Какво е " ADOPTIV " на Български - превод на Български

• приемен
• осиновено
• доведеният
• осиновител
• приемно
• приемният
• приемния
• осиновен
• доведения
• доведен
• осиновеното
• осиновения

Примери за използване на Adoptiv на Румънски и техните преводи на Български

C= copil adoptiv.
В= осиновено дете.

Fratele adoptiv de care mi-ai povestit?
Доведеният брат, за който ми каза?

Avem un copil adoptiv.
Имаме осиновено дете.

Tatăl lui adoptiv, este mereu aşa.
Неговият осиновен баща винаги ли е.

Eu sunt tatăl adoptiv.
Аз съм баща осиновител.

El e tatal adoptiv, pentru cateva zile.
Той ще е приемният баща, за няколко дни.

Devin Price, fiul lui adoptiv.
Девин Прайс, доведеният му син.

Am fost un copil adoptiv și m-am adoptat.
Аз бях приемно дете и ме осиновиха.

Cine poate fi parinte adoptiv.
Кой може да бъде приемен родител.

Tatăl adoptiv… făcea asta să se distreze.
Приемния ми баща, той… той го правеше за спортта.

E fratele meu adoptiv, Zha.
А т'ва е доведеният ми брат… За.

Că ai făcut sex cu fratele tău adoptiv.
Че си правила секс с приемния ти брат.

Du-l pe tatăl adoptiv la Hambar.
Доведете приемния баща в участъка.

Bine, dar eu… eu sunt un copil adoptiv.
Точно така, но аз… аз съм приемно дете.

Asta şi fiul nostru adoptiv, african, Chadwick.
Тя и нашето осиновено африканче Чадуик.

Vedeţi dvs, eu am fost, şi sunt un copil adoptiv.
Вижте, аз бях и съм осиновено дете.

Tatăl său adoptiv era Simon Campbell, muzician.
Доведеният му баща е Саймън Кембъл, музикантът.

Dificultăți în creșterea copilului adoptiv.
Трудности при отглеждането на приемно дете.

Marshal Sim, Tatăl adoptiv a lui Emily a murit.
Маршал Сим, бащата осиновител на Емили, е мъртъв.

Şi-a ucis propria mamă şi fratele adoptiv.
Брукс е убил собствената си майка и доведения си брат.

Copil adoptiv, incapabil să-ţi controlezi destinul.
Осиновено дете, нямащо контрол над съдбата си.

Articolul Precedent Dificultăți în creșterea copilului adoptiv.
Предишна Статия Трудности при отглеждането на приемно дете.

Tatăl său adoptiv şi asistentul social mi-au spus.
Приемният му баща и социалната работничка ми казаха.

Ei m-au dat în îngrijirea acestui tată adoptiv care locuia pe Pershing Avenue.
Ме дадоха на този… приемен баща долу на"Першинг Авеню".

Tatăl meu adoptiv nu a intenţionat să-mi schimbe viaţa.
Приемният ми баща нямаше намерение да ми променя живота.

Noi sîntem pãrintii tãi adoptivi, iar tu esti copilul nostru adoptiv.
Ние сме твои родители, а ти си наше осиновено дете.

Copilul adoptiv al unui fermier sã creascã la Downton?
Фермерско приемно дете изведнъж се оказва в детската стая на Даунтън?

După cum tatăl său adoptiv, în mod firesc aș gestiona afacerile.
Като негов приемен баща, естествено, ще ръководя делата му.

Dar tatăl meu adoptiv are o pilă acolo şi ne-a rezolvat.
Но приемният ми баща има връзки там, и той ни уреди.

Noi sîntem pãrintii tãi adoptivi, iar tu esti copilul nostru adoptiv.
Ние сме твои родители, а ти си наше осиновено дете А това значи избрано дете.