Какво е " ŞTIE CE FACE " на Български - превод на Български

• знае какво прави
• знае какво върши
• знае работата
• знае какво да направи
• знаеше какво прави
• знаеш какво правиш

Примери за използване на Ştie ce face на Румънски и техните преводи на Български

Ştie ce face.
Знаеше какво прави.

Dumnezeu ştie ce face.
Бог знае какво върши.

Lăsaţi-l pe Zachary să se ocupe de ei, ştie ce face.
Нека Захари се грижи за тях, той знае какво прави.

Nu ştie ce face.
Не знае какво върши?

Dar se părea că ştie ce face.
Явно знаеше какво прави.

Care ştie ce face?
Който знае какво да направи?

Sunt convins că ştie ce face.
Сигурен съм, че знае какво върши.

Ea nu ştie ce face acum!
Тя не знае какво върши!

Hackerul ăsta ştie ce face.
Този хакер си знае работата.

Sarah ştie ce face, Bryce.
Сара знае какво върши, Брайс.

Eu ţi-am zis că ştie ce face.
Казах ти, че знае какво да направи.

Poliţia ştie ce face, nu-i aşa?
Полицията си знае работата, нали?

Sper că acest curaj ştie ce face.
Надявам се, че знаеш какво правиш.

Dacă ştie ce face, se poate ascunde acolo câteva săptămâni.
Ако знае какво прави, може да се крие със седмици.

Dumnezeu ştie ce face.
Бог си знае работата.

Sunt ca un flăcău care visează şi nu ştie ce face.
Аз съм като момчето, което мечтае и не знае какво прави.

Generalul ştie ce face.
Генералът си знае работата.

Cine ştie ce face echipa supravegheată de fermierul Fran.
Кой знае какво прави отборът, като ги наглежда само Фран Фермера.

Sper că ştie ce face.
Надявам се, знаеш какво правиш.

Am fost un fraier să joc cu cineva care era clar că ştie ce face.
Глупаво бе да играя с човек, който явно знаеше какво прави.

Femeia asta ştie ce face.
Жената знае какво да направи.

Oriunde ar fi, sper că ştie ce face.
Където и да е тя, надявам се. че знае какво прави.

La naiba, ştie ce face.
Проклятие, дано знаеш какво правиш.

Am nevoie de cineva care ştie ce face.
На мен ми е нужен някой, който знае какво прави.

Vă rog, ea nu ştie ce face.- Vă rog!
Моля ви, те не знае какво прави, моля ви!

Dar Universul ştie ce face.
Но вселената си знае работата.

Don Antonino ştie ce face.
Дон Антонино си знае работата.

Dl. Selfridge ştie ce face.
Г-н Селфридж знае какво върши.

Mâna stângă nu ştie ce face mâna dreaptă.
В много от случаите лявата ръка не знаеше какво прави дясната.

E un caz în care mâna stângă nu ştie ce face piciorul drept?
Случая в който лявата ръка не знае какво прави десния крак,?