Какво е " AI MERITA " на Български - превод на Български

• заслужаваш

Примери за използване на Ai merita на Румънски и техните преводи на Български

Nu ai merita.
Не го заслужаваше.

Ai dreptate… Nu ai merita.
Точно… не заслужаваш.

Ce ai merita?
Това ли заслужавам?

De gândire nu m-ai merita.
Защото мислеше, че не ме заслужаