Какво е " ŞTERGEREA " на Български - превод на Български

• изтриване
• заличаване
• изтриете
• премахване
• изтрива
• отстраняването
• избърсване
• изтриването
• заличаването
• изтрие
• премахването

Примери за използване на Ştergerea на Румънски и техните преводи на Български

Ştergerea elementelor selectate.
Изтриете избраните елементи.

Modificarea sau ştergerea unui contact.
Промяна или премахване на връзка.

Cu toate acestea, există excluderi dreptului la ştergerea.
Има обаче изключения на правото на заличаване.

Am spus ştergerea, nu mâncarea.
Казах"изтривам", не"изяждам".

De ajutor la o vrajă de ştergerea memoriei.
Имаме нужда от помощ за изтриващо спомени заклинание.

Pentru ştergerea parţială a unui mesaj.
За да изтриете частично съобщение.

Vrem ajutor la o vrajă de ştergerea memoriei.
Имаме нужда от помощ за заклинание изтриващо спомени.

Ştergerea unui mesaj e ca şi cum ai pierde cheile.
Да изтриеш имейл е като да загубиш ключове.

Acesta va nu numai ştergerea forallsunetwebj.
Той не само ще изтриете forallsunetwebj.

Ştergerea partiţiei HP Recovery(numai la anumite produse).
Премахване на дела на HP Recovery(само при някои продукти).

Şi modelul de pe fiecare este în concordanţă cu ştergerea cuţitului.
И моделът на всяка съвпада с избърсването на ножа.

Soluţia… nu este ştergerea… a ceea ce este postat.
Решението… не е да се премахва… това, което се публикува.

Utilizatorii pot verifica, descărcaţi şi ştergerea datelor.
Потребителите могат да проверяват, изтеглят и изтриват данни.

Plătim pagubele, ştergerea memoriilor, relocarea familiei.
Плащаме обезщетение, изтриваме спомени, местим семейството ти.

Ştergerea fişierului tău înseamnă că aţi existat niciodată.
Изтривaнето нa вaшия фaйл, ознaчaвa че никогa не сте съществувaли.

Chiar mai bine, în timp ce ştergerea frunzele cu un burete moale.
Дори по-добре, докато избърсване на листата с мека гъба.

Vom lua toate măsurile rezonabile pentru a vă asigura ştergerea.
Ще предприемем всички разумни стъпки, за да гарантираме заличаването.

Globalizarea va duce la ştergerea tuturor graniţelor.
Засилва се глобализацията, което довежда до премахването на всички граници.

Pentru ştergerea caracterului din poziţia curentă a cursorului, apăsaţi.
За да изтриете знак на текущата позиция на курсора, натиснете.

Probabil e în manual, după capitolul cu ştergerea personalităţii.
Трябва да е в наръчника, след главата за премахване на самоличността.

Îmi poţi explica ştergerea contului tău pe 23 iunie 1973?
Може ли да обясните премахването на потребителското Ви име на 23-ти, Юни 1973?

Undelete-error-long'=gt; 'S-au găsit erori la ştergerea fişierului:.
Undelete-error-long'=gt;'Възникнаха грешки при възстановяването на изтрития файл:.

Aceste actualizări includ ştergerea de informaţii care nu mai sunt necesare….
Актуализациите включват заличаването на вече ненужна информация.

Este problema primul şi cel mai important care determină ştergerea datelor.
Това е първо и преди всичко въпрос, който причинява заличаване на данните.

E o strângere de fonduri pentru ştergerea tatuajelor tinerilor cu probleme.
Събират пари за премахване на татуировки на проблемни тинейджъри.

Ştergerea jurnalului de faxuri Imprimarea detaliilor ultimei tranzacţii de fax.
Изчистване на факс регистъра Отпечатване на подробности от последната факс транзакция.

Sunteţi sigur că doriţi ştergerea tuturor cookie-urilor primite de pe acest forum?
Сигурни ли сте, че искате да изтриете всички бисквитки записани от форума?

Corectarea şi schimbarea informaţiilor şi preferinţelor utilizatorului, ştergerea conturilor de utilizator.
Коригиране и промяна на информация за потребителя и предпочитанията; Заличаване на потребителски профили.

De asemenea, s-a cerut ştergerea tuturor articolelor discriminatorii din constituţia ţării.
Тя призовава още за премахване на всички дискриминационни разпоредби от конституцията на страната.

Această zonă se realizează adăugarea, ştergerea sau modificarea de test în fişier.
Възможност за добавяне, премахване или модифициране на пробите по време на анализа.