Какво е " ÎNLOCUIREA PIESELOR " на Български - превод на Български

• замяна на части
• подмяна на части

Примери за използване на Înlocuirea pieselor на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta acoperă reparațiile sau înlocuirea pieselor.
Тя покрива ремонта или замяната на частите.

Repararea și înlocuirea pieselor în jigsaw cu mâinile lor.
Ремонт и замяна на части в мозайката със собствени ръце.

Reînfășoară și înlocuiește bobine și armături și face alte lucrări electrice și unele mecanice în repararea și înlocuirea pieselor.
Връща назад и замества рулони и арматурата и прави други електрически и някои механична работа в ремонт и подмяна на части.

Înlocuirea pieselor componente sau înlocui controller.
Замяна на части от компоненти или замени контролер.

Garanţia nu se referă la înlocuirea pieselor care fac obiectul uzurii naturale.
Гаранцията не включва подмяната на части, които са подложени на естествена амортизация.

Înlocuirea pieselor uzate poate fi efectuată de dvs. înșivă….
Подмяната на износени части може да бъде извършена от вас сами….

Puteți îmbunătăți, de asemenea, rezervorul, înlocuirea pieselor și ansamblurilor la un succes modele noi.
Можете също така да се подобри резервоар, смяната на части и възли за успешните нови модели.

Înlocuirea pieselor uzate în mod natural(și piese de schimb și consumabile), de exemplu.
Подмяна на части износени естествено(и резервни части и консумативи), например.

Dacă instalarea dispozitivului Tece necesită înlocuirea pieselor, atunci nu este nevoie de o unealtă specială.
Ако инсталирането на Tece изисква подмяна на части, тогава няма нужда от специален инструмент.

Înlocuirea pieselor distribuitorului de gheaţă şi apă trebuie să fie efectuată cu componente originale furnizate de producător.
Замяна на частите на разпределителя на лед и вода трябва да се извършва с оригинални компоненти, доставени от производителя.

Pe perioada de garanție, întreținerea, repararea și înlocuirea pieselor împotriva defectelor de mărfuri în mod gratuit.
По време на гаранция, поддръжка, ремонт и подмяна на части срещу недостатъците на стоките безплатно.

Și astfel, după înlocuirea pieselor deteriorate, vă permite să verificați stabilitatea lucrării sistemului.
И така, след замяната на повредени части, ви позволява да проверите стабилността на работата на системата.

Eurosoft PC-Check v6.21 Eurosoft PC-Check este utilizată pentru software-ul de diagnosticare și benchmarking la nivelul poslesborochnom, și după înlocuirea pieselor deteriorate, vă permite să verificați stabilitatea lucrării sistemului.
Eurosoft PC-Тръгване v6. 21 Eurosoft PC-Тръгване се използва за диагностика и бенчмаркинг софтуер за ниво poslesborochnom, и след подмяна на повредени части, ви позволява да проверите стабилността на работата на системата.

Când întreținerea sau înlocuirea pieselor, trebuie să vă asigurați presiunea zero a sistemului compresor de aer.
Когато се запази или да замени части, трябва да се уверите, че нула налягането на системата за въздушен компресор.

Produsele hardware HP conțin numeroase piese reparabile de către client(CSR- Customer Self-Repair) cu scopul de a se reduce la minimum durata reparației și de a se asigura o mai mare flexibilitate la înlocuirea pieselor defecte.
Хардуерните продукти на HP са създадени с много части за самостоятелен ремонт от клиента(CSR), за да се намали времето за ремонт и да се даде възможност за по-голяма гъвкавост при извършване на подмяна на дефектни части.

Este foarte important să înlocuirea pieselor, incluse în această secțiune a fost înlocuită în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
Много е важно заместващите части, включени в този отдел, да бъдат заменени в съответствие с инструкциите на производителя.

Am/ 0 şi mecanice, senzori pe semnalul nu sunt echipate cu prea mult, comutatorul inutile şi lampa mai puţin în măsura în care este posibil, deoarece o dată pe sau un dispozitiv mecanic este în ordine va afecta masina de debitat, utilizarea de probabilitate de eşec componentă este scăzută, mai puţin de cabluri, de asemenea, este mai mic, uşor de a găsi vina şi înlocuirea pieselor, cel mai bun poate depana pe ecran toate I/ 0 semnal statului.
Аз/ 0 и механично сензори на сигнала не са оборудвани с твърде много, ненужно ключа и лампата по-малко, доколкото е възможно, защото веднъж върху или механично устройство е извън ред ще засегне машина за рязане, използването на компонент недостатъчност вероятността е ниска, по-малко кабели също е по-малко, лесно да се намери виновен и замяна на части, най-добре може да трасирате на екрана всички I/ 0 сигнал състояние.

După aceasta, se efectuează reparații, înlocuirea pieselor uzate cu proprietăți similare sau îmbunătățite ale pieselor. Tipuri de reparații.
След това се извършват ремонти, подмяна на износени детайли с подобни или подобрени свойства на частите. Видове ремонти.

(3) Înlocuirea pieselor existente cu piese identice sau cu piese echivalente ca tehnologie și concepție în cadrul reparațiilor și întreținerii de rutină nu este considerată drept înlocuire sau modificare în sensul alineatului(2).
(5) Замяната на съществуващи части с идентични части или с такива, равностойни от гледна точка на технология и проект, при текущ ремонт и поддръжка, не се счита за замяна или изменение по ал.

Părțile originale sunt, de obicei, cea mai bună alegere pentru înlocuirea pieselor și a componentelor, când una dintre părțile daunelor a avut loc, generalul respectă principiul înlocuirii perechilor.
Оригиналните части обикновено са най-добрият избор за подмяна на части и компоненти, когато се появи една от частите на повредата, генералът се придържа към принципа на смяна на чифта.

(3) Înlocuirea pieselor existente cu piese identice sau cu piese echivalente ca tehnologie și concepție în cadrul reparațiilor și întreținerii de rutină nu este considerată drept înlocuire sau modificare în sensul alineatului(2).
Замяната на съществуващи части с идентични части или с такива, равностойни от гледна точка на технология и проект, при текущ ремонт и поддръжка, не се разглеждат като замяна или изменение по смисъла на параграф 2.

Coordonează întreținerea programată, aplicarea directivelor de navigabilitate, înlocuirea pieselor cu durată de viață limitată și inspectarea componentelor de aeronavă pentru a se asigura că lucrarea este corect efectuată;
Координира плановото техническо обслужване, прилагането на указанията за летателна годност, замяната на части с ограничен експлоатационен срок и прегледите на компоненти, за да осигури правилно изпълнение на работата;

În cazul în care înlocuirea pieselor este necesar, cum ar fi corpuri de testare sau în cazul în care trebuie să fie eliminate dispozitive programabile pentru modificări, este folosit un Soclu DIP.
Когато замяна на части е необходимо, като се използва в теста тела или където програмируеми устройства трябва да бъдат отстранени за промени, НАТОПИ сокет.

Această garanţie nu acoperă: ❑ întreţinerea periodică şi repararea sau înlocuirea pieselor din cauza uzurii normale ❑ consumabilele(componente care necesită înlocuire periodică pe durata de viaţă a produsului, de exemplu bateriile).
Тази гаранция не покрива: ❑ периодична поддръжка и ремонт или замяна на части поради износване ❑ консумативи(компоненти, които се очаква да изискват периодична смяна по време на експлоатационния срок на продукта, като например батерии).

Contrafacerile vor cântări mult mai ușor, datorită înlocuirii pieselor turnate. Construcția Electro-Bank Makita.
Фалшификатите ще тежат много по-лесно, поради замяната на отличените части. Изграждане на"Макита Електробанк".

Functionalitatea EEE este restabilita sau îmbunatatita dupa înlocuirea piesei cu o piesa de schimb;
Функционалността на ЕЕО се възстановява или се подобрява, когато частта се замени с резервна част;.

După înlocuirea piesei rupte, macaraua este introdusă în poziție și strânsă cu o cheie reglabilă.
След смяна на счупената част, кранът се поставя на място и се затяга с регулируем ключ.

În scopul efectuării de reparații și al înlocuirii pieselor uzate, pardoseala trebuie să îndeplinească următoarele cerințe.
Във връзка с извършването на поправка и замяна на износените части, подовите покрития трябва да отговарят на следните изисквания.

În consecință, SL-1500C a obținut o precizie ridicată a turației și o înaltă performanță iar în același timp a eliminat necesitatea înlocuirii pieselor și a întreținerii.
В резултат на това, SL-1500C постига висока прецизност на въртенето и високи експлоатационни качества, без необходимост от обслужване и подмяна на части.

Furnizarea şi instalarea de înlocuire piese, consumabile& accesorii.
Доставка и монтаж на резервни части, консумативи& аксесоари.