Какво е " ACEST LUCRU POATE NECESITA " на Български - превод на Български

• това може да изисква

Примери за използване на Acest lucru poate necesita на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru poate necesita o practică.
Може би е нещо, което изисква практика.

Nu este nevoie să aștepte rezultatul din primele zile, acest lucru poate necesita 1-2 săptămâni;
Няма нужда да чака за резултата от първите дни, това може да изисква 1-2 седмици;

Acest lucru poate necesita un client actualizat.
Това може да изисква актуализиран клиент.

De obicei doar o jumatate milimetru este eliminat, dar acest lucru poate necesita anestezie locala.
Обикновено се отстранява само половин милиметър, но това може да изисква локална анестезия.

Acest lucru poate necesita o schimbare de atitudine.
Но това може да изисква промяна в нагласата.

Se pot plăti sume foarte mari, dar acest lucru poate necesita certificarea KYC(Know Your Customer).
Могат да се плащат и много високи суми, но това може да изисква сертификация KYC(Know Your Customer).

Acest lucru poate necesita fonturi speciale, care nu sunt disponibile în baza de date.
Това може да изисква специални шрифтове, които не са на разположение в базата данни.

Cel mai eficient kilogram pleacă dacă urmați o dietă și o activitate fizică adecvată, dar acest lucru poate necesita timp.
Най-ефективните килограми изчезват, ако спазвате диета и адекватна физическа активност, но това може да отнеме време.

Acest lucru poate necesita desemnarea unui reprezentant fiscal pentru a obține rambursarea.
Това вероятно ще изисква определянето на данъчен представител за получаването на възстановения данък.

Apoi, este important să urmăriți dinamica ovulației și dacă aceasta apare deloc, acest lucru poate necesita mai multe studii consecutive.
След това е важно да се следват динамиката на овулацията и дали тя изобщо се случва, това може да изисква няколко последователни проучвания.

Acest lucru poate necesita o frânghie, lemn, sârmă, lut și alte mijloace improvizate- în funcție de ceea ce a fost planificat.
Това може да изисква въже, дърво, тел, глина и други импровизирани средства- в зависимост от планираното.

Numărul protonilor și neutronilor în nucleul atomic poate fi modificat, deși acest lucru poate necesita energii foarte înalte din cauza forței tari.
Броят на протоните и неутроните в ядрото може да се променя, но това изисква много голямо количество енергия, поради силните ядрени сили.

Acest lucru poate necesita tratament cu medicamente hipolipemiante(medicamente utilizate pentru a reduce colesterolul din sânge).
Това може да наложи лечение с антилипемични средства(лекарства, използвани за понижаване на холестерола в кръвта).

Sfaturi de par șpalturi, sigur, Acesta poate fi tratat la domiciliu, deși acest lucru poate necesita o mulțime de timp, dar rezultatele sunt destul de satisfăcătoare.
Съвети за коса разделяния, несъмнено, Тя може да се лекува у дома, въпреки че това може да изисква много време, но резултатите са доста задоволителни.

Acest lucru poate necesita ca ochiul dilatat, în cazul în care picăturile sunt plasate în ochi pentru a forța elevul să devină mai mari.
Това може да изисква разширено око, където капките се поставят в окото, за да накарат зеницата да стане по-голяма.

Dependențe eliminate pentru a unele extra așa mai departe de lansare, în cazul în care sunt găsite figuranti învechite, vi se poate cere pentru a le elimina și acest lucru poate necesita un nume de utilizator& amp admin;
Премахнати зависимости на някои екстри толкова по пускането на пазара, ако се установи, остарели екстри, може да бъдете подканени да ги премахнете и това може да се нуждаят от един администратор потребителско име& усилвател;

Acest lucru poate necesita o mai bună organizare a muncii, o redistribuire a resurselor existente pentru a viza priorităţile sau niveluri reduse de birocraţie.
Възможно е това да налага по-добра организация на работата, преразпределяне на налични ресурси за съсредоточаване върху приоритетни области и намаляване на равнището на бюрокрация.

