Какво е " AFAZIA " на Български - превод на Български

• афазия
• афазията

Примери за използване на Afazia на Румънски и техните преводи на Български

Afazia e întâmplătoare.
Афазията е случайна.

Asta a cauzat afazia.
Това причинява афазията.

Afazia: terapii și dovezi clinice.
Афазия: терапии и клинични доказателства.

Ce îi cauzează afazia?
Какво причинява афазията й?

Asta explică afazia si amorteala.
Което обяснява афазията и схващането.

Asta îi provoacă afazia?
Това ли предизвиква афазията?

Afazia: boli asociate cu afazia.
Афазия: заболявания, свързани с афазия.

Explică şi sincopa. Şi afazia.
Също обяснява и припадъка.

Asta merge până la afazia tranzitorie.
Просто си го задраскала от афазията.

Afazia pe scurt: Rezumat despre afazie..
Афазия накратко: Обобщение на афазията.

Leziunile neuronale pot provoca afazia.
Нервно увреждане кореспондира с афазията.

Afazia poate indica o problemă mai gravă, de bază.
Може афазията да е симптом на нещо много по-сериозно.

Aveam de-a face cu o boală ce doar imită afazia.
Това ми подсказва, че имаме работа със заболяване, което имитира афазията.

Afazia este o tulburare sistemică a funcției de vorbire umană.
Афазия е системно разстройство на речта на човека.

Dacă i-a ajuns în creier, ar putea explica afazia şi căderea.
Ако е отишъл в мозъкът му, може да обясни афазията и падането.

Afazia nu e în general asociată cu un traumatism cranian?
Афазията не се ли свързва с някои видове черепни травми?

Una dintre formele cele mai severe este afazia senzorimotorie, care este o combinație a două tipuri de tulburări de vorbire(senzoriale și motorice).
Една от най-тежките форми е сенсимоторната афазия, която е комбинация от два вида нарушения на говора(сензорни и двигателни).

Afazia nu este o boală, ci simptomul leziunii cerebrale.
Афазията не е заболяване, но симптом на мозъчно увреждане.

Trebuie amintit că afazia nu este o tulburare mentală, iar acești pacienți nu pot fi tratați de psihiatri.
Трябва да се помни, че афазията не е психично разстройство и тези пациенти не се подлагат на лечение от психиатри.

Afazia se regăseşte în întreaga lume şi poate lovi pe oricine.
Афазията е разпространена в цял свят и може да засегне всекиго.

Persoanele cu afazia Wernicke au, de obicei, mare discurs înţelegere dificultate, şi sunt adesea conştienţi de greselile lor.
Хората с афазия на Вернике обикновено имат голяма реч затруднено разбиране, и те често не са осведомени за техните грешки.

Afazia: puncte cheie pentru diagnosticare Evaluarea abilităților:.
Афазия: ключови точки за диагностика Оценка на способностите на:.

Există cazuri în care afazia senzorială apare într-o formă mai blândă, caz în care este dificil pentru pacient să înțeleagă expresii și metafore complexe.
Има случаи, когато сензорната афазия се появява в по-лека форма, в който случай пациентът е трудно да се разбере сложни фрази, метафори.

Afazia: descriere generală Afazia afectează mai multe aspecte ale comunicării:.
Афазия: общо описание Афазията засяга повече аспекти на комуникацията:.

Afazie Afazia: deficitul de limbă, care rezultă de obicei din bolile cerebrale.
Афазия Афазия: езиков дефицит, обикновено в резултат на мозъчни заболявания.

Afazia identifică o modificare a abilității de a înțelege și de a folosi atât cuvintele, cât și expresiile verbale.
Афазията идентифицира промяна в способността да се разбират и използват и двете думи и словесни изрази.

Afazia senzorială- o încălcare a înțelegerii vorbelor în combinație cu imposibilitatea articulării corecte;
Афазията на сензорно-двигателния апарат е нарушение на разбирането на речта в съчетание с невъзможността за правилно свързване;

În afazia senzorială a Wernicke, daunele sunt localizate în partea corticală a analizorului auditiv- câmpul auditiv primar(Fig. 79).
При сензорната афазия на Wernicke, лезията се локализира в коричната част на слуховия анализатор- първичното слухово поле(Фигура 79).

Afazia poate aparea impreuna cu tulburari de vorbire, cum ar fi dizartria sau apraxia, care rezulta, de asemenea, din leziuni ale creierului.
Афазията може да е съпроводена с различни речеви разстройства, като дизартрия или апраксия, които също са резултат от увреждането на мозъка.

În acest caz, afazia se poate dezvolta în două moduri- datorită presiunii anevrismului asupra regiunii temporale sau în timpul ruperii și sângerării ulterioare.
В този случай, афазия може да се развие по два начина- поради натиска на аневризма върху временната област или когато той е разкъсан и впоследствие кървене.