Какво е " ÎNTREGII PLANETE " на Български - превод на Български

• на цялата планета

Примери за използване на Întregii planete на Румънски и техните преводи на Български

Şi nici măcar asupra întregii planete, nu.
И дори не на цялата планета, не.

Înaintea întregii planete se află Germania și Franța.
Пред цялата планета са Германия и Франция.

Forţele ducesei sunt invadate de-a lungul întregii planete.
Силите на дукесата по цялата планета биват премазани.

Evacuarea întregii planete ar dura ani de zile.
Ще са нужни години, за да евакуираме цялата планета.

Ei bine, atunci eu sunt responsabil pentru moartea întregii planete.
Добре тогава, аз съм отговорен за смъртта на всички на планетата.

Aşadar, scanarea întregii planete va dura cam 30 de minute.
Трябват ни 30 минути, за да сканираме цялата планета.

Ghetarii Groelandei contin 20% din apa dulce a întregii planete.
Гренландските ледници съдържат 20 процента от прясната вода на цялата планета.

Se spune că venitul întregii planete pentru o săptămână.
Казва се че е, заплатите на цялата планета за една седмица.

Produce atât de mult oxigen, încât împrospătează atmosfera întregii planete.
Произвежда толкова много кислород, че освежава атмосферата по цялата планета.

Mai mult de jumătate din populația întregii planete infectate cu paraziți.
Повече от половината от населението на цялата планета заразен с паразити.

Nu sunt interesaţi de idei nebuneşti cum ar fi controlarea întregii planete.
Не ги интересуват налудничави идеи за прилагане на инженерство на цялата планета.

Şi, mai surprinzător, sunt convinşi că mediul întregii planete este pe cale de a fi distrus în jurul lor.
И още по-озадачаващо- убедени са, че природата на цялата планета се руши.

Pe pământ, atmosfera reprezintă aproximativ o milionime din masa întregii planete.
На Земята, атмосферата представлява една милионна част от масата на цялата планета.

Potrivit experților, aproape 20% din populația întregii planete este infectată cu astfel de organisme microscopice.
Според експерти, почти 20% от населението на цялата планета е заразено с такива микроскопични организми.

A modelat peisajul producând catastrofe teribile şi a modificat climatul întregii planete.
Изваял е пейзажът, отприщвал е ужасни катастрофи и ледът е задвижвал климата на цялата планета.

Intenţia lor era să preia controlul asupra întregii planete- şi, dacă ne uităm cum stau lucrurile în prezent, se pare că au şi reuşit.
Те си поставили за цел да превземат цялата планета и- съдейки по това как изглеждат нещата днес- явно са успели.

Această pădure produce atât de mult oxigen, încât reîmprospătează atmosfera întregii planete.
Сега тази гора произвежда толкова много кислород, че освежава атмосферата на цялата планета.

Intenţia lor era să preia controlul asupra întregii planete- şi, dacă ne uităm cum stau lucrurile în prezent, se pare că au şi reuşit.
Те са имали намерение да завземат цялата планета и по начина, по който изглеждат нещата днес- и изглежда успяват.

Oamenii trebuie să ştie ce au făcut ţării ăsteia, rasei umane, întregii planete.
Хората трябва да знаят Какво те причиниха на тази страна, на човешката раса, на цялата планета.

Aceste schimbări sînt implementate ACUM mai eficient de-a lungul întregii planete și, sînt văzute și raportate rezultatele frumoase care se produc.
Тези промени сега се изпълняват най-ефективно по цялата планета и чудесните резултати, които се случват, са виждани и докладвани.

Nu, noi am realizat atracţii biologice vii atât de uimitoare… încât vor capta imaginaţia întregii planete.
Ние създадохме живи биологични атракции, толкова изумителни, че ще завладеят въображението на цялата планета.

Imensa putere a oceanelor permite schimbarea aspectului şi comportamentului întregii planete şi a tuturor locuitorilor săi.
Огромната сила на океана му позволява да оформя облика и поведението на цялата планета и всичко живо на нея.

Eradicarea sărăciei și realizarea dezvoltării durabile constituie provocări fundamentale globale care afectează viața generațiilor prezente și viitoare și viitorul întregii planete.
Изкореняването на бедността и постигането на устойчиво развитие са основни предизвикателства в световен мащаб, засягащи живота на сегашните и бъдещите поколения и бъдещето на цялата планета.

Ce aş vrea să reţineţi este următoarea întrebare: Dacă aţi avea zilnic acces la imaginea întregii planete, ce aţi face cu aceste date?
И това с което искам да ви оставя е следният въпрос: Ако имахте достъп до снимки на цялата планета всеки ден, какво бихте направили с тях?

Pierderea gheţii nu e numai problema Arcticii, pentru că gheaţa afectează clima întregii planete.
Загубата на лед не е проблем само на Антарктика, защото състоянието на леда засяга климата на цялата планета.

Moartea pe planeta peste timp poate forma un guvern, care transportă o amenințare pentru existența întregii planete. Citeste mai mult.
Смъртта на планетата през път може да се състави правителство, извършване заплаха за съществуването на цялата планета. Прочетете още.

Ne-au distrus centrul de comunicaţii ne-au executat liderii şi înainte să ne dăm seama, au preluat controlul întregii planete.
Разрушиха комуникационния ни център и убиха лидерите ни, и преди да се усетим, поеха контрол върху цялата планета.

Anii nouăzeci sunt momentul propice pentru reintegrarea spirituală a planetei- nu a unor grupuri răzleţe, ci a întregii planete.
Деветдесетте са времето, когато движението за духовността трябва да дойде на планетата- не само в малките ви джобчета, а из цялата планета.

Reducind mult câmpurile de gheaţă care s-au format la poli în epoca glaciaţiunii cvaternare, am transformat clima întregii planete.
Ние чувствително намалихме ледените шапки, които са се образували на Земята в четвъртичната епоха, и променихме климата на цялата планета.

Iată un alt plan de a crește gradul de reflexie al norilor oceanici, prin atomizarea apei de mare. Asta ar crește albedoul întregii planete.
Да прегледаме набързо и една друга- това е план за просветляване отразителността на океанските облаци чрез атомизиране на морска вода. Това би просветлило отразителността на цялата планета.