Какво е " ÎNCHISI " на Български - превод на Български

• затворени
• заключени
• затворените
• в затвора

Примери за използване на Închisi на Румънски и техните преводи на Български

Ai ochii închisi?
Затвори ли очите си?

Închisi împreună în mizerie.
Затворени заедно в нещастие.

Tine ochii închisi, bine?
Добре, затвори очи?

Stam închisi pâna vin ajutoare.
Ще стоим заключени, докато не дойде помощ.

Îi tii închisi, nu?
Заключил си ги, нали така?

În acel moment scurt cu ochii închisi.
В този кратък момент със затворени очи.

Ochii închisi tot timpul.
Очите затворени през цялото време.

Kiteo cu ochii închisi.
Китео. Със затворени очи.

Ochii închisi nu pot sa citeasca.".
Затворените очи не могат да четат.

Nu îsi tine ochii închisi.
Не си държи очите затворени.

Bun, ţine ochii închisi încă două secunde.
Добре дръж очите затворени, още 2 секунди.

Am iubit-o cu ochii închisi.
Обичах я стс затворени очи.

Ai fi închisi pe viata sau executat.
Ще бъдеш осъден на доживотен затвор или екзекутиран.

Brand, grăbeste-te, sunt aici… cu ochii închisi.
Бренд, тук съм. Със затворени очи!

Ochii lui sunt închisi. Cine crede că poate vedea?
Очите му са затворени, кой ще помисли че вижда?

Adesea, acești copii devin nesociabili, închisi.
Често такива деца стават неразделни, затворени.

Am fost închisi aici şi acum ne m-ai dau medicamente.
Бяхме заключени тук и не ни даваха лекарства.

Ridicate împreună cu mine si tine ochii închisi.
Сега стани заедно с мен и дръж очите си затворени.

Ochii lui sunt închisi dar inima lui este deschisa.
Неговите очи са затворени, но сърцето му е открито.

Pot să mă descurc arma cu ochii închisi, Jack.
Мога да се оправя с това оръжие със затворени очи, Джак.

Doi sunt închisi, iar unul a murit în iunie anul trecut.
Двама са в затвора, а другият е умрял през юни.

Sau, dimpotrivă, 10 minute să stai cu ochii închisi.
Или, напротив, 10 минути да седнете със затворени очи.

Capul tăiat este reprezentat cu ochi închisi, sângele se scurge din gât.
Отрязаната глава е изобразена със затворени очи, изтичане на кръв от шията.

Sau, dimpotrivă, 10 minute să stai cu ochii închisi.
Или, напротив, 10 минути, за да седят със затворени очи.

Meditatia cu ochii închisi poate constitui o adevarata provocare pentru un începator.
Медитирането със затворени очи би могло да се окаже голямо предизвикателство за начинаещия.

Exercitarea se poate face cu ochii deschiși sau închisi.
Упражнението може да се направи с отворени или затворени очи.

Împingeți ușor persoana spre ochii închisi și țineți degetele câteva minute.
Внимателно натиснете лицето върху затворените очи и дръжте пръстите върху тях в продължение на няколко минути.

Acumcredca fraza pe care le puteti vedea cu ochii închisi.
Сега вярвам във това че фразата можеш да видиш и със затворени очи.

Trebuie să înveti să o dezasamblezi si să o montezi la loc cu ochii închisi.
Трябва да се научиш да го разглабяш и сглобяваш със затворени очи.

Imaginile luminoase la acești pacienți apar adesea în întuneric sau cu ochi închisi.
Леките изображения при такива пациенти често се появяват на тъмно или със затворени очи.