Какво е " ȘUNCA " на Български - превод на Български

• шунката
• бекон
• шунка

Примери за използване на Șunca на Румънски и техните преводи на Български

Unde e șunca lui?
Къде му е шунката?

Poftim, aici e brânza, aduc șunca.
Иди вземи сиренето, а аз- шунката.

Îmi place șunca și ananasul!
Обичам шунка и ананас!

Publicarea următoare Care ar trebui să fie șunca?
Следваща публикация Какво трябва да бъде шунката?

Veggies poate înlocui șunca cu un ou fiert.
Зеленчуците могат да заменят шунката с варено яйце.

Șunca poate fi tăiată în cuburi, iar brânza în funcție de dorința ta.
Шунката може да бъде нарязана на кубчета, а сиренето според вашето желание.

Este necesar să se separe șunca și scapula.
Необходимо е да се разделят шунката и лопатката.

Ar trebui să vezi cartilajul unde se conectează piciorul și pelvisul. Ați tăiat șunca.
Трябва да видите хрущял, където се свързват крака и таза. Видях нарязана шунка.

Apoi răspândiți șunca, apoi roșiile și ardeii.
След това разпространете шунката, след това домати и чушки.

Imaginați-vã cã existã o coadã lungã în comerț, iar vânzãtorul vinde șunca cu un cuțit.
Представете си, че в бизнеса има дълга опашка, а продавачът продава шунка с нож.

Printre semnele externe se numără șunca din spate masivă, care depășește fața.
Сред външните признаци могат да се различат масивни задни шунки, надминаващи фронта.

Imaginați-vã cã existã o coadã mare în depozit, iar vânzãtorul vinde șunca cu un cuțit.
Представете си, че в склада има голяма опашка и продавачът продава шунката с нож.

Înghețați imediat șunca afumată sau alte tipuri de carne afumată la temperaturi scăzute.
Замразявайте пушената шунка или друг вид пушено месо веднага при ниски температури.

Tăiem cârnații afumați în cercuri, mărunțim șunca sub formă de bețe mici.
Нарязваме пушена наденица на кръгчета, смиламе шунката под формата на малки пръчици.

Oasele pelvine sunt separate de șunca potrivită prin tăierea mușchilor și a tendoanelor.
Тазовата кост се отделя от дясната шунка чрез разрязване на мускулите и сухожилията.

Poți alege să fii vegetarian, dar asta nu înseamnă că dintr-o dată șunca nu mai miroase bine.
Можеш да избереш да си вегетарианец, но не си мислете, че само защото сте направили този избор, изведнъж беконът спира да мирише хубаво.

Pot să aduc acasă șunca, s-o prăjesc în tigaie şi să nu te las niciodată să uiţi că eşti bărbat.”.
Ще донеса вкъщи бекон, ще го изпържа в тигана и никога няма да ти позволя да забравиш, че си мъж.".

Combinația dintre legumele gustoase din cuptor și șunca suculentă este cu adevărat uimitoare.
Комбинацията от вкусните зеленчуци на фурната и сочната шунка е наистина невероятна.

Ea a reușit să salveze șunca, dar pe parcurs, pierde fața de masă, pe care o puteți vedea zburând în partea din stânga-sus a imaginii.
Тя е успяла да спаси прошутото, но при този процес загубва покривката за маса, която виждате да отлита в горния ляв ъгъл.

Unele persoane devin vegetariene din motive de sănătate, dar șunca rămâne la fel de bună, și știu asta.
Хората стават вегетарианци по здравословни причини, но беконът си остава добър и го знам.

Primul lucru pe care trebuie să îl faci este să bați ouăle într-un bol mare și să adaugi toate ingredientele, mai puțin șunca și brânza.
Първото нещо, което трябва да направите, е да разбиете яйцата в голяма купа и да добавите всички съставки, с изключение на шунката и сиренето.

Organizația Mondială a Sănătății a recunoscut că mezelurile, șunca și alte produse prelucrate din carne provoacă cancer.
Световната здравна организация призна, че колбаси, бекон и други преработени месни продукти предизвикват рак.

Dacă tăiați șunca în pătrate și lăsați-o în ulei de măsline cu puțină pâine prăjită, veți putea mânca o perioadă sănătoasă și delicioasă înainte de cină.
Ако я нарежете на малки кубчета и я задушите със зехтин и препечен хляб, ще си приготвите много вкусно и здравословно предястие преди вечеря.

Mai ales acum la începutul sezonului de piscină, aproape toată lumea caută să aibă un corp grozav și să absoarbă șunca de iarnă care sa acumulat în lunile de iarnă.
Особено сега в началото на сезона на плувния басейн почти всеки търси да има голямо тяло и да поеме зимния бекон, натрупан през зимните месеци.

Șunca și brânza sunt ingrediente ce pot fi adăugate într-o mulțime de rețete, așa că de ce să nu le incluzi într-o delicioasă rețetă de omletă franțuzească?
Шунката и сиренето са продукти, които може да включите в състава на много ястия, така че защо да не ги инкорпорирате в рецептата за вкусния френски омлет?

Se pot servi condimente savuroase cum ar fi somonul afumat, șunca și brânza sau una dintre cele mai clasice combinații de"caviar și smântână" ca un aperitiv sau gustare savuroasă;
Може да се сервират подправки като пушена сьомга, шунка и сирене или една от най-класическите комбинации"хайвер и заквасена сметана" като ароматизирано предястие или лека закуска;

Odată ce șunca este capturată, oficialul de partid"începe"deși nu am văzut pe nimeni să ia șunca, astfel încât să puteți fi sigur că petrecerea începe la ora 11 dimineața.
След като шунката бъде заловена, партийният служител„започва“ макар че не видях никой да получи шунката, така че можете да сте сигурни, че партито започва в 11 ч.

În această dimineață, OMS… ȘUNCA E CANCERIGENĂ… a clasificat carnea, ca șunca și cârnații drept cancerigenă, implicată direct în provocarea cancerului la om.
Тази сутрин Световната здравна организация(СЗО) класифицира преработените меса, като бекона и надениците, като канцерогенни и като преки причинители на рака при хората.

Știați că au făcut șuncă și cârnați din curcan acum?
Знаеше ли, че вече правят бекон и наденица от пуйка?