Какво е " AȘEZĂRI " на Български - превод на Български

• селища
• населени места
• селище
• населените места
• селищата
• населено място
• заселвания

Примери за използване на Așezări на Румънски и техните преводи на Български

Multe așezări colaborează cu școlile locale.
Много места работят с местните си училища.

Harta Guyana arată amerindiene așezări.
Карта Гайана с участието на селища на индианците.

Așezări, sau alte tipuri de terenuri, transformate în zone umede; sau.
Населено място, или друга площ, преобразувана във влажна зона, или.

Unul din șapte trăiește în așezări neproiectate.
Един от всеки седем живее в непланирани населени места.

Aproape toate activităţile acestora se desfășoară departe de orașe și așezări.
Почти всички дейности се провеждат далеч от градовете и селищата.

Timp de 37 de minute, ultimele așezări umane vor cădea.
След 37 минути последните укрепления на човеците ще паднат.

Celălalt aspect dureros este al așa-numitelor așezări.
Другият принципен спорен момент е за така наречените декларации.

De oraș și orice alte așezări nu ar trebui să meargă mai repede de 60 km/ h, și, uneori, mai lent.
До града и всякакви други населени места трябва да отида по-бързо от 60 km/ h, а понякога и по-бавно.

În timpul showdown oribil distrus 99%din așezări de populație.
По време на ужасни сблъсъци убил 99% от градското население.

Așezări din afara poate merge la o viteză de 90 kilometri pe oră sau 100 km/ h în prezența unei etichete;
Извън населените места могат да се вози със скорост от 90 km/ h или 100 km/ h в присъствието на етикет;

Acesta câștigă treptat popularitate în marile orașe și așezări îndepărtate.
Той е постепенно набира популярност в големите градове и отдалечени населени.

Timp că această formă de așezări este o întreagă gamă de lucruri pozitive aici și există unele dezavantaje.
Макар че тази форма на населените места е цяла гама от положителни неща тук и да има някои недостатъци.

Acesta este situat pe dealul unde au fost amplasate așezări preistorice Celtic.
Той е разположен на хълм, където бяха разположени праисторическо селище Селтик.

Distanța dintre cele două așezări este de numai 21 km și veți avea nevoie de 25 de minute pentru a ajunge în sat.
Разстоянието между двете населени места е само 21 км. и за да стигнете до селото ще ви отнеме около 25 минути.

Maiestuos chiar și în ruine, orașul a fost unul dintre cele mai mari și mai populate așezări din….
Величествен дори и в руините си, този град е бил най-голямото и гъсто населено селище в… Добавяне към любими.

Mai ales vizibile în așezări arata ca case în care patinele, platanele sau cornișe sunt făcute cu sculpturi din lemn.
Особено забележими в селищата приличат на къщи, в които кънките, платките или корнизите са направени с дърворезби.

Până acum 10 000 ani toate ființele umane trăiau ca vânători-culegători, fără așezări permanente sau forme de guvernare.
До преди 10 000 години, всички хора са живели като ловци, без постоянни заселвания или правителство.

Când călătoriți vehicule așezări din afara poate accelera până la 90 km/ h, masina cu o remorcă- 80 kilometri pe oră.
Когато пътувате извън населените места превозни средства могат да ускорят до 90 км/ час, колата с ремарке- 80 km/ h.

Maiestuos chiar și în ruine, orașul a fost unul dintre cele mai mari și mai populate așezări din America precolumbiană.
Величествен дори и в руините си, този град е бил най-голямото и гъсто населено селище в Америка преди Колумб.

Ei nu tolerează întotdeauna așezări cu alte pești, este dificil pentru ei să trăiască cu vecinii lor din cauza pugnacității lor.
Те не винаги толерират селища с други риби, за тях е трудно да живеят със съседите си поради своята проницателност.

Orașul Longyearbyen, Svalbard, este una dintre cele mai nordice așezări din lume și un loc în care, oficial, nu poți muri.
Град Лонгийър, Свалбард, е едно от най-северните селища в света и място, където официално не можете да умрете.

Cum pentru a juca jocul online Consiliul Local nu se poate face cu blocaje de trafic pe străzile din cele mai mari așezări.
Как да играете онлайн игра В Общинския съвет не може да се справи с задръствания по улиците на най-големите населени места.

Extinde-te cu așezări noi, accelerează construcția de clădiri specializate și investește într-o societate cultivată și sănătoasă.
Разширявайте с нови заселвания, подсилете строежа на специализираните сгради и инвестирайте в културно и здраво общество.

Pe teritoriul Adjarei, au fost descoperite cele mai vechi centre de prelucrare a pietrei și a metalelor, așezări antice și monumente din epoca antică.
На територията на Аджара са открити древните центрове за обработка на камък и метал, древно селище и паметници от древността.

Până în secolul al XII-lea nu existau așezări mari, zona era locuită de nomazi, pescarii de pe coastă și câțiva locuitori ai oazelor.
До 12-ти век нямаше големи населени места, в района бяха обитавани номади, рибари от брега и няколко жители на оазиси.

Sursa mucegaiului este cel mai probabil un perete, astfel încât dulapul ar trebui să fie mutat deoparte și locurile de așezări fungice ar trebui eliminate.
Източникът на матрицата е най-вероятно стена, така че шкафът трябва да бъде преместен настрани и местата на гъбичните селища да бъдат отстранени.

Cele mai apropiate așezări din care puteți ajunge în rezervația„Bayuvi dupki- Dzhindzhiritsa” sunt orașele Pirin din Bansko și Razlog.
Най-близките населени места, от които можете да достигнете до резерват„Баюви дупки- Джинджирица” са пиринските градове Банско и Разлог.

În acest timp imperiul odată puternic a căzut, și oraș mare în ruine, locuit de monștri și o mână de supraviețuitori încearcă să reconstruiască noi așezări.
През това време, след като могъща империя падна, и голям град в руини, населен с чудовища и шепа оцелели се опитва да се възстанови новите селища.

Se compune din una sau mai multe așezări adiacente, în care oamenii trăiesc și acționează împreună, oamenii depun eforturi comune pentru a-și rezolva problemele cotidiene.
Тя се състои от едно или повече съседни населени места, в които живеете и действате съвместно, полагате общи усилия за решаване на Вашите ежедневни проблеми.

Populaţia răspândită, distanţele lungi dintre așezări și lipsa unei infrastructuri rutiere, iată cum pune guvernul problema deșeurilor în Groenlanda.
Предвид малкото население, големите разстояния между селищата и липсата на пътна инфраструктура, ето как правителството на Гренландия подхожда към въпроса с отпадъците в държавата.