Какво е " ŞTIM CĂ NU E ADEVĂRAT " на Български - превод на Български

• знаем че не е вярно
• знаем че не е така

Примери за използване на Ştim că nu e adevărat на Румънски и техните преводи на Български

Noi ştim că nu e adevărat.
Ние знаем, че не е вярно.

Dar, desigur, amîndoi ştim că nu e adevărat.
Но и двамата знаем, че не е истина.

Ştim că nu e adevărat.
Ние знаем, че това не е вярно.

Amândoi ştim că nu e adevărat.
Двамата знаем, че не е така.

Curajoasă încercare, dar amândoi ştim că nu e adevărat.
Смел опит, но и двамата знаем, че не е истина.

Dar ştim că nu e adevărat.
Но ние знае, че това не е така.

Cred că amândoi ştim că nu e adevărat.
Мисля, че и двамата знаем, че това не е истина.

Amândoi ştim că nu e adevărat, şi oricum nu ai nici o alternativă.
И двамата знаем, че това не е истина, а и ти нямаш друг избор.

Ce aiureli. Suntem în secolul 21, ştim că nu e adevărat.
Ви век е и знаеш, че не е така.

Amândoi ştim că nu e adevărat.
Всички знаем, че това не е вярно.

Drăguţ din partea ta să spui asta, chiar dacă amândoi ştim că nu e adevărat.
Много мило, че го казваш след като и двамата знаем, че не е вярно.

Amândouă ştim că nu e adevărat.
И двете знаем, че това не е така.

Amândoi ştim că nu e adevărat, nu-i aşa?
И двамата знаем, че не е вярно, нали?

Tu şi cu mine ştim că nu e adevărat.
И двамата знаем, че това е лъжа.

Din moment ce amândoi ştim că nu e adevărat, de ce nu încetezi cu prostiile şi mă întrebi ceea ce vrei?
Че и двамата знаем, че това не е така. Защо не спреш с глупостите и направо не минеш към въпроса?

Bine, amândoi ştim că nu e adevărat.
Добре, аз и ти знаем, че това не е вярно.

Amândoi ştim că nu e adevărat.
Че и двамата знаем, че не е вярно.

Şti că nu-i adevărat.
Знаеш, че не е така.

Lindsay, cred că amândouă ştim că nu este adevărat, dar.
Линдзи мисля че и двете знаем че не това е истината но.

Amândoi ştim că nu este adevărat.
И двамата знам, че не е така.

Amândoi ştim că nu este adevărat.
И двамата знаем, че това не е истината.

Chiar dacă eu ştiu că nu e adevărat.
Дори аз знам, че не е истина.

Ştiam că nu e adevărat.
Знаехме, че това не е истина.