Какво е " ÎNGROPI " на Български - превод на Български

• погребеш
• заровиш
• погребваш
• заравяш
• закопай
• погреби
• погребете
• зарови
• заравяте

Примери за използване на Îngropi на Румънски и техните преводи на Български

Ce îngropi acolo?
Какво заравяш там?

Atunci îl îngropi.
Тогава го погреби.

O să-i îngropi în hârtii.
Ще ги заровиш в документи.

Sau să mă îngropi?
Или за да ме погребеш?

O să ne îngropi pe amândoi.
Ще ни погребеш и двамата.

Tu îi împuşti, tu îi îngropi.
Ти го застрелваш, ти го погребваш.

De ce n-o îngropi tu?
Защо ти не я заровиш?

Mă îngropi sub ceva urât?
Погребете ме под нещо грозно?

Vrei să mă îngropi de viu?
Ще ме заровиш жив ли?

Le îngropi adânc până la gât.
Заравяш ги надълбоко, чак до шийките.

Tu să-l îngropi, Sledge!
Ти го погреби, Следж!

Lasă-mă să-ţi amintesc. Tu îngropi oameni.
Да ти напомня, че ти погребваш хора.

Să mă îngropi adânc, da?
Закопай ме дълбоко, става ли?

Nu poţi avea un viitor până nu îngropi trecutul.
Не можеш да имаш бъдеще, докато не погребеш миналото.

De ce, ma îngropi, Înainte de vreme?
Защо ме погребваш отсега?

Spui"imposibil," dar sapi o groapă şi le îngropi!
Взимаш думата"невъзможно", копаеш дупка и ги заравяш!

A spus că îngropi oameni.
Казва, че заравяш хора.

Ai luat un cadavru… şi l-ai dus în Maine să-l îngropi.
Взел си тяло… и си карал до Мейн, за да го заровиш.

Când mă îngropi, Johnny, să pui un nume cu mine.
Когато ме погребете, Джони, ми напишете името.

Ce, ai nevoie să-ţi îngropi tatăl din ou?
Какво-- пак ли ти трябват за да погребеш бащати отново?

Dute să-l îngropi în grădină înainte să împută casa!
Зарови го в градината докато не се е размирисал!

Şi eu o să simt acelaşi lucru când o să-ţi îngropi boaşele în grădină.
И ти ще гледаш така като си заровиш топките в градината.

Si când ea va muri, s-o îngropi lânga mine în acelasi mormânt.
Кога умре, погреби я до мене в един гроб.

Ascultă… te las în pace pentru că mâine o să-ţi îngropi sora.
Ще го пропусна покрай ушите си, защото утре ще погребваш сестра си.

Mă aduci aici şi mă îngropi într-un mormânt superficial?
Убиваш ме тук и ме заравяш в плитък гроб?

Când porţi uniformă, trebuie să împingi totul în adânc, să îl îngropi.
Когато носиш униформата, натискаш всичко надолу, погребваш го.

Iar când va muri, tu să o îngropi alături de mine, în același mormânt.
Кога умре, погреби я до мене в един гроб.

Dacă îngropi acuzaţiile astea, îţi pot garanta mai multă putere.
Ако заровиш тези доказателства мога да ти осигуря повече сила и власт.

Persoana pe care o îngropi acolo sus nu e aceeaşi cu cea care se întoarce.
Човекът, когото погребваш там, не е този, който се връща.

Odată ce îngropi un cadavru, începe procesul de tânguire.
Веднъж щом погребеш тяло, разлагащите процеси започват.