Какво е " ACESTE CHEI " на Български - превод на Български

• тези ключове

Примери за използване на Aceste chei на Румънски и техните преводи на Български

Voi lua aceste chei.
Ще взема онези ключове.

Aceste chei ne conduc la cazan.
Този пролом води до Котела.

Când au fost folosite aceste chei?
Кога се използват тези клавиши?

Aceste chei dezvăluie secretul de a te controla.
В тези ключове е тайната на контрола върху теб.

În prezent, această constatare aceste chei.
В момента е намирането на тези ключове.

Înţelegi că aceste chei fac parte din aranjamentul nostru?
Осъзнавате ли, че тези ключове са част от нашето широко споразумение?

Niciun telefon, nicio legitimaţie, doar aceste chei.
Няма телефон, лична карта, нищо освен тези ключове.

Nu ar trebui ca una din aceste chei să se potrivească pentru maşina de patrulare?
Не мислиш ли, че един от тези ключове ще стане на патрулна кола?

Dacă doriți să înțelegeți bărbații în pat, verificați aceste chei.
Ако искате да разберете мъжете в леглото, проверете тези ключове.

Acum, WinRAR creează automat aceste chei în WinRAR.
Сега WinRAR автоматично създава тези ключове в WinRAR.

Cu aceste chei si cu harta către cufăr, s-ar spune că avem cartea frunzelor în fata ochilor.
С тези ключове и картата на самия Трезор, сякаш Книгата на Листата е точно пред нас.

Joc camion Mare pentru copii și toți cei care place aceste chei games.
Голям камион игра за деца и всички, които обичат тези ключове games.

Ei bine, cineva a lăsat aceste chei aici Pentru a salva scaunul, dar… te rog.
Е, някой е оставил тези ключове тук за да си запази мястото, но… моля.

Utilizaţi una dintre următoarele metode pentru a seta aceste chei de registry:.
Използвайте един Препоръчано от следните методи, за да зададете тези ключове на системния регистър:.

NET Framework, este posibil ca aceste chei de registry să nu existe pe computer.
NET Framework тези ключове от системния регистър може да не съществуват в компютъра.

Cu aceste chei, ei pot descuia uşa către o piaţă deschisă dar, în acelaşi timp, o pot şi închide.
С тези ключове те могат да отворят вратата към един отворен пазар, но могат и да я затворят.

Cutia Rambaldi e un pericol pt tine, iar aceste chei o deschid. Ar trebui distruse.
Ако съдържанието на кутията те заплашва, а тези ключове са единствения начин да се отвори, по-добре да се унищожат.

Colecta aceste chei și puse în cutie și pentru fiecare lucrător autorizat blochează lacătul lui pe cutie.
Съберете тези ключове и пусната в кутията и всеки разрешен работник заключва катинар си върху кутията.

Este important ca aceia care doresc să fie viitori antreprenori să ia în considerare aceste chei pentru a le pune în practică.
Важно е тези, които желаят да бъдат бъдещи предприемачи, да вземат под внимание тези ключове, за да ги приложат на практика.

LADY Capulet Stai, să ia aceste chei şi aduce mai multe condimente, asistentă medicală.
LADY CAPULET Задръжте вземат тези ключове и да донесе повече подправки, медицинска сестра.

Fiecare dintre voi detine diferite chei ce pot deschide poarta spre aspecte mai semnificative ale omenirii, dar aceste chei sunt ascunse in adancul vostru.
Всеки от вас държи различен ключ за врата, към по- висш аспект на човечеството- тези ключове са скрити във вас.

Agențiile au solicitat aceste chei pentru a accesa mesajele utilizatorilor în vederea obținerii de informații.
Агенциите са поискали тези ключове, за да имат достъп до потребителски съобщения за добиване на информация.

Primele de 2048 de biți vor fi o adevărată durere de cap pentru ei, ceea ce înseamnă că spionii nu vor putea decripta datele securizate folosind aceste chei pentru o perioadă foarte lungă de timp.
Приложенията с 2048-битови ключове ще бъдат истинска главоблъсканица за тях, което означава, че не биха могли да декриптират данните, защитени с тези ключове, за много дълго време.

Fraudatorii fură aceste chei de pe calculatoarele oamenilor cu keyloggers, hack-uri de troieni și atacuri de tip phishing.
Измамници крадат тези ключове от компютрите на хората с кейлогър вируси, хакване с Троянски кон и фишинг атаки.

Când aceste chei sunt aplicate în viaţa noastră, putem schimba o simplă virgulă, într-un instrument cu cea mai mare capacitate de transformare din istorie.
Щом приложим тези ключове в живота си, те ще превърнат обикновената запетая в едно от най-преобразяващите средства в историята.

Valoarea Name din aceste chei oferă numele prietenos al unei conexiuni în reţea care este utilizată în folderul Conexiuni în reţea.
Стойността Name(име) в тези ключове дава името на мрежовата връзка, което се използва в папката Network Connections(Мрежови връзки).

De ce nu vedeti aceste chei ca si daruri ce va sunt oferite de catre Creator voua si de fiinte create de catre Creatorul vostru, care va iubeste si doreste nimic altceva decat ceea ce este cel mai bun pentru voi?
Защо не виждате тези ключове като дарове, прекрасни подаръци, които ви се дават от вашия Създател и от създанията(същностите), създадени от вашия Създател, който ви обича и иска само най-доброто за вас?

Adevărata greutate nu este în forma acestor chei, copilă.
Тежестта е породена, не само от формата на тези ключове, дете мое.

Atlantic Light era amărât la acest chei, de la ora 18.
Атлантик Лайт е бил на този кей от 18:00.

Acest chei aparţine bandei Black Tiger.
Този кей принадлежи на бандата на"Черния Тигър".