Какво е " AŞA CĂ AM VENIT " на Български - превод на Български

• затова дойдох
• затова идвам
• затова дойдохме
• така се озовах
• затова измислих
• затова съм тук

Примери за използване на Aşa că am venit на Румънски и техните преводи на Български

Aşa că am venit în Miami.
Така се озовах в Маями.

Nu erai acasă, aşa că am venit aici.
Не беше вкъщи, затова идвах тук.

Aşa că am venit la tine.
Така че, дойдох при вас.

Am fost chemaţi, aşa că am venit.
Обадиха ни се, затова дойдохме.

Aşa că am venit să te anunţ.
Това дойдох да ти кажа.

Nu eraţi la birou, aşa că am venit aici.
Не бяхте на бюрото си, затова дойдох тук.

Aşa că am venit să te omor.
Сега съм тук да те убия.

Ceva ciudat s-a întâmplat la NTS, aşa că am venit.
Има някаква бъркотия в НТС, затова съм тук.

Aşa că am venit la New York.
Така се озовах в Ню Йорк.

Nu s-au întors de dimineaţă aşa că am venit aici.
Не се прибраха за закуска, затова дойдохме тук.

Aşa că am venit în America.
И така, пристигнах в Америка.

Păi nu erai la arhivă, aşa că am venit să te caut.
Не беше в архивите затова дойдох да те потърся.

Aşa că am venit să vă duc.".
Та, аз дойдох да ви закарам.".

Nu voiam să uit ideea, aşa că am venit s-o scriu.
Не исках да го забравя, затова дойдох да го запиша.

Aşa că am venit să te ajut.
Така че дойдох тук да ти помогна.

Justin nu era acasă, aşa că am venit să te avertizez.
Юстин не беше у дома, затова дойдох да те предупредя.

Aşa că am venit să ne răzbunăm.
Така че, дойдохме да отмъстим.

Noi… Noi am vrut o schimbare de peisaj, aşa că am venit aici.
Ние… искахме смяна на обстановката, затова дойдохме тук.

Aşa că am venit şi-am reparat-o.
Така че, дойдох да я поправя.

Ai lipsit toată ziua aşa că am venit aici şi am aşteptat.
Нямаше те целия ден, затова дойдох тук да те чакам.

Aşa că am venit aici să reflectez.".
И дойдох тука да премисля нещата.".

Claire a spus că erai în Kern County, aşa că am venit aici.
Клер каза, че си в окръг Кърн, затова дойдох тук.

Aşa că am venit… să vă iau acasă.
И така аз съм тук… за да те закарам у дома.

Nu era nimeni la staţie, aşa că am venit la birou şi am intrat.
Нямаше никой отвън, затова дойдох в офиса и влязох вътре.

Aşa că am venit aici, ca să ne căsătorim.
Затова дойдохме тук, за да се оженим.

Dar aveam nevoie de o schimbare de decor, aşa că am venit la ţară.
Но ми трябваше промяна в гледката, затова дойдох в провинцията.

Aşa că am venit să te vizitez o ultimă dată, înainte de plecare.
И аз дойдох да те видя за последно преди мисията.

Aşa că am venit la New York şi am dat accidental peste el.
Реших да дойда в Ню Йорк и да се сблъскаме случайно.

Aşa că am venit cu o altenativă, numită Sitopia, din vechea greacă.
Затова измислих една алтернатива, а именно Ситопия, от старогръцки-.

Aşa că am venit neanunţat pentru a evalua posibilii candidaţi.
За това ще гостуваме неочаквано, за да оценяваме нашите кандидати.