Какво е " ȘI-A " на Български - превод на Български

• е
• има
• са
• беше
• бяха
• вече
• си
• бил
• успя
• би
• направи

Примери за използване на Și-a на Румънски и техните преводи на Български

Și-a cerut scuze.
Имаше извинение.

Poate că și-a dorit bine.
Може би завинаги.

Ea și-a fracturat piciorul.
Имаше фрактура на крака.

Întrebarea pe care și-a pus-o.
И въпросът който си задал е.

Și-a adus și fiul adolescent.
Бяха взели и сина си, тийнейджър.

În acest sezon Arsenal și-a dezamăgit proprii fani.
Арсенал“ още веднъж през сезона успя да разочарова феновете си.

Și-a pierdut sora mai mare!
Бяха загубили най-голямата си сестра!

Așa că ne așteaptă să credem care nu și-a îndeplinit aceste contracte?
Очакваш да повярваме, че не си изпълнил тези поръчки?

Dorina și-a recuperat buletinul a doua zi.
Пешо ми върна направената карта на другия ден.

Cine a fost prima persoană care și-a dat seama că ai talent?
Кой беше първият човек, който ти каза, че имаш талант?

Tot ce și-a dorit sufletul meu era chiar acolo.
Всичко, каквото сърцето би пожелало, беше там.

Laura Kovesi, concediată pentru că și-a făcut treaba prea bine.
Лаура Кьовеши бе уволнена, защото беше твърде добра в работата си!".

Cum și-a salvat fratele și propria viață?
Как успяло да спаси живота си и този на братчето си?

ALBANIA: țară potențial candidată- și-a depus candidatura în 2009.
АЛБАНИЯ: потенциален кандидат- кандидатурата беше подадена през 2009 г.

El și-a suferit de asemenea bolile neplăcute.
Той също така имаше своите неприятни заболявания.

În interiorul Germaniei însă, strălucirea lui Merkel și-a pierdut mult din intensitate.
Вътре в Германия обаче блясъкът на Меркел вече помръкна.

De asemenea, și-a suferit bolile neplacute.
Той също така имаше своите неприятни заболявания.

Încă simt căldura și energia acelui băiat când și-a atins scopul.
Още чувствам топлината и енергията на това момче, когато успя с постижението си.

Cea veche nu și-a lăsat nicio amprentă asupra ei.
Тревогите не бяха оставили отпечатък върху нея.

Și nu și-a trecut în cont nici măcar un kill.
И не успя да запише дори едно убийство на свое име.

Michael Jackson și-a incesant decesul și s-a mutat în Bahrain.
Майкъл Джексън фалшифицира смъртта си и се премества в Бахрейн.

Cine și-a putut permite acest lucru în Evul Mediu, alimente aurite.
Кой би могъл да си го позволи през Средновековието, позлатена храна.

Avionul papei Francisc și-a modificat ruta pentru a evita uraganul Irma.
Полетите на папа Франциск бяха променени заради урагана„Ирма“ 0.

O mamă și-a„îmbrăcat” fiica în flori și mâncare.
Майка облича дъщеря си в"дрехи" от храна и цветя.

Ţara care nu și-a ales preşedintele din cauza lipsei de candidaţi.
Албания не успя да избере президент заради липса на кандидати.

Mathias Muller și-a arătat bunăvoința de a contribui la aceste schimbări.”.
Самият Мюлер бил„изразил своята готовност да се включи в промените.”.

Evenimentul și-a propus să scoată în evidență cele mai dinamice afaceri grecești.
Събитието имаше за цел да представи най-динамичния гръцки бизнес.

Consiliul nu și-a precizat motivele într-un mod suficient de specific și de concret.
Съветът не бил изложил достатъчно специфичните и конкретните причини.

În plus, Norvegia și-a adus contribuția printr-un mecanism financiar norvegian distinct.
Освен това Норвегия направи принос чрез отделен норвежки финансов механизъм.

Comisia Europeană și-a exprimat îngrijorarea că România se abate în lupta împotriva corupției.
Еврокомисията вече изрази опасения, че Румъния отстъпва от борбата срещу корупцията.