Какво е " A TINERETULUI " на Български - превод на Български

• на младежта
• младежка
• на младостта
• на младите хора
• на младежите
• младежки
• младежко

Примери за използване на A tineretului на Румънски и техните преводи на Български

Zilei Mondiale a Tineretului.
На Световния младежки ден.

Puteți face parte din această mișcare incredibilă a tineretului.
Можете да бъдете част от това невероятно младежко движение.

Ziua mondială a tineretului din Panama.
Световният младежки ден в Панама.

Săptămâna Europeană a Tineretului.
Европейска младежка седмица.

Viitoarea problema nr.1 a tineretului va fi ura fata de parinti.
Проблем на младежите в бъдещето ще бъде омразата към родителите.

Ce dacă suntem o cultură de idolatrizare a tineretului?".
Какво от това, ако сме култура за младежко поклонение?".

Da, e o conferintă a tineretului la Bangkok.
Да, има младежка конференция в Банкок.

Clujul este, din 1 ianuarie noua Capitală Europeană a Tineretului.
От 1 януари т. г. Варна е Европейска младежка столица.

Tehnica orientală a tineretului conservare.
Oriental техника за запазване на младостта.

Clujul este, de la 1 ianuarie 2015, noua Capitala Europeana a Tineretului.
От 1 януари т. г. Варна е Европейска младежка столица.

Prima Capitală Europeană a Tineretului a fost Rotterdam(Olanda) în 2009.
До момента Европейски младежки столици са били: Ротердам, Холандия 2009….

Fascismul italian a fost mascat ca o mişcare a tineretului.
Италианският фашизъм идва под маската на младежко движение.

Vitamina E- este o“vitamina a tineretului” care întârzie procesul de îmbătrânire.
Витамин Е- е„витамин на младостта“, забавящ процеса на стареене.

Capitală Europeană a Tineretului.
Европейска младежка столица.

Participarea activă a tineretului la viața societății poate fi încurajată prin voluntariat.
Активното участие на младите хора в обществото може да бъде насърчавано посредством доброволчеството.

Intalnirea Mondiala a Tineretului.
Световна Младежка Среща.

Ziua Studenților este o sărbătoare a tineretului, toți cei care țin în inimile lor focul creativității, setea de cunoaștere, căutare și descoperire.
Студентският ден е празник на младежта, всички, които държат в сърцата си огъня на творчеството, жаждата за знание, търсене и откриване.

Expozitia Nationala a Tineretului.
Националната младежка изложба.

Ziua internațională a tineretului, sărbătorită pe 12 august 2017, subliniază provocările cu care se confruntă tinerii din întreaga lume.
Международният ден на младежта, предвиден за 12 август 2017 г., е посветен на предизвикателствата, пред които са изправени младите хора в целия свят.

Federației Internaționale a Tineretului Liberal.
На Младежкия Либерален.

Un oraş poate deveni Capitala Europeană a Tineretului dacă se distinge într-un mod pozitiv şi prezintă un program ambiţios pentru împuternicirea tinerilor.
Град може да се превърне в европейска младежка столица, ако се отличи по положителен начин и има амбициозна програма за овластяване на младите хора.

Când va avea loc Ziua Mondială a Tineretului 2013?
Къде ще се проведе„Световен ден за борба с ХОББ“ 2013?

Tema Săptămânii europene a tineretului 2015 este încurajarea și sprijinirea tinerilor în vederea participării la viața societății civile și a implicării pe piața forței de muncă.
Темата на Европейската седмица на младежта 2015 г. е насърчаването и подпомагането на младите хора да участват в гражданското общество и на пазара на труда.

Mt 28,19, care este şi tema Zilei Mondiale a Tineretului din acest an.
Който е и темата на Младежкия Ден тази година.

O Carte verde privire la„ Promovarea mobilităţii educaţionale a tineretului”.
Зелена книга„ Насърчаване на мобилността учебна на младите хора“.

Varna este candidat pentru Capitala Europeana a Tineretului in 2016 si Capitala Europeana a Culturii in 2019.
Варна е кандидат за Европейска младежка столица 2016 г. и Европейска столица на културата 2019 г.

Mă bucur că a fost ales Capitală Europeană a Tineretului în 2015.
Градът-домакин бе избран за Европейска младежка столица за 2015 година.

Tot atunci, orașul a purtat și titlul de Capitală Europeană a Tineretului.
По време на срещата тя бе запозната с титлата Европейска младежка столица.

Conceptul de dezvoltare a resurselor acmeologice de sănătate psihologică a tineretului 2012.
Концепцията за развитие на аметологичните ресурси на психологическото здраве на младостта 2012.

Pentru că, după cum spun medicii, acțiunea sa este foarte similar cu metoda de menținere a tineretului a pielii.
Защото, както казват лекарите, неговото действие е много подобен на метода за поддържане на младостта на кожата.