Какво е " ÎNTR-UN SINGUR SEZON " на Български - превод на Български

Примери за използване на Într-un singur sezon на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Atâtea victorii într-un singur sezon?
Толкова победи за един сезон.
Într-un singur sezon poate forma desișuri luxuriante ale creșterii umane.
В един сезон могат да образуват буйни гъсталаци от човешки ръст.
Cele mai multe victorii într-un singur sezon:.
Най-много спечелени точки в един сезон:.
În general, într-un singur sezon, vom folosi bicicleta complet multumit.
Като цяло, в един сезон, ние използваме наем напълно удовлетворени.
Cele mai multe victorii într-un singur sezon:.
Най-много победи в рамките на един сезон:.
Într-un singur sezon, CCC oferă aproximativ 3.000 de modele de pantofi şi genţi.
В рамките на един сезон компанията предлага почти 3000 модела обувки и чанти.
Cele mai puține goluri primite într-un singur sezon:.
Най-малко спечелени точки в един сезон:.
Doar Ian Rush a marcat mai mult într-un singur sezon pentru gruparea de pe ”Anfield”- 47 de goluri în sezonul 1983/84.
Единствено Иън Ръш е отбелязал повече в рамките на 1 кампания- 47 гола през сезон 1983-84.
Cum se recoltează trei culturi într-o seră într-un singur sezon.
Как да се събират три култури в оранжерия за един сезон.
Grădinarii știu că într-un singur sezon de creștere trandafirul poate pierde o parte semnificativă din recursul său și apoi de sănătate.
Градинарите знаят, че само в един вегетационен период розовият храст може да загуби значителна част от своята привлекателност, а след това и от здравето.
Totodată, City poate bate recordul de victorii într-un singur sezon.
Още по-трудно ще е постигне рекорда от победи за един сезон.
Chinoa într-un singur sezon poate forma mai multe zeci de mii de semințe și a scăpa de ea nu va fi ușor, prin urmare, este considerată o buruiană și în cultură este utilizată doar o singură specie- grădină de lebede.
Quinoa в един сезон може да образува няколко десетки хиляди семена и да се отърве от него няма да бъде лесно, затова се счита за плевел, а в културата се използва само един вид- лебедова градина.
Mai mult decât oricare alt jucător într-un singur sezon, cu excepţia unuia.
Повече от всеки друг за един сезон, с едно изключение.
O plantă unică în grădină va arăta foarte tristă, dar prin tăiere,puteți propaga o varietate într-un singur sezon.
Едно растение в градината ще изглежда много тъжно,но чрез рязане можете да разпространявате разнообразие само за един сезон.
Sârbul a câştigat de asemenea o sumă record din turnee într-un singur sezon-- peste 10,6 milioane de dolari.
Сърбинът също така получи рекордни приходи от състезания в един сезон- повече от 10, 6 млн. долара.
Un alt punct important- toate lucrările privind punerea fundației și construcția clădirii, este de dorit să se efectueze într-un singur sezon.
Друг важен момент- на всички работи по полагане на основите и конструкцията на сградата, е желателно да се извърши в един сезон.
Popo, eşti pe cale să dobori recordul NFL de înscrieri într-un singur sezon, şi când o vei face, meriţi să fii răsplătit.
Попо, ти си на път да подобриш рекордът на НФЛ за един сезон. И когато го направиш- ще си заслужил да ти се плати подобаващо.
Adăpostul pentru sere este, de obicei, ușor, destinat utilizării într-un singur sezon.
Оранжерийният навес обикновено е лек, предназначен за употреба в един сезон.
Aceste dăunători de grădină se simt în largul lor și într-un singur sezon fac o adevărată catastrofă pe paturile cu plantații.
Тези градински вредители се чувстват спокойни и само за един сезон правят истинска катастрофа на леглата с насаждения.
Peyton este un fundas pentru Indianapolis Colts şi cuprinde numeroase înregistrări NFL trece, inclusiv recordul pentru touchdown trece într-un singur sezon: 49 în 2004;
Пейтън е куотърбек за Индианаполис Colts и обхваща множество NFL къса записи, включително на записа за тъчдаун минава в един сезон: 49 в 2004;
Numeroase pachete de bucle mici, ramificaţii agata visloplodnik orice sprijin,în creştere într-un singur sezon la o înălţime de 5 m mici fruitlets lanceolate verzi, apar în luna august, in forma de ardei mici.
Множество пакети от мънички къдрици, възли, прилепени visloplodnik никаква подкрепа,нараства в рамките на един сезон на височина 5 м на малки копиевиден зелени fruitlets, се появи през август, оформени като малки пиперки.
Da, lucrurile la modă sunt încă produse și lansate de mai multe ori pe an,însă fiecare producător are acum o linie de îmbrăcăminte clasică, care poate fi purtată timp de mai mulți ani, mai degrabă decât doar într-un singur sezon.
Да, модерните аксесоари все още се произвеждат и излизат няколко пъти в годината, нопроизводителите вече имат линия от класически дрехи, които могат да се носят в продължение на няколко години, а не само през един сезон.
Nu luați pentru toate direcțiile de lucru dintr-o dată,nu încercați să acoperiți întregul site în același timp într-un singur sezon, dacă nu aveți oportunitatea de a angaja o echipă de grădinar.
Не хващайте за всички направления на работа наведнъж,не се опитвайте да покриете целия сайт едновременно в един сезон, ако нямате възможност да наемете екип от градинари.
La urma urmei, nimeni nu vrea să cheltuiască bani pentru construcții, care într-un singur sezon cade sub zăpadă.
В края на краищата, никой не иска да харчи пари за строителството, което в един сезон попада под снега.
Printre exemplele cele mai relevante putem constata că, în timp ce păsările au capacitatea de astabili aproximativ două zeci de ouă într-un singur sezon, țestoasele de mare pot ajunge la 200 de ouă.
Сред най-подходящите примери можем да установим, че докатоптиците имат капацитет да поставят около две дузини яйца за един сезон, морските костенурки могат да достигнат невероятни 200 яйца.
Va trebui să ajungeți bine echipați- purtați o mulțime de straturi și cizme izolate, impermeabile și fiți pregătiți să experimenteze mai multe sezoane într-o singură zi.
Ще трябва да пристигнете добре оборудвани- носете много слоеве и изолирани, водоустойчиви ботуши и бъдете готови да преживеете няколко сезона в един ден.
Poza zilei: patru sezoane într-o singură poză.
Снимка на деня: Три урагана в един кадър.
Dar iarna este lungă și imprevizibilă șinu este deloc ciudat să experimentezi patru sezoane într-o singură zi.
Но зимата е дълга и непредсказуема ие често срещано явление да изпиташ четири сезона в един ден.
Un singur stejar ca acesta poate produce 90.000 de ghinde într-un sezon..
Един дъб може да даде над 90 000 жълъда годишно.
Резултати: 29, Време: 0.0301

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български