Какво е " ÎNCHISĂ LA CULOARE " на Български - превод на Български

• тъмна
• потъмняване
• тъмно
• тъмен

Примери за използване на Închisă la culoare на Румънски и техните преводи на Български

Haină închisă la culoare.
Тъмно палто.

Ştii pe cineva cu o furgonetă închisă la culoare?
Познавате ли някого с тъмен ван?

Dar e închisă la culoare.
Много е тъмен.

Carrie. Tipul cu geacă închisă la culoare.
Кери, момчето с тъмното яке.

De ce urină închisă la culoare: cauze fiziologice.
Защо тъмен цвят на урината: физиологични причини.

Cartea de rugăciuni e închisă la culoare.
Молитвеникът е тъмен при двата образа.

Urină închisă la culoare din cauza afectării rinichilor.
Потъмняване на урината поради увреждане на бъбреците.

Trăgătorul e bărbat, blond, geacă închisă la culoare.
Заподозрян е рус мъж с тъмно яке.

Urină închisă la culoare.
Тъмно оцветяване на урината.

Staţi puţin. Părul meu blond avea cumva rădăcina închisă la culoare?
Чакайте, русата ми коса имаше ли тъмни корени?

Piele închisă la culoare, păr lung, aspect infricoşător, accent de indian?
Тъмна кожа, дълга коса, изглеждащ страшно, с индиански акцент?

Deci Sue a plănuit totul cu cel care se afla în camioneta închisă la culoare.
Значи Сю го е планирала с човека в тъмния ван.

Gena pentru blana închisă la culoare pierde în competiţia pentru supravieţuire.
Генът на тъмната козина губи съревнованието за оцеляване.

Alegeți între o interfață cu utilizatorul deschisă sau închisă la culoare.
Изберете между светъл или тъмен потребителски интерфейс.

Conduce o maşină închisă la culoare şi merge pe străzi după victime.
Кара кола с тъмен цвят и кръстосва улиците, за да намери жертвите си.

Când soţia lui Hotch se află în custodie, ea poartă o perucă închisă la culoare.
Когато съпругата на Хоч е превантивно задържана, тя носи тъмна перука.

Basicile de sânge sunt închisă la culoare şi sunt adesea mai dureroase decat celelalte.
Кръвни мехури са тъмни, а често и по-болезнено от други.

Temperatura- 40-42, letargie, lipsa poftei de mâncare, urină închisă la culoare….
Температура- 40-42, летаргия, липса на апетит, потъмняване на урината….

Dacă urina dumneavoastră este mai închisă la culoare decât de obicei- este important să beţi.
Ако урината Ви е по- тъмна от обикновено- важно е да пиете много вода за избягване на.

(Râsete) E ok, vrei să plătești 28 de miliarde de dolari pentru urină închisă la culoare.
(Смях) Няма нищо, всички искате да плащате 28 милиарда долара за тъмна урина.

Toţi din expediţie purtau aceeaşi jachetă închisă la culoare, în afară de Henry, el purta roşu.
Всички от експедицията носеха същото тъмно яке, освен Хенри, той носеше червено.

Când sotia lui Hotch se află în custodie pentru protectia sa, ea poartă o perucă închisă la culoare.
Когато съпругата на Хоч е превантивно задържана, тя носи тъмна перука.

Umbra pe care astronomii au văzut-o era de fapt roca închisă la culoare, dezvelita de o furtună violenta de nisip.
Сянката, която астрономите видели всъщност представлявала тъмна скала, оголена от свирепа пясъчна буря.

Ovulația se poate întâmpla în următoarele două zile după ce obții ca rezultat o linie închisă la culoare.
Овулацията може да се случи през следващите няколко дни, след като получите тъмна линия като резултат.

Fototipul III: piele deschisă către închisă la culoare, se arde uneori, se bronzează întotdeauna(bronz mediu), prezintă câţiva pistrui.
Фототип III: светла към тъмна кожа, понякога изгарят, винаги почерняват(придобиват среден тен), понякога имат лунички.

Probleme legate de sânge, care vă pot provoca durere, urină închisă la culoare sau creşterea.
Проблем с кръвта, който може да причини болка, потъмняване на урината или повишена.

Aceasta poate duce la anemie(număr mic de celule roşii în sânge), tromboză(coagularea sângelui în vasele sanguine) şi urină închisă la culoare.
Това води до анемия(нисък брой на червените кръвни клетки), тромбоза(образуване на кръвни съсиреци в кръвоносните съдове) и потъмняване на урината.

La fel ca și o uniformă albastru închis și insigna mijloace de aplicare a legii, pielea închisă la culoare și un hanorac înseamnă călcător de lege.
Точно като тъмносиня униформа и значка означава прилагането на закона, тъмна кожа и качулка означава закононарушител.

Cu cât este mai mică, cu atât mai bine, însă trebuie să fie închisă la culoare şi clar vizibilă.
Колкото по-малка е бенката, толкова по-добре, но тя трябва да бъде тъмна и ясно видима.

Am privit pe fereastra apartamentului meu, cel pe care l-ai vizitat, şi am văzut o maşină închisă la culoare cu doi bărbaţi înăuntru.
Погледнах през прозореца на апартамента си, онзи, който посетихте… и видях тъмен автомобил с двама мъже вътре.