Какво е " ABSORBI UMEZEALA " на Български - превод на Български

• да абсорбира влагата
• да поглъща влагата

Примери за използване на Absorbi umezeala на Румънски и техните преводи на Български

Capacitatea de a absorbi umezeala.
Способността да абсорбира влагата.

Ei vor absorbi umezeala din parul tau in timp ce dormi.
Те попийте влагата от косата си, докато спи.

Sticla si vata minerala sunt structuri fibroase, poate absorbi umezeala.
Стъкло и минерална вата са влакнеста структура, може да абсорбира влагата.

Periile(pot absorbi umezeala și bacteriile).
Четки(могат да абсорбират влага и бактерии).

Funcțiile sale principale sunt de a ajuta la conținutul de qi pulmonar și de a absorbi umezeala.
Нейната основна функция е да подпомогне задържането на белия дроб и да абсорбира влагата.

Higroscopic- poate absorbi umezeala din aer.
Хигроскопичен- може да абсорбира влагата от въздуха.

Absorbție Etapa: Valorile sunt deschise spre interior și spre exterior închise, pentru a absorbi umezeala.
Абсорбцията Етап: стойности се отварят навътре и навън затворени, за да се абсорбира влагата.

Fiecare grăunţă poate absorbi umezeala de 5.000 de ori greutatea sa.
Всяко зрънце, абсорбира влага, 5000 пъти повече от собственото си тегло.

În pantofi înainte de a pleca puteți turna un strat de talc, care va absorbi umezeala și mirosul neplăcut.
В обувките преди напускане можете да налеете слой талк, който ще абсорбира влагата и неприятната миризма.

Poate fi folosit pentru a absorbi umezeala din dispozitivele electronice care au fost cufundate în apă.
Може да попие влагата от измокрени електронни устройства.

Pentru o lungă perioadă de timp, hidrogelul va absorbi umezeala și apoi va da plantele.
За дълго време хидрогелът абсорбира влагата и след това я дава на растенията.

În cazul în care un prosop sau halat de baie pat de fier, toate buclele cuibari pe sol, și mai rău va absorbi umezeala.
Ако кърпа или хавлия път желязо, всички контури Nestle на земята, и по-лошо ще абсорбира влагата.

Aceasta este abilitatea materialului de a absorbi umezeala din spațiul din jur.
Това е способността на материала да абсорбира влагата от околното пространство.

În mod normal, spălare cu aer condiționat poate duce la faptul că produsul va fi mai rău decât buclate de a absorbi umezeala.
Нормално измиване с климатик може да доведе до факта, че продуктът ще бъде по-лошо от хавлиени абсорбира влагата.

Piese turnate sunt uşor de a absorbi umezeala si au rezistenta la coroziune săraci.
Формовани части са лесно да абсорбира влагата и имат лошо корозионна устойчивост.

Argila expandata- material excelent pentru fabricarea unui umidificator, deoarece poate absorbi umezeala și eliberați-l.
Керамзит- отличен материал за производството на овлажнител, защото той може да абсорбира влагата и го освободи.

Dezavantajul este abilitatea de a absorbi umezeala și de a-și pierde proprietățile.
Недостатъкът е способността да абсорбира влагата и да губи свойствата си.

Factori importanți care afectează fluxul de amestec adeziv, sunt tipul de țiglă și de capacitatea sa de a absorbi umezeala.
Важни фактори, които оказват влияние върху потока на лепило смес, са от типа на плочки и неговата способност да абсорбира влагата.

Este fizic imposibil, deoarece aerul umed nu poate absorbi umezeala din îmbrăcămintea purtată.
По законите на физиката това е невъзможно, защото влажният въздух не може да абсорбира влагата от облеклото Ви.

Este ușor de a absorbi umezeala,, astfel încât ambalajul nu ar trebui să fie deschis înainte de a utiliza și utilizate până la o dată.
Лесно е да поглъща влагата, така опаковката не трябва да се отвори, преди да използвате и използвал веднъж.

Un astfel de deodorant natural sub formă de pulbere va usca pielea însăși și va absorbi umezeala bacteriilor, ucigându-le cu deshidratare.
Този естествен дезодорант самата прах ще изсушава кожата и абсорбира влагата бактерии, да ги убива от дехидратация.

Păstrați ambalajul sigilat până la utilizare și sigilați cu promptitudine orice material neutilizat, sau rășina va absorbi umezeala.
Съхранявайте опаковката запечатана до момента да се използва и в кратки срокове да се запечатат повторно неизползваните количества, или смолата ще абсорбира влагата.

Fiecare flacon conţine două plicuri cu gel de siliciu ce sunt furnizate pentru a absorbi umezeala şi de a păstra comprimatele uscate.
Всяка бутилка съдържа две торбички със силика гел, които са поставени да адсорбират влагата и да запазят таблетката суха.

Dacă este construită corect, nu va putrezi, nu va absorbi umezeala, dar va asigura drenarea permanentă și uscăciunea în încăperi în momentul în care nu se realizează creșterea.
Ако го построите правилно, то няма да изгни, няма да абсорбира влагата, а ще осигури постоянно изсъхване и сухота в помещението във време, когато не се извършва задържане.

Halat de baie este perfect pentru a merge în toată splendoarea sa de la baie- el nu va permite să se răcească, absorbi umezeala, placuta pe piele;
Халат е перфектно да изляза в целия си блясък от банята- той няма да позволи да се охлади, абсорбира влагата, приятна за кожата;

Fiind o parte din Garcinia Cambogia, ajută peretele stomacului pentru a absorbi umezeala, creând un sentiment de plenitudine în stomac, apetitul dispare.
Да бъдеш част от Камбоджа на Garcinia, помага на стената на стомаха, за да поглъща влагата, създава усещане за пълнота в корема, апетита избледнява.

Fibre alimentare în intestine şi stomac absorbi umezeala extinderii, creşterea volumului, spori saţietate, fibre solubile pentru a forma coloidală, întârzie absorbţia de glucoză şi grăsime.
Хранителни влакна в червата и стомаха абсорбира влага разширяване, увеличаване на обема, подобряване ситост, разтворими фибри да формират колоиден, забавят усвояването на глюкозата и мазнини.

Caracteristicile antioxidante ale acestor materiale permit ca un burete, pentru a absorbi umezeala, astfel hidratarea pielii și netezirea structura sa.
Антиоксидант характеристики на тези материали позволяват като гъба, за да абсорбира влага, като по този начин хидратиране на кожата и изглаждане на нейната структура.

Principalul dezavantaj al vatei minerale este capacitatea sa de a absorbi umezeala, ceea ce duce in cele din urma la o diminuare a proprietatilor de izolare a corpului.
Основният недостатък на минералната вата е способността й да абсорбира влагата, което в крайна сметка води до намаляване на изолационните качества на тялото.

Îngrăşăminte organice a îmbunătăţi proprietăţile fizice ale solului, pentru a îmbunătăţi capacitatea sa de a absorbi umezeala, reduce aciditatea solului, pentru a îmbunătăţi aerare sale.
Органични торове подобряване физичните свойства на почвата, подобряване на способността си да поглъща влагата, да се намали киселинността на почвата, подобряване на аерация.