Какво е " AFECTEAZĂ NEGATIV ACTIVITATEA " на Български - превод на Български

• оказват негативно влияние върху работата
• оказва неблагоприятно въздействие върху работата
• влияе негативно върху работата
• неблагоприятно засягат работата
• оказва негативно влияние върху работата
• влияе неблагоприятно върху работата

Примери за използване на Afectează negativ activitatea на Румънски и техните преводи на Български

Excesul afectează negativ activitatea inimii, metabolismul.
Излишъкът влияе негативно върху работата на сърцето, метаболизма.

Acidul oxalic în compoziția produsului afectează negativ activitatea pancreasului;
Оксаловата киселина в състава на продукта влияе неблагоприятно върху работата на панкреаса;

Afectează negativ activitatea sistemelor nervoase și cardiovasculare.
Оказват негативно влияние върху активността на нервната и сърдечно-съдовата система.

Foamea și supraalimentarea afectează negativ activitatea organelor abdominale.
Гладът и преяждането оказват негативно влияние върху работата на коремните органи.

Mâncile prea reci și prea calde au efect iritant asupra stomacului, care, la rândul său, afectează negativ activitatea intestinelor.
Твърде студените и твърде горещи ястия имат дразнещ ефект върху стомаха, което от своя страна оказва негативно влияние върху работата на червата.

Boli ale organelor interne care afectează negativ activitatea sistemului imunitar.
Заболявания на вътрешните органи, които оказват негативно влияние върху работата на имунната система.

Datorită scurgerii respirației, corpul copilului pierde aproximativ 15-20% din oxigen, ducând la înfometarea în oxigen, care afectează negativ activitatea creierului.
Поради недостиг на въздух, тялото на детето губи около 15-20% кислород, което води до недостиг на кислород, което оказва неблагоприятно въздействие върху работата на мозъка.

Acest obicei afectează negativ activitatea întregului sistem circulator, provocând cuperoza.
Този навик влияе негативно върху работата на цялата циркулаторна система, предизвиквайки купероза.

Excesul de relief(mai puțin frecvent- un set) de greutate afectează negativ activitatea ovarelor.
Твърде рязкото разреждане(по-рядко- комплект) от теглото влияе негативно върху работата на яйчниците.

Lipsa vitaminelor afectează negativ activitatea tuturor organelor și sistemelor.
Липсата на витамини и минерали влияе неблагоприятно на функционирането на всички органи и системи.

Utilizarea unor cantități mari de alcool și fumatul afectează negativ activitatea întregului organism.
Използването на големи количества алкохол и тютюнопушенето влияят негативно върху работата на целия организъм.

Mai ales afectează negativ activitatea patologiei inimii sistemului nervos și endocrin.
Особено отрицателно се отразява на работата на сърдечната патология на нервната и ендокринната системи.

Lipsa mineralelor și a hipovitaminozelor afectează negativ activitatea melanocitelor.
Гиповитаминозы и недостиг на минерали и се отразява негативно на активността на меланоцитите.

Deplasarea structurii afectează negativ activitatea tractului urinar, provoacă retenție urinară și urinare necontrolată.
Преместването на структурата влияе неблагоприятно на работата на пикочните пътища, провокира забавяне на урината и неконтролирано уриниране.

Să adere la o dietă sănătoasă, să excludă alimentele care afectează negativ activitatea rinichilor;
Да се придържате към здравословна диета, да изключвате храни, които неблагоприятно засягат работата на бъбреците;

Epuizarea psihoemoțională afectează negativ activitatea întregului organism și ciclul menstrual.
Психо-емоционалното изтощение влияе неблагоприятно върху работата на целия организъм и менструалния цикъл.

Nu vă agitați de produsele semipreparate și de alimentele fast-food, acestea afectează negativ activitatea sistemului digestiv.
Не се отказвайте от полуготови продукти и бързо хранене, те оказват негативно влияние върху работата на храносмилателната система.

