Какво е " ÎNTR-UN BORDEL " на Български - превод на Български

• в бордей
• в публичен дом
• в бардак
• в бардака

Примери за използване на Într-un bordel на Румънски и техните преводи на Български

Într-un bordel.
В бардака поручик!

Suntem într-un bordel.
Ние сме в бордей.

Ca atunci când se trezește într-un bordel.
Като когато се събуди в публичен дом.

Locuiesc într-un bordel, ce naiba!
По дяволите, та аз живея в бардак.

Am investit o dată într-un bordel.
Веднъж инвестирах в публичен дом.

Ai fost într-un bordel din Dallas.
Бил си в бардак в Далас.

Intenţionez să-mi petrec următoarele trei zile într-un bordel.
Три дни ще прекарам в бардака.

Locuieste într-un bordel?
Живее в бордей?

Cred că nu contează că l-am prins într-un bordel.
Няма ли значение, че го хванах в публичен дом?

Rosita stă într-un bordel de la 15 ani.
Розита работи в бардака от 15-годишна.

Nu-mi spune că eşti prima dată într-un bordel.
Не ми казвай, че това ти е първия път в публичен дом?

Am luat sifilis într-un bordel din Saigon.
Хванах сифилис в бардак в Сайгон.

Când aveam 18 ani am trăit 6 luni într-un bordel.".
Когато бях на 18, половин година живеех в бардак.

M-am născut într-un bordel, pe un pod din Londinium.
Роден съм в бардак в Лондиниум.

Am întâlnit-o pe Jung-hwa, care lucra într-un bordel.
Срещнах Чунг-хуа, която работеше в публичен дом.

Şi le-ai transformat într-un bordel şi un cazino.
Превърна това в бардак и казино.

Dacă este iubita ta, atunci nu ar trebui să stea într-un bordel.
Ако ти е любима, няма да е в публичен дом.

Îl creşti într-un bordel.
Отглеждаш го в бардак.

Eşti doar un beţiv care se luptă pe bani într-un bordel.
Един пияница, биещ се за пари в бардак.

I-am găsit într-un bordel.
Намерихме ги в бардак.

Este pentru prima dată, când încerc senzaţia asta, că sunt cu adevărat într-un bordel.
За първи път се чувствам все едно съм в бордей!

Devdas traieste într-un bordel?
Девдас живее в бордей?

A murit într-un bordel din Tucson în braţele unei fete irlandeze.
Умрял е в бордей в Тусон, докато е бил с ирландско момиче.

Când lucrezi prea mult într-un bordel, în cele din urma.
Вие работите в бардак достатъчно дълго, в крайна сметка.

Sora ta, în încercarea de a obţine un împrumut, a nimerit într-un bordel.
Сестра ти се беше озовала в бордей опитвайки се да получи заем.

În schimb, a ajuns într-un bordel, fiind forţată să se prostitueze.
Вместо това тя се озовава в публичен дом, където я принуждават да проституира.

Tipul îşi petrece un weekend pe lună într-un bordel din Tijuana.
Обувки за децата, а? Човекът е прекарал месец в публичен дом в Тихуана.

Pentru că este o prostituată. Iar o prostituată nu are drepturi într-un bordel.
Тя е проститутка, а проститутката няма никакви права в публичен дом.

Fata aia se întâmplă să trăiască într-un bordel deţinut de fratele tău?
И момичето по случайност живее в бардака, притежаван от собствения ти брат?

Teenage profesor Studii biblice a petrecut o ultima noapte în viață într-un bordel.
Тийнейджърка, преподаваща Библията прекарва своята последна вечер в публичен дом.