Какво е " A MĂSURĂTORILOR " на Български - превод на Български

• на измерванията
• на измерване
• на измервания
• на измерването

Примери за използване на A măsurătorilor на Румънски и техните преводи на Български

Metrologia este o știință a măsurătorilor.
Метрологията е науката за измерванията.

Conversia rapidă a măsurătorilor de la o unitate la alta în Excel.
Бързо преобразувайте измерванията от една единица в друга във вашия Excel.

Din acest motiv, este obținută o precizie mai mare a măsurătorilor.
Поради това се постига по-висока точност на измерване.

Pentru a obține o precizie mai mare a măsurătorilor, este necesar să utilizați un etrier electronic.
За да получите по-висока точност на измерване, е необходимо да използвате електронен детайл.

Acasăgt;gt; Cutie de distributiegt; Caseta de distribuție a măsurătorilor.
Началоgt;gt; Разпределителна кутияgt; Кутия за разпределение на броячи.

Respectați dimensiunile pe care le veți obține ca urmare a măsurătorilor, iar rezultatul vă va mulțumi cu siguranță. Muncă plăcută!
Придържайте се към размерите, които ще получите в резултат на измерванията, и резултатът определено ще ви хареса!

Iar cea mai frecventă greșeală este îndepărtarea incorectă a măsurătorilor.
Най-често срещаната грешка е неправилното премахване на измерванията.

Criteriile de calitate și noua periodicitate a măsurătorilor sunt specificate în aviz și.
Критериите за качество и новата периодичност на измерванията са специфицирани в разрешителното, и.

Completați formularul complet, umplerea submersibilă, precizia ridicată a măsurătorilor.
Напълно приложете форма, попълване на потопене, висока точност на измерване.

Înainte de măsurarea directă a măsurătorilor, bureții sunt presați pe piesă prin aplicarea unei atingeri externe pe burete.
Преди директно измерване на измерването, гъбите се притискат към частта, като се приложи външно докосване към гъбата.

Produsele APPA se remarcă printr-o execuție solidă și o înaltă precizie a măsurătorilor.
Продуктите на APPA се отличават със солидна изработка и висока прецизност на измерване.

Tahimetria este considerată o metodă de efectuare rapidă a măsurătorilor, dar fără prea multă precizie.
Тахиметрията се счита за метод за извършване на измервания бързо, но без прекалено голяма точност.

Dar eu cred că trăim într-o perioadă în care suntem pregătiți pentru o revoluție a măsurătorilor.
Но аз вярвам, че едва сега дойде моментът, в който сме готови за революция в измерването.

Ele se caracterizează prin precizia ridicată a măsurătorilor și a lagărului, rezoluția foarte mare și prin gradul mare de repetabilitatea.
Те се характеризират с тяхната висока степен на измервателна и лагерна точност, много висока разделителна способност и висока степен на повторяемост.

Un avantaj imens al nivelului laserului este precizia ridicată a măsurătorilor și a construcțiilor.
Голямо предимство на лазерното ниво е високата точност на измерванията и конструкциите.

Pentru a obține valoarea reală a măsurătorilor, lungimea grătarului de măsură a tensiunii nu trebuie să fie mai mare decât 1/5~ 1/10 din raza suprafeței de măsurare.
За да се получи реалната стойност на измерването, дължината на решетката на тензодатчика не трябва да бъде по-голяма от 1/5~ 1/10 от радиуса на измервателната област.

Comisia va analiza modalitățile de sprijinire a statelor membre în activitatea comună de elaborare a metodologiei și a măsurătorilor.
Комисията ще обмисли начини да подкрепи държавите членки в съвместната работа по методиката и измерванията.

Mărimea ochiului de plasă reprezintă media aritmetică în milimetri a măsurătorilor numărului total de ochiuri de plasă selectate şi măsurate aşa cum este prevăzut în art. 5 şi 6, media aritmetică fiind rotunjită la următorul milimetru.
Размерът на отвора на мрежата е средно аритметично в милиметри от мярката на общия брой отвори, подбрани и измерени, както е разпоредено в членове 5 и 6, като средната аритметична величина се закръгля до следващия милиметър.

Alimentația nutritivă de înaltă calitate este cea mai bună metodă de a obține o reducere a măsurătorilor și un organism mai sănătos.
Висококачественото хранително хранене е най-добрият начин да се постигне намаляване на измерванията и по-здравословен организъм.