Efectele insulinei crescute afectează negativ activitatea întregului sistem cardiovascular.
Последиците от повишения инсулин оказват неблагоприятно въздействие върху функционирането на цялата сърдечно-съдова система.

În caz contrar, procesul are o durată prelungită, iar prezența în organism a unui focar cronic al infecției afectează negativ activitatea tuturor organelor și sistemelor.
В противен случай процесът отнема много време и наличието в организма на хронични огнища на инфекция неблагоприятно засяга работата на всички органи и системи.

Toxicitatea treptată a organismului afectează negativ activitatea inimii, a rinichilor și chiar a plămânilor, provocând încălcări ireversibile.
Постепенното отравяне на тялото оказва негативно влияние върху работата на сърцето, бъбреците и дори на белите дробове, причинявайки необратими нарушения.

Acest obicei dăunător este o adevărată crimă împotriva prezentului și viitorului omenirii, deoarece afectează negativ activitatea organismului și otrăvește mediul.
Този вредни навик е истинско престъпление срещу настоящето и бъдещето на човечеството, защото оказва негативно влияние върху работата на организма и отравя околната среда.

Dacă în timpul examinării s-au evidențiat bolile care afectează negativ activitatea tractului gastro-intestinal, este necesar să se ia toate măsurile pentru a le elimina.
Ако изследването разкрие заболявания, които засягат негативно работата на червата, трябва да се предприемат всички мерки за тяхното премахване.

În caz contrar, procesul are o durată prelungită, iar prezența în organism a unui focar cronic al infecției afectează negativ activitatea tuturor organelor și sistemelor.
В противен случай процесът е с продължителен ход и присъствието в организма на хроничен фокус на инфекцията влияе негативно върху работата на всички органи и системи.

Încălcarea echilibrului hormonilor tiroidieni afectează negativ activitatea inimii, a vaselor de sânge, a mușchilor, a sistemului nervos și așa mai departe.
Нарушаването на равновесието на тиреоидните хормони оказва неблагоприятно въздействие върху работата на сърцето, кръвоносните съдове, мускулите, нервната система и т. н.

Datorită dificultății de respirație, corpul copilului pierde aproximativ 15-20% din oxigen, eventual se produce foamete de oxigen, care afectează negativ activitatea creierului.
Поради недостиг на въздух, тялото на детето губи около 15-20% кислород, което води до недостиг на кислород, което оказва неблагоприятно въздействие върху работата на мозъка.

Nu-l mâncați în fiecare zi, deoarece efectul său afectează negativ activitatea sistemului nervos, și, de asemenea, agravează reacția și memoria.
Не яжте всеки ден, защото ефектът му оказва негативно влияние върху работата на нервната система, а също така влошава реакцията и паметта.

Motivele acestor riscuri sunt angajații companiei, lipsa de profesionalism, actele criminale sau alți factori care afectează negativ activitatea întreprinderii:.
Причините за такива рискове са служителите на компанията, тяхната липса на професионализъм, престъпни действия или други фактори, които оказват неблагоприятно въздействие върху работата на предприятието:.

Dacă în timpul examinării s-au evidențiat bolile care afectează negativ activitatea tractului gastro-intestinal, este necesar să se ia toate măsurile pentru a le elimina.
Ако по време на изследването са открити заболявания, които неблагоприятно засягат работата на стомашно-чревния тракт, е необходимо да се вземат всички мерки за тяхното премахване.

Această patologie a glandei tiroide conduce la perturbarea funcționării multor organe și sisteme în corpul uman și, de asemenea, afectează negativ activitatea glandei în sine.
Тази патология на щитовидната жлеза води до нарушаване на функционирането на много органи и системи в човешкото тяло, а също така оказва неблагоприятно въздействие върху работата на самата жлеза.

Nu trebuie să uităm că folosirea drogurilor afectează negativ activitatea întregului corp, amfetamina și alte medicamente similare măresc bataile inimii și ucid o persoană treptat.
Не трябва да забравяме, че употребата на лекарства влияе негативно върху дейността на цялото тяло, амфетаминът и други подобни лекарства увеличават пулса и постепенно убиват човек.