la animale începe inflamația tractului respirator superior.
Когато инфекциозен ринит при животните започва възпаление на горните дихателни пътища.

În cazul bronșitei, agenții patogeni și provocatorii bolii afectează celulele care formează mucoasa bronhică și începe inflamația.
При бронхит патогените и провокаторите на болестта увреждат клетките, които изграждат бронхиалната лигавица, и започва възпалението.

Ca rezultat, în regiunea hipotalamică începe inflamația și echilibrul hormonal este perturbat.
В резултат хипоталамичният регион започва възпалителни явления и хормонален баланс се нарушава.

Când nivelul enzimelor este de 5 până la 10 ori mai mare decât cel normal(poate începe inflamația celulelor hepatice);
Когато нивото на ензимите е повече от нормално 5-10 пъти(може да започне възпаление на чернодробните клетки);

În cazul în care infecția se alătură suplimentar, va începe inflamația, ceea ce va duce la o creștere și mai mare a glandei și supurația ei.
Ако инфекцията се свърже допълнително, ще започне възпаление, което ще доведе до още по-голямо увеличение на жлезата и нейното запушване.

Trichomoniaza- această boală este cauzată de infecția sexuală, cea mai simplă bacterie trichomonas vaginalis, după infecție începe inflamația treptată a sistemului urogenital.
Трихомониаза- това заболяване се причинява от сексуална инфекция, най-простата бактерия trichomonas vaginalis, след инфекцията започва постепенно възпаление на урогениталната система.

Când începe inflamația, apare eliberarea transaminazelor și concentrația lor în sânge este de 3-5 ori mai mare decât în mod normal, în timp ce primele simptome ale bolii apar doar după câteva săptămâni.
Когато възпалението започне, трансаминазите се освобождават и концентрацията им в кръвта е 3-5 пъти по-висока от нормалното, докато първите симптоми на заболяването ще се появят едва след няколко седмици.

Dacă secreția vaginală la femei schimbă culoarea și mirosul, devine galben, verde, maro, spumant, miroase puternic și neplăcut, acest lucru poate fi un semn al unei boli, care începe inflamația.
Ако вагинално течение при жените променят цвета и миризмата, стават жълти, зелени, кафяви, пенистыми, силно и неприятно миришат, това може да е признак на заболяване, започващи на възпалението.

În acest proces începe inflamație, și zaselyalsya nervii discul vertebral.
При този процес започва възпаление и защемляются нервите на гръбначния диск.

Inogda brânzos și purulentă cu descărcare prelungită poate începe inflamație după naștere.
Inogda с удължено освобождаване от отговорност може да започне възпаление след раждането.

Dacă nu efectuați tratament și nu începeți inflamația, acesta poate ajunge în canalul cervical al colului uterin, atinge tuburile, duce la infertilitate.
Ако не извършвате лечение и не започвате възпаление, може да достигнете до цервикалния канал на шийката на матката, да докоснете епруветките, да доведете до безплодие.

În pneumofibroza post-pneumonică, inflamația începe să formeze fibroza scalară mare.
При пневмонична пневмофиброза, възпалението започва да образува фиброза с голяма скала.