Какво е " ŞTIU CE VORBESC " на Български - превод на Български

• знам какво говоря
• знаят за какво говорят

Примери за използване на Ştiu ce vorbesc на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu ce vorbesc.
Знам го.

Cred că ştiu ce vorbesc.
Мисля, че знам какво говоря.

Ştiu ce vorbesc.
Знам какво пише.

Crede-mă. Ştiu ce vorbesc.
Повярвай, знам какво говоря.

Ştiu ce vorbesc.
Знам какво говоря.

Nici nu mai ştiu ce vorbesc.
Дори не знам какво говоря.

Ştiu ce vorbesc.
Знам за какво говоря.

Crede-mă, ştiu ce vorbesc!
Повярвай ми, знам за какво говоря.

Ştiu ce vorbesc.
Знаеш за какво говоря.

Pete, ascultă, ştiu ce vorbesc.
Пит, чуй ме, знам какво говоря.

Nu ştiu ce vorbesc.
Не знам какво говоря.

Ascultă-mă, ştiu ce vorbesc.
Повярвай ми, знам за какво говоря.

Nu ştiu ce vorbesc!
И аз не знам какви ги говоря.

Eu am şi jucat şi ştiu ce vorbesc.
Играл съм играта, знам какво говоря.

Şi ştiu ce vorbesc.
Знам какво говоря.

Ross şi Rachel nu ştiu ce vorbesc.
Рос и Рейчъл не знаят какво говорят.

Dar ştiu ce vorbesc.
Но аз знам какво говоря.

Majoritatea oamenilor nu ştiu ce vorbesc.
Повечето хора не знаят за какво говориш.

Dar ştiu ce vorbesc.
В случая обаче знам какво говоря.

Jumătate din timp, nu ştiu ce vorbesc.
Не знаех за какво говоря през половината време.

Nu ştiu ce vorbesc?
И не ми говори, че не знам какво говоря.

Iartă-mă, dragul meu! Nu mai ştiu ce vorbesc!
Прости ми, любов моя, не знам какво говоря.

Ştiu ce vorbesc, pentru că acum şi eu iubesc o femeie.
Знам го, защото и аз обичам една жена.

Dacă nu sunt de acord cu tine înseamnă că nu ştiu ce vorbesc?
Ако не съм съгласен с теб, не знам какво говоря?

Ştiu ce vorbesc oamenii, dar eu sunt drăguţă cu toţi prizonierii.
Знам, какво казват хората, но аз се държа добре с всеки затворник.

Sunt de profesie din agricultură şi ştiu ce vorbesc.
Аз съм държавен служител във Франция и знам за какво говоря.

Sunt bine. Uneori, ele Nu ştiu ce vorbesc despre.
Всъщност са добри обаче понякога нищо не разбират от това което приказвам.

De ce nu eşti capabil să asculţi pe cei care ştiu ce vorbesc?
Защо не можеш да слушаш хора, които знаят за какво говорят?

Am mai lucrat cu scoici. Oamenii cred că e uşor, dar oamenii nu prea ştiu ce vorbesc, fiindcă sunt greu de preparat.
Работех върху морски дарове, и ъм, хората си мислят, че е лесно, но те всъщност не знаят за какво говорят, защото е трудно.

Când spui"sursa ta", dacă nu sunt eu sau Pete, ei nu ştiu ce vorbesc.
Като казваш,"твой източник", ако не съм аз или Питър, значи не знаят какво говорят.