Какво е " A MATERIALULUI " на Български - превод на Български

• на материала
• на вещество
• на плата
• на материал
• на материали
• на материалите
• на тъканта

Примери за използване на A materialului на Румънски и техните преводи на Български

Analiza utilizarii eficiente a materialului.
Анализ на ефективността от използването на материалите.

Selectarea incorectă a materialului și a culorii poate distruge orice armonie.
Неправилният избор на материал и цвят може да унищожи всяка хармония.

Termeni aproximativi de dizolvare a materialului de sutură.
Приблизителни условия за разтваряне на материалите за шева.

Formă elastică a materialului cade foarte ușor, fără a deteriora pielea.
Еластична форма на материал пада много внимателно, без да вредят на кожата.

Rotiţi usor, până la dizolvarea completă a materialului.
Леко въртете флакона между дланите си до пълно разтваряне на вещество.

Rezistența la abraziune a materialului îmbrăcămintei de protecție.
Устойчивост на претриване на материали за защитно облекло.

Rotiţi uşor, până la dizolvarea completă a materialului.
Леко въртете флакона между дланите си до пълно разтваряне на веществото.

Este o metodă de cercetare a materialului preluat prin puncția glandei.
Това е метод за изследване на материал, взет чрез пункция на жлезата.

Acesta poate fi utilizat cu un sistem de alimentare(opțional), tăierea continuă rapidă a materialului.
Може да се използва с захранваща система(по избор), бързо непрекъснато рязане на тъканта.

Trimiterea în instanţa de judecată a materialului cercetării privind revizuirea.
Предоставяне на страните на процеса на материалите по делото за преглед.

Apoi, acul trece din nou prin șirag de mărgele de mare, numai în direcția opusă, lăsând suprafața inferioară a materialului.
След това иглата отново преминава през голям ръб, само в обратна посока, оставяйки долна повърхност на плата.

Am reuşit să clarific semnătura chemiluminescentă a materialului care este aruncat în înregistrare.
Успях да изчистя химико- луминисцентата сигнатура на материалите, изхвърляни в това видео.

Orice altă utilizare a materialului și a conținutului Site-ului web este strict interzisă.
Всяка друга употреба на материали и съдържание на Уебсайта е строго забранена.

Pentru tapițarea tălpilor și a părților de picioare, călcați volumul de lână din partea stângă a materialului.
За тапицерията на ходилата и частите на краката, изсичайте обема на руното от лявата страна на тъканта.

Orice altă utilizare a materialului și a conținutului Site-ului web este strict interzisă.
Всяко друго използване на материалите и съдържанието на Уебсайта е строго забранено.

Am ales materia primă de înaltă calitate pentru a țese tesatura, cu ripstop sau Twill textura pentru a îmbunătăți rezistența la tracțiune și rupere a materialului.
Избираме висококачествена суровина да тъкат на плата, с Ripstop или платнена текстура за подобряване на якостта на опън и скъсване на плата.

Cea mai bună alegere a materialului pentru stratul termoizolant al șapei de podea este argila.
Най-добрият избор на материал за топлоизолационния слой на подовата замазка е глина.

Decuparea cu plasmă este un proces de procesare a materialului în care jetul de plasmă este elementul de tăiere.
Плазменото рязане е процес на обработка на материали, при който плазмената струя е режещият елемент.

Calitatea diferită a materialului de țigară afectează calitatea casetei de țigări, deci trebuie să acordăm atenție selecției casetei de țigări când selectăm caseta de țigară.
Различното качество на материала на цигарената кутия влияе върху качеството на цигарената кутия, така че трябва да обърнем внимание на избора на кутията за цигари, когато избираме цигарената кутия.

Dacă nu există încredere în alegerea corectă a materialului- este recomandabil să consultați un specialist.
Ако няма увереност в правилния избор на материал- най-добре е да се консултирате с специалист. Методът на хидроизолация трябва да бъде избран преди изливането на основата.

Procedura de preluare a materialului se realizează cu o spatulă sau cu o lamă specială și se efectuează în următoarele cazuri:.
Процедурата за вземане на материал се извършва със шпатула или специален нож и се изпълнява в следните случаи:.

Gradul de utilizare a materialului, care afectează condițiile de styling și a consumului său.
На използваемостта на материалите, които засягат условията на неговия стил и потребление.

Prin preluarea corectă a materialului, stucul poate decora nu numai un șemineu cu focar de lucru, dar și un incendiu electric și un falshkem.
Правилно бране на материала, мазилка може да украси не само камина с работещ огнище, но също и електрически пожар и falshkem.

Procedura de preluare a materialului se realizează cu o spatulă sau cu o lamă specială și se efectuează în următoarele cazuri: examinare preventivă;
Процедурата за вземане на материал се извършва със шпатула или специален нож и се изпълнява в следните случаи: превантивен преглед;

Brațul de manipulare a materialului permite utilajului să ridice, să transporte și să manipuleze o mare varietate de obiecte și echipamente diferite.
Рамото за манипулиране на материали позволява на машината да вдига, транспортира и манипулира голямо разнообразие от различни обекти и оборудване.

Cald-arzător partea greșită a materialului, este necesar să se desfășoare treptat un băț până la până la sfârșitul rolei sau a acoperișului.
Warm-горелка грешната страна на материала, е необходимо постепенно да се разположи една пръчка, докато до края на ролката или на покрива.

Secțiunea transversală a materialului rezistorului care conduce curent, trebuie să alegeți un număr mare, deoarece în procesul de echipare va fi foarte fierbinte.
В напречното сечение на материала на резистора, който провежда ток, трябва да изберете голям, защото в процеса на оборудването ще бъде много горещо.

Punerea la dispoziţie a materialului nu implică şi dreptul de a modifica materialul, complet sau integral, sau de a-l prelucra în orice alt fel.
С предоставянето на разположение на материалите не е свързано правото да се променят изцяло или отчасти материалите или да се обработват по друг начин.

Elasticitatea specifica a materialului, care in caz de interventie fizica mai serioasa, ajuta la mentinerea integritatii produsului, si mai mult- a functionalitatii lui.
Специфична еластичност на материала- полимермрамор, която при по-сериозна физическа намеса спомага за запазване цялостта на изделието и по-важно- неговата функционалност.

Faza finală de fabricație a materialului de acoperire este înmuierea în baia conținând diferitele părți ale plantei Aloe Barbadensis Miller și în baia de ioni de argint.
СРЕБЪРНИ ЙОНИ Последната фаза от производство на плата за калъфите се състои в накисване в екстракти от различни части на растението Aloe Barbadensis Miller и в баня със сребърни йони.