Ecranul de testare ISTS face parte dintr-un nou mod de efectuare a măsurătorilor cuplor pe dispozitivele digitale auditive digitale, reprezentând o abatere majoră față de metoda tradițională ANSI de evaluare a performanței ajutorului auditiv.
Екранът за тестване на ISTS е част от нов начин за извършване на измервания на разклонители на напреднали цифрови слухови апарати, представляващи значително отклонение от традиционния метод ANSI за оценка на ефективността на слуховия апарат.

La urma urmei, cu cât este mai lungă lista dispozitivelor pe care o utilizați, cu atât va fi mai mare acuratețea finală a măsurătorilor.
В края на краищата, колкото по-дълъг е списъкът с използваните от вас устройства, толкова по-голяма ще бъде крайната точност на измерванията.

Determinarea suprafeței parcelelor agricole se efectuează prin orice mijloc care garantează o exactitate a măsurătorilor cel puțin echivalentă cu cea impusă de standardul tehnic aplicabil, elaborat la nivel comunitar.
Площта на земеделските парцели се определя с всички средства с доказана възможност за гарантиране на качество на измерване, което е поне равностойно на изискваното по приложимите технически стандарти, разработени на ниво Общността.

Proiectele Allegro permit clienților să dezvolte soluții care reduc uzura mecanică și oferă o precizie mai mare a măsurătorilor.
Проектите на Allegro позволяват на клиентите да разработят решения, които намаляват механичното износване и осигуряват по-голяма точност на измерване.

Determinarea suprafeței parcelelor agricole se efectuează prin orice mijloc care garantează o exactitate a măsurătorilor cel puțin echivalentă cu cea impusă de standardul tehnic aplicabil, elaborat la nivel comunitar.
Площта на земеделските парцели се измерва с всички средства с доказана възможност за гарантиране на качество на измерване, което е поне равностойно на изискваното съгласно приложимите технически стандарти, разработени на равнището на Съюза.

Putem partaja informații agregate sau pseudonime(inclusiv informații demografice) cu partenerii, cum ar fi editori, agenți de publicitate, servicii de analiză a măsurătorilor, aplicații sau alte companii.
Може да споделяме обобщена или псевдонимизирана информация(включително демографски данни) с партньори, като например издатели, рекламодатели, доставчици на анализи на измервания, приложения или други дружества.

(2) Măsurarea suprafețelor parcelelor agricole se efectuează prin orice mijloc care garantează o calitate a măsurătorilor cel puțin echivalentă cu cea impusă de standardele tehnice aplicabile, elaborate la nivelul Uniunii.
Площта на земеделските парцели се измерва с всички средства с доказана възможност за гарантиране на качество на измерване, което е поне равностойно на изискваното съгласно приложимите технически стандарти, разработени на равнището на Съюза.

Tabloul de bord Oracle este a bord de inteligență business, iar motivația din spatele unui tablou de bord pentru business intelligence este de a arăta o asociație marcatori de execuție cheie(KPI) și starea actuală a măsurătorilor.
Таблото за управление на Oracle е a таблото за бизнес разузнаване, а мотивацията зад таблото за управление на бизнес разузнаването е да се покаже асоциацията ключови маркери за изпълнение(KPI) и сегашното му състояние на измервания.

Recunoașterea internațională a calibrărilor efectuate permite compararea eficientă a măsurătorilor cu cele efectuate de alte laboratoare.
Международно признаване на извършеното калибриране позволява ефективно сравняване на измерванията с тези на други лаборатории.

Alegerea unui UTi80 înseamnă o eficacitate semnificativă a muncii și o precizie ridicată a măsurătorilor de temperatură, ceea ce este o alegere perfectă pentru utilizatorii care sunt deja utilizați în termometrele de contact cu puncte.
Носете и предлагате цена, която можете напълно да си позволите. Изборът на UTi80 означава значителна работоспособност и висока точност на измерване на температурата, което е особено идеален избор за потребители, които вече се използват за термометри с точков контакт.

Trebuie stabilite norme detaliate privind determinarea suprafețelor și metodele de măsurare care trebuie utilizate pentru a asigura o calitate a măsurătorilor care să fie echivalentă cu calitatea impusă de standardele tehnice elaborate la nivel comunitar.
Следва да се установят подробни правила за определяне на площите и методите на измерване, които трябва да се използват, за да се гарантира качество на измерването, което да е равностойно на това, изисквано от техническите стандарти, създадени на ниво Общност.