Какво е " AI DEVENIT " на Български - превод на Български

• стана
• се превърна
• си се превърнал
• ставаш
• се превръщаш
• станахте
• си се превърнала
• станала
• станал
• се превърнал
• ставате
• превърнала си се
• се превърне
• става
• се превръщате
• се превърнеш

Примери за използване на Ai devenit на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai devenit ecologist.
Ти ставаш зелен.

Ce dracu ai devenit?
В какво се превръщаш?

Ai devenit un bun pilot.
Ставаш отличен пилот.

Dar sunt mândră de ceea ce ai devenit tu.
Но съм горда от това, в което ти се превърна.

Ai devenit melodramatic.
Ставаш мелодраматичен.

Zgura Bine, spune persoana care ai devenit.
Клей, разкажи ми за човека, в който си се превърнал.

Ca ai devenit un avocat adevarat.
Че ставаш истински адвокат.

Mama te-ar urî pentru ce ai devenit.
Мама щеше да намрази това, в което си се превърнал. Как смееш?

Ai devenit din nou prieteni cu mama.
С мама станахте приятели, отново.

Îi va trebui timp să înţeleagă ce ai devenit.
Ще му отнеме време да проумее в какво си се превърнал.

Deci cum ai devenit Martha Stewart peste noapte?
И как се превръщаш в Марта Стюарт?

Te iubesc, Michael, dar urasc ce ai devenit.
Обичам те, Майкъл, но мразя това, в което си се превърнал.

O mică aventură şi ai devenit cel mai sever gardian.
Едно малко приключение, и се превръщаш в нандзирател.

Maşina asta spune întregii lumi ce ai devenit.
Тази кола показва на целият свят, в какво си се превърнал.

Mozart.- Yo! Cum ai devenit aşa… geniu nebun al muzici?
Моцарт, как така се превърна в луд музикален гений?

Nu vreau să fiu insensibil, dar de când ai devenit atât de pioasă?
Не искам да бъде безчувствен, но от кога стана толкова набожна?

Dar uită-te ce ai devenit şi în cine m-ai transformat să fiu.
Но виж в какво се превърна и в кого ме превръщаш.

Wow, pentru ce ai făcut pentru cine ai devenit, dragă.
Уоу, за това, което направи и това, в което се превърна, миличка.

Când ai devenit un morocănos care nu agreează oamenii?
Кога се превърна в ядосан старец, който не харесва хората?

Zi după zi te-am privit, ai devenit o obsesie pentru mine.
Ден след ден те наблюдавам, стана фикс идея за мен.

Acum ai devenit o yoga aficionado,"vegetariană, nefumătoare.
Сега се превърна в йога ентусиаст, вегетарианка и непушачка".

Domnişoara pisică calmă, Când ai devenit aşa cu Kyung sunbae?
Госпожице Невинност, откога станахте толкова близка с Кьонг Со?

Mă întreb dacă atunci vei înţelege în sfârşit ce ai devenit.
Чудя се, ако тогава ти най-накрая разбереш в какво си се превърнал.

Când şi de ce ai devenit gangster şi cum ai devenit şef.
Кога и защо се превърна в гангстер и как стана шеф.

Noapte de noapte, mi-ai adus atâtea căpăţâni, acum ai devenit laş?
Всяка вечер си ми донасял глави, а сега се превърна в страхливец?

Ai devenit ceea ce ai fost dintotdeauna. Un peşte foarte mare.
И се превръщаш в това, което винаги си бил- една много голяма риба.

Cred că speram că ai devenit persoana care puteai deveni..
Явно съм се надявал, че си се превърнала в човека, който ще може.

Ai devenit un oficial al statului, ceea ce face ca naţionalitatea ta să fie germană.
Ставаш официално лице за страната, което те прави немски гражданин.

Poate că tu ai devenit nerăbdătoare să o reduci la tăcere pentru totdeauna.
Може би си станала нетърпелива и си я накарал да млъкне завинаги.

Și când ai devenit guvernator, Ați reușit să implementați ideile dvs.?
И когато станахте Губернатор, вече бяхте в положение да приложите идеите си?