Примери за използване на Ai decis să на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi ai decis să mă furi?
Penny, mă bucur că te-ai decis să ieşi cu mine.
Пени, много се радвам, че реши да излизеш с мен.Te-ai decis să te întorci, deci.
Значи реши да се върнеш.Articolul Următor Ai decis să te căsătorești?
Cum ai decis să te faci arbitru de fotbal?
Как реши да станеш футболен съдия?
Хората също превеждат
Mă bucur pentru faptul că te-ai decis să laşi trecutul în urmă.
Радвам се, че реши да загърбиш миналото.De ce ai decis să te faci pictor?
Защо реши да станеш художник?Nu. Îmi pare rău că am fost atât de rea când ai decis să te căsătoreşti cu Matt.
Не, аз съжалявам, че бях такава кучка спрямо теб, когато реши да се омъжиш за Мат.Te-ai decis să mă însoţeşti, dle Chance?
Да не би да решихте да дойдете с мен, г-н Ченс?Sunt foarte bucuros că ai decis să nu intri în acel program, Ty.
Толкова се радвам, че реши да не се включиш в програмата, Тей.Te-ai decis să te înscrii şi în semestrul viitor?
Eu şi detectivul Bell am venit la ferma ta, aşa că ai decis să-ţi sacrifici fratele.
Credeam că ai decis să nu lucrezi la acest caz.
Dacă un utilizator activ și îți este garantat atenția a mii de persoane atractive, care sunt, de asemenea,ca și ai decis să-și petreacă cu folos timpul pe cel mai bun site gratuit de matrimoniale din Franța!
Бъди активен потребител и ти е гарантирано вниманието на хиляди привлекателни хора,които също като теб са решили да прекарате в полза време на най-добрият и безплатен сайт за запознанства във Франция!Deci ai decis să laşi 15 oameni să moară?
Nu ştiu… Cred că erai sub puterea unei vrăji ciudate sau aşa ceva, însă nu mă pot împiedica să mă simt trădată pentru căaproape am pierdut singura familie pe care am avut-o vreodată pentru că te-ai decis să mă alegi pe mine.
Не знам, сигурно си била омагьосана, но аз се чувствам предадена, защото за малко щях да загубя единственото семейство, което имам,защото си решила да избереш мен.Dar, în schimb, te-ai decis să te cazezi din nou în Bates Motel.
Но вместо това ти реши отново да отидеш в мотел Bates.Tu ai decis să te duci în Derry… şi să-l omori, şi era pe jumătate al meu, Kat!
А ти реши да отидеш в Дери и да го убиеш, а то беше наполовина мое, Кат!Взех такова решение, след като ти реши да не дойдеш на работа вчера или тази сутрин.Așa că ai decis să nu ia sfatul meu despre ședere în condiții de siguranță în Spring Hill?
Значи реши да не вземе моят съвет За безопасната им употреба в Spring Hill?Nu, m-am îmbătat ca să te pot concedia, ai decis să nu faci sex cu mine şi eu am acceptat din politeţe.
Не, напих се да мога да те уволня, а ти реши да не правиш секс с мен, което приех елегантно.Deci, Ed, ai decis să te rişti şi să te duci iar la Starbucks.
Ед, значи си решил да рискуваш и пак Şi acum te-ai decis să te foloseşti de studentele tale ca de propriul tău rezervor de relaţii amoroase?
Te-am întrebat de ce ai decis să te arunci în braţele lui Flanders.
Та си говорехме защо реши да паднеш в ръцете на Фландърс.Знаех го. Скоро след като реши да запазиш бебето.Ştii… mă bucur că ai decis să îţi scrii cartea în micul nostru orăşel.
Знаеш ли, радвам се, че реши да пишеш книгата си в нашия малък град.Şi alţi 12 sunt puşi în probe după ce tu ai decis să laşi uşa deschisă pentru prietenul tău şi cei şapte amici ai lui condamnaţi.
Останалите са осъдени на пробация, след като ти реши да оставиш вратата отворена за твоя приятел и неговите 7 осъдени приятелчета.Şi acum, plină de sentimente de realizare şi împlinire, te-ai decis să te holbezi la camera neocupată a fiicei tale şi să cugeţi la toate lucrurile carear putea merge prost în viaţa ta.
И сега, изпълнена с възторг от постигнатото, реши да се взираш в празната стая на дъщеря си и да размишляваш за нещата, които могат да се объркат.
