Какво е " ACEEAȘI PERSOANĂ " на Български - превод на Български

• същият човек
• също лице
• един и същ човек
• същата личност
• същия човек
• същото лице
• същи човек

Примери за използване на Aceeași persoană на Румънски и техните преводи на Български

Cum este aceeași persoană?
Как така е един и същ човек?

Doe habar nu avea că era vorba de aceeași persoană.
Charmony, знаех си, че става дума за същия човек.

Este aceeași persoană care a ucis Hourman.
Това е същия човек, който е убил Hourman.

Nu mai sunt aceeași persoană.
Вече не съм същата личност.

Sunt aceeași persoană mă gândeam prea, nu?
Аз съм на същото лице Мислех си също, нали?

Vorbim despre aceeași persoană?
За същия човек ли говорим?

Aceeași persoană care a luat-se luat aceste fete, sunt sigur.
Същият човек, който го взе взеха тези момичета, аз съм сигурен.

Suntem una și aceeași persoană.
Ние сме един и същи човек.

Eu nu sunt aceeași persoană am fost înainte, fie, dar asta nu.
И аз не съм същият човек, които бях преди, но това не.

E ca și cum suntem aceeași persoană.
Сякаш сме един и същи човек.

Ar putea fi aceeași persoană care a ucis- Doyle.
Може да бъде един и същ човек, че е убил Doyle.

Sunt persoane diferite?- Aceeași persoană.
Един и същи човек е.

Eu voi fi aceeași persoană singură care însoțește.
Аз ще бъда един и същ човек, който придружаваше.

Deci suspectul sunt una și aceeași persoană?
Така, заподозряните са един и същи човек?

Bănuiesc de către aceeași persoană care a injectat-o cu o doză letală.
Подозирам, че е от същия човек, който е инжектирал фаталната доза.

Coach-ul și mentorul pot fi una și aceeași persoană.
Понякога мениджърът и менторът могат да бъдат един и същи човек.

Are să fie aceeași persoană, nu?
Трябва да е един и същ човек, нали?

Nici până în ziua de azi nu îmi vine să cred că este aceeași persoană.
И до днес, момчето вярва, че са един и същ човек.

Eu nu mai sunt aceeași persoană.
Вече не съм същата личност.

Mai întâi, că procurorul și judecătorul sunt una și aceeași persoană.
В момента главният прокурор и министърът на правосъдието са един и същи човек.

Vorbim despre aceeași persoană?
За същата личност ли говорим?

Anisometropia este prezența diferitelor tipuri de refracție pentru aceeași persoană.
Анизометропия е наличието на различни видове рефракция за един и същ човек.

Recunoaștere vocală confirmă aceeași persoană face ambele 911 apeluri.
Гласово разпознаване потвърждава същи човек прави и двете 911 повиквания.

Aceeași persoană care are întotdeauna răspunsuri în westernuri… afabil, atotcunoscător barmanul.
Същия човек, който винаги има отговорите в уестърните… Приветливият, всезнаещ барман.

Robin Hood aratand ca nu-i aceeași persoană face.
Че изглежда като Робин Худ не го прави същия човек.

O să fie aceeași persoană și același doctor fără dependență?”.
Дали щеше да е същия човек и същия доктор, без зависимостта си?”.

Celebrități care s-au căsătorit cu aceeași persoană de două ori.
Знаменитости, които два пъти сключват брак с един и същи човек.

Acest scenariu este fix, în primul rând enervant alții, aceeași persoană- ultimul.
Този сценарий е фиксиран, предимно досадни други, същият човек- последният.

Nimeni nu se întoarce dintr-o călătorie lungă, aceeași persoană care a fost înainte.
Никой не се връща от дълго пътуване същия човек какъвто е бил преди.

Veți fi tratați politicos și politicos, deoarece specialistul este aceeași persoană ca dumneavoastră.
Ще бъдете лекувани любезно и учтиво, защото специалистът е същият човек като вас.