Какво е " ACEASTA PRESUPUNE " на Български - превод на Български

• това означава
• това включва
• това предполага
• това изисква
• това налага
• това води
• предполага се

Примери за използване на Aceasta presupune на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta presupune:.
Това налага:.

În plus, aceasta presupune prezența unei imagini clinice și a unor indicatori funcționali.
Освен това тя предполага наличието на клинична картина и функционални показатели.

Aceasta presupune o recepție lungă.
Това налага продължителен прием.

Aceasta presupune cheltuieli suplimentare.
Това води до допълнителни разходи.

Aceasta presupune munca si eforturi permanente.
Това изисква постоянни усилия и труд.

Aceasta presupune ajustarea codului JavaScript.
Това налага промени в JavaScript кода.

Aceasta presupune introducerea unui nou articol 30a.
Това налага създаването на нов член 30а.

Iar aceasta presupune rezolvarea actualelor probleme.
А това изисква решаване на настоящите проблеми.

Aceasta presupune antrenarea discursului întregului vorbitor.
Тя включва обучение на цялата реч на оратора.

Aceasta presupune interacţiunea dintre uman şi divin.
Това изисква взаимното участие на човешкото и божественото.

Aceasta presupune simţirea şi conştientizarea zdrobirii şi a eşecului.
Това изисква чувство и съзнание за съкрушение и крах.

Aceasta presupune aplicarea strictă a regulilor de confidențialitate.
Това налага стриктното прилагане на правилата за поверителност.

Aceasta presupune probleme legate de protecția drepturilor individuale.
Това води до проблеми, свързани със защитата на личните права.

Aceasta presupune schimbarea anuală a planurilor de lucru manual, dar-educativ.
Това налага годишна промяна в учебните планове за работа.

Aceasta presupune o abordare cuprinzătoare, care stimulează inovarea și concurența.
Това изисква цялостен подход, насърчаващ иновациите и.

Aceasta presupune a fi concentrat pe creşterea şi expansiunea interioară.
Всичко опира до фокуса върху вътрешното израстване и разширяване.

Aceasta presupune izolarea completă a pacientului de proteina agresor.
Предполага се, че пациентът е напълно изолиран от протеина на агресора.

Aceasta presupune o analiză matematică are defineşte marginile unei imagini.
Курвелетния математически анализ, който определя ръбовете на снимка.

Aceasta presupune combinarea cunoștințelor din diferite discipline pe o bază egală.
Тя включва комбинация от знания от различни дисциплини на равна основа.

Aceasta presupune normalizarea secreției pielii și acneea nu mai dispare.
Това, което води до нормализиране на секрецията на кожата и акне, вече не изчезва.

Aceasta presupune un grad mai mare de integrare și interconectare a pieței energetice.
Тя изисква по-голяма степен на интеграция и взаимосвързаност на енергийния пазар.

Aceasta presupune structura judecăților și a argumentelor pe baza punctului de plecare.
Той поема структурата на решенията и аргументите въз основа на отправната точка.

Aceasta presupune o iniţiativă cuprinzătoare pentru potenţialele locuri de muncă din economia ecologică.
Това изисква всеобхватна инициатива за тези потенциални зелени работни места.

Aceasta presupune o abordare cuprinzătoare, care stimulează inovarea și concurența.
Това изисква цялостен подход, насърчаващ иновациите и конкуренцията в областта на цифровите услуги.

Aceasta presupune respectul reciproc al limitelor personale, inclusiv respectul pentru bunurile personale.
Тя включва взаимно зачитане на личните граници, включително зачитане на личните вещи.

Aceasta presupune eforturi zilnice pentru păstrarea acestor valori și aprofundarea ancorării lor.
Това изисква всекидневни усилия за запазването и за все по-голямото утвърждаване на тези ценности.

Aceasta presupune realizarea unui document din două părți și transferarea acestuia către facultatea obișnuită.
Тя включва изготвянето на текст от две части и предаването му на нормален факултет.

Aceasta presupune participarea la atelierele SUMAS, pregătirea revizuirii literaturii și prezentarea studenților.
Тя включва участие в семинари на SUMAS, подготовка на литературния преглед и студентски презентации.

Aceasta presupune adaptarea progresivă a metodelor de producere și difuzare a statisticilor oficiale europene.
Това налага поетапно адаптиране на методите за изготвяне и разпространение на европейската официална статистика.

Aceasta presupune crearea unui mediu sigur, fără discriminări etnice, în care repatriaţii să se bucure întru totul de drepturile lor.
Това означава да се създаде сигурна среда без етническа дискриминация, в която завърналите се по домовете си хора да се ползват изцяло от своите права.