Какво е " ÎNSEAMNĂ CĂ ARE " на Български - превод на Български

• означава че има
• значи че има
• значи има
• значи е

Примери за използване на Înseamnă că are на Румънски и техните преводи на Български

Înseamnă că are bani.
Значи има и пари.

Dacă vinde cai, înseamnă că are ceva aur.
Продава коне- значи има злато.

Înseamnă că are efect.
Това означава, че действа.

Dacă fratele meu face asta, înseamnă că are un motiv bun.
Щом го прави, значи има защо.

Asta înseamnă că are suflet.
Това значи, че има душа.

Iar dacă omul este singur, înseamnă că are o problemă.
Ако мъжът е женен, значи има проблем.

Asta înseamnă că are de ales.
Това значи, че има избор.

Dacă frecventează astfel de locuri înseamnă că are bani.
Ако ходи на такива места, значи има пари.

Înseamnă că are şanse cu tine?
Значи ли това, че има шанс?

Dacă micuțul tău plânge, înseamnă că are nevoie de ceva.
Ако плаче, това означава, че има нужда от нещо.

Înseamnă că are o muşcătură perfectă!
Значи, че има перфектна жена!

A făcut-o să-l aleagă, asta înseamnă că are un plan.
Той я накара да го избере. Значи има план.

Înseamnă că are o inimă bună.
Това означава, че има голямо сърце.".

Trei victime într-o lună înseamnă că are ceva de dovedit.
Жертви за месец означват, че има нещо да доказва.

Bine, înseamnă că are încredere în tine.
Страхотно. Значи ти има доверие.

Este un justiţiar, ceea ce înseamnă că are o listă de ţinte.
А отмъстител. Което значи, че има списък с цели.

Asta înseamnă că are crize sau aşa ceva?
Това означава ли, че той получава нещо като припадъци?

Dacă 15 este mult pentru Carly, înseamnă că are o inflamatie.
Ако 15 е високо за Карли, значи има възпаление.

Asta nu înseamnă că are o aventură.
Това не значи, че има любовница.

Înseamnă că are o inteligenţă peste medie.
Това означава, че интелигентността му е над средната.

Este magnetic, ceea ce înseamnă că are fier, probabil un aliaj.
Магнетизира, което значи, че е желязна или стоманена сплав.

Înseamnă că are o familie, care nu ştie unde este.
Значи, че има семейство. И те не знаят къде е.

Dacă nu, înseamnă că are alte obiecţii.
Ако не, значи има и други причини.

Înseamnă că are un frate geamăn care era de fată când Jack a scăpat din ambuscadă.
Значи има близнак. Бил е с Джак по време на засадата.

Ceea ce înseamnă că are un copil acolo.
Което означава, че е замесено дете.

Înseamnă că are un motiv… pentru că nu are un oscior crud în tot corpul.
Значи си има причина защото в него няма нищо злонамерено и лошо.

Acest lucru înseamnă că are peste 1000 de ani.
Това означава, че е на повече от 1000 години.

Asta înseamnă că are un prieten în Paris, sau rude.
Това значи, че има приятел в Париш, или семейство.

Dr. N: Asta înseamnă că are trup şi mâini?
Д-р Н: Това означава ли, че той има някакво тяло с ръце?

Asta nu înseamnă că are dreptate cu Treville.
Това не значи, че е прав за Тревил.