Какво е " ÎNMUIA " на Български - превод на Български

• омекоти
• смекчи
• омекне
• размекне
• накисне
• накисване
• се накисва
• омекотите
• смекчите
• омекотят
• смекчат

Примери за използване на Înmuia на Румънски и техните преводи на Български

Șansele sunt că se va înmuia.
Вероятно ще се смекчи.

Îmi vor înmuia inima?
Какво би размекнало сърцето ми?

Parcă spuneai că acele flori îI vor înmuia.
Нали каза, че тези цветчета само ще го смекчат.

M-aş putea înmuia aici pentru o lună.
Мога да кисна тук цял месец.

Garnizați carnea cu o furculiță de 6 până la 8 ori pentru ao înmuia.
Омесете месото с вилката 6 до 8 пъти, за да го смекчите.

Cum se poate înmuia un produs dur:.
Как да омекотим труден продукт:.

Se va înmuia puţin, face un raport favorabil, şi toată lumea este fericită.
Ще омекне малко, ще напише благоприятен доклад и всички са щастливи.

Castor îl va înmuia și îl va scoate.
Кастор ще го омекне и ще го извади.

Dar aceasta necesită o amestecare adecvată a compoziției pentru a înmuia plantele.
Но това изисква подходящо смесване на състава за накисване на растенията.

Atingerea ei poate înmuia şi o piatră.
Докосването й може да размекне и камък.

Nu-ţi înmuia tocul în cerneala instituţiei.
Не си пъхай писалката в служебното мастило.

Annabelle Fundt îşi înmuia tampoanele în votcă.
Анабел Фунд е напоявала тампона си с водка.

Se va înmuia și va ieși cu ușurință pe cont propriu.
Тя ще се смекчи и лесно ще излезе сама.

Este nevoie de timp pentru a înmuia conținutul gros.
Отнема време, за да смекчи дебелината на съдържанието.

Pentru a înmuia tusea, trebuie să beți siropuri.
За да смекчите кашлицата, трябва да пиете сиропи.

De câteva ori pe zi, pentru a înmuia amestecul de lipomi.
Няколко пъти на ден, за да се накисва липома смес.

Pentru a înmuia tusea, soluția următoare vă va ajuta.
За да смекчите кашлицата, следващото решение ще ви помогне.

Aranjaţi casa orice corp de apă, care va înmuia activitatea lui Yang.
Подредете дома на всеки орган, на водата, което ще смекчи дейността на Янг.

Astfel se va înmuia inima ta și se va îndulci și va lăcrima.
Така ще омекне сърцето ти, ще се услади и ще заплаче.

Puteți săruiți sarea cu sifon, care va înmuia în continuare mucoasa.
Можете да разредите солта със сода, която допълнително ще омекоти лигавицата.

Cineva care s-ar înmuia şi-ar vrea să-i spună adevărul.
Някой, който би се размекнал и би поискал да й каже истината.

Pentru a înmuia părul facial, luați adesea dușuri calde.
За да омекотите косата на лицето, често вземайте горещи душове.

Laptele cu unt și miere va înmuia gâtul și va elimina tusea.
Млякото с масло и мед ще омекоти гърлото и ще премахне кашлицата.

Pentru a înmuia apa pentru spălare, puteți folosi bicarbonat de sodiu.
За да омекотите водата за измиване, можете да използвате сода за хляб.

Este necesar pentru a înmuia punctele în timpul mișcării;
Необходимо е, за да се смекчат точките по време на движението;

Pentru a înmuia gâtul, puteți folosi lapte cald cu o linguriță de miere.
За да смекчите гърлото, можете да използвате топло мляко с чаена лъжичка мед.

Suprafețele abrazive vor înmuia o unealtă specială aplicată pe piele.
Пурпурните повърхности ще омекотят специален инструмент, приложен върху кожата.

Pentru a înmuia pielea este foarte util să luați băi de săpun sau sare.
За да омекотите кожата е много полезно да вземете сапунена сода или солени вани.

Avea un zâmbet de-mi înmuia genunchii, dacă poti să-ti închipui asa ceva.
Имаше усмивка, която караше колените ми да омекват, представи си.

Aceste materiale vor înmuia suprafața podelei și vor absorbi excrementele animale lichide bine.
Тези материали ще омекотяват повърхността на пода и ще абсорбират течните животински екскременти.