Примери за използване на Aduce pace на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scoica aduce pace.
Aduce pace în lume.
Тя носи мир на света.Vârsta aduce pace.
Възрастта носи утеха.El aduce pace şi bucurie.
Той носи мир и радост.Asta îți va aduce pace.
То ще ви донесе мир.
Хората също превеждат
Vom aduce pace… la toată lumea.
Ще въдворим мир за всички.Mesagerul nu aduce pace.
Месията не носи мир.Va aduce pace popoarelor din Asia.
Това ще донесе мир на хората в Азия.Tu ai spus că scrisul îţi aduce pace.
Ти каза, че писането носи мир.Se spune ca aceasta aduce pace interioara.
Това казват, че носи спокойствие.Le aduce pace tuturor le curăţă toată ura şi furia.
Тя донася мир на всички прочиства цялата им омраза и гняв.Unde a fost razboi, Muad'Dib va aduce pace.
Където имаше война, Муад'Диб носеше мир.Poate că acest loc va aduce pace la mine, la fel de bine.
Може би това място също ще ми донесе покой.În pofida suferințelor voastre, acest fapt vă va aduce pace în suflete.
Ако не друго, то със сигурност това ще донесе мир в душата ви.Împreună vom aduce pace si prosperitate Republicii.
Заедно ще донесем мир и просперитет в Републиката.Combinația dintre pietre, flori și apă aduce pace și liniște.
Комбинацията от камъни, цветя и вода носи мир и спокойствие.Asta, cred, va aduce pace în acest conflict specific.
Turcoazul este simbolul prieteniei, şi aduce pace în întreaga casă.
Тюркоазът е един от символите на приятелството и носи мир в дома.Munţii vor aduce pace poporului şi dealurile dreptate.
Планините ще донесат мир на людете и хълмовете Vorbeşte de o Cromwell care va aduce pace în lume, veşnic.
То разказва за могъщия Кромуел който ще донесе мир на целия свят завинаги.Aquarium va aduce pace în starea ta de spirit și de gândirea filosofică naveyut.
Аквариум ще донесе мир на вашето настроение и naveyut философска мисъл.Astrologii spun că Capra va aduce pace, libertate și liniște.
Астролозите казват, че козата ще донесе мир, свобода и спокойствие.Aduce pace la patria dumneavoastră şi pune capăt conflictului odată pentru totdeauna.
Донесе мир на родината си и сложи край на конфликта, веднъж и за всички.Înţelege trecutul nostru, Aang, şi vei aduce pace şi vei restaura echilibrul în lume.
Поучи се от миналото Енг. И ще донесеш мир на света.Munţii vor aduce pace poporului, şi dealurile de asemenea, ca urmare a dreptăţii Tale.
Планините ще донесат мир на людете, И хълмовете Moduri de a cultiva o mentalitate ce-ti va aduce pace si fericire.
Седем начина да се култивира душевно отношение, което ще ви донесе мир и щастие.Se spune că va aduce pace lumii noastre, dar nu ştim cum.
Казано е че Катализаторът ще донесе мир на нашия свят, но не знам как.Dacă sacrificiul meu trimite un semnal Cylonilor care aduce pace, atunci a meritat.
Ако саможертвата ми доведе до мир със силоните, значи си е заслужавала.Un activist politic care a contribuit aduce pace o națiune sfâșiată de război.
Политически активист, който носи мир в разкъсваната от войната ни страна.Profeţia sugera că întoarcerea lui Quetzalcoatl va aduce pace şi dreptate.
Предсказанието казвало, че завръщащият се Кетцалкоатл ще е светлокож и ще донесе мир и справедливост.