Acest lucru poate necesita obținerea unor informații suplimentare referitoare la pericole sau la expunere sau modificarea corespunzătoare a procesului, a condițiilor de exploatare sau a măsurilor de administrare a riscurilor.
Това може да изисква набирането на допълнителна информация за опасността или експозицията, или съответната промяна на процеса, работните условия или мерките за управление на риска.

Acest lucru poate necesita, de asemenea, utilizarea unor medicamente destul de puternice, dar este important să recunoaştem că acestea sunt necesare pentru a reduce simptomele si a preveni deteriorarea permanentă.
Това може да изисква използването на някои доста силни лекарства, но е важно да се признае, че те са необходими, за да намалят симптомите и да предотврати трайни увреждания.

Acest lucru poate fi foarte periculos și necesită o examinare amănunțită cu un medic.
Това може да бъде много опасно и изисква задълбочен преглед от лекар.

Dacă începeți brusc să observați că capul a devenit greu, un gust neplăcut a apărut în gură, tenul sa schimbat, atunci acest lucru poate însemna că corpul necesită curățare generală.
Ако изведнъж започнете да забелязвате, че главата е тежка, в устата се появява неприятен вкус, цветът на лицето се променя, а това може да означава, че тялото изисква общо почистване.

Dacă acest lucru nu funcționează, starea dumneavoastră poate necesita o intervenție chirurgicală.
Ако това не помогне, Вашето състояние може да изисква хирургична намеса.

O nuanță importantă este faptul că, dacă nu se observă consistența, soluția uscată poate provoca fisuri și acest lucru va necesita modificări.
Важен нюанс е фактът, че ако не се спазва консистенцията, изсушеният разтвор може да предизвика пукнатини и това ще наложи промяна.

Având în vedere volumul mare al acestei capacități, acest lucru poate provoca unele dificultăți și va necesita efort fizic.
Предвид големия обем на този капацитет, това може да доведе до някои трудности и ще изисква физически усилия.

Pe termen scurt, acest lucru ar putea necesita o consolidare a președinției sale și a mijloacelor de care dispune.
В краткосрочен план това може да изисква укрепване на председателството ѝ и на средствата, с които разполага.

Pe bază următoare de știri, The sunwind fabrica semn de ieșire în China poate îndeplini acest lucru necesită.
Основа на следната новина, на sunwind изход, фабрика в Китай може да се отговори на това изисква.

Acest lucru nu poate fi ușor, deoarece necesită o analiză temeinică a relației.
Това може да не е лесно, защото изисква задълбочено разглеждане на връзката.

Acest lucru ar putea necesita o mai mare convergență la nivelul schemelor de sprijin și responsabilități mai mari pentru costurile sistemului între producători, în plus față de operatorii de transport și de sistem(OST).
Това би могло да изисква по-голямо сближаване на схемите за подпомагане и повече отговорности за производителите във връзка със системните разходи, освен за операторите на преносни системи.

Acest lucru se poate face prin ureche, dar acest lucru necesită o anumită experiență și abilitate.
Това може да се направи по ухо, но това изисква определен опит и умения.

Acest lucru ar putea necesita răbdare și perseverență din partea voastră, pentru a deveni mai atenți la intervalul de timp între cererea voastră și aspectul de îndrumare pe care l-ați căutat, dar, dacă sunteți silitori, veți deveni tot mai conștienți și recunoscători pentru înțelegerea că într-adevăr nu pășiți niciodată singuri.
Това може да изисква търпение и упоритост от ваша страна, за да станете по-наблюдателни спрямо времевата разлика между вашата молба и появата на напътствието, което търсихте, но ако сте упорити, ще сте все по-наясно с това и ще сте благодарни за разбирането, че наистина никога не сте сами.