Примери за използване на Acest nonsens на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opri acest nonsens.
Спрете тази глупост.Trei puşti… Destul cu acest nonsens!
Opri acest nonsens.
Спрете с тези глупости!Cine te-a învătat acest nonsens?
Кой те учи на тези глупости?Ce este acest nonsens, Kabir?
Каква е тази глупост, Кабир?
Хората също превеждат
Gail, eu sunt obosit de acest nonsens.
Гейл, омръзна ми от тези глупости.Acest nonsens poate fi distractiv.
Тези глупости могат и да са забавни.Ce este acest nonsens?
Какъв е този абсурд?Cât mai trebuie să continuăm cu acest nonsens?
Колко трябва да се занимаваме с тази глупост?Ce este acest nonsens?
Nu am de gând să stau aici și distra acest nonsens.
Няма да стоя тук и да слушам тези глупости.Opreşte acest nonsens!
Стига с тези глупости!Tot acest nonsens ar fi trebuit să dispară.
Цялата тази глупост, която е в ход, трябва да престане.Destul de acest nonsens.
Стига с тези глупости.Mai este inca timp pentru tine pentru a anula acest nonsens.
Все още може да поправиш тази глупост.Ce este acest nonsens?
Какви са тези глупости?Si acest nonsens despre audierea de competenta este suficient sa zapaceasca orice om.
И тази глупост с изслушването би объркало всеки.Oh, ce-i acest nonsens?
О, каква е тази глупост?Sunt adevăratul Lucifer și insist să oprească acest nonsens imediat.
Аз съм истинският Луцифер И аз настоявам да спре тази глупост веднага.Destul, cu acest nonsens!
Престанете с тази глупост!Ce este acest nonsens cu vrajitoria?
Каква е тази глупост с магьосничеството?M-am saturat de acest nonsens.
Уморих се от тези глупости.Adesea, acest nonsens este observat în schizofrenie.
Cine ti-a spus acest nonsens?
Кой ви надрънка тези глупости.Atunci uită acest nonsens şi caută cheia aia blestemată!
Тогава спри с тия глупости и помогни да намеря скапания ключ!Boss, de ce asculti acest nonsens?
Шефе, защо слушаме тези глупости?Dar eu nu cred acest nonsens c selectate oricine o poate face.
Но аз не вярвам на тези глупости c Избрания, всеки може да го направи.Chiar pari să accepţi acest nonsens, Jodl.
Изглежда страшно искате да приемете тази глупост, Йодъл.Eu nu va permite acest nonsens pentru a continua.
Няма да позволя тази глупост да продължи.Acum opreţi tot acest nonsens cu toţii.
Спрете с тези глупости, всички.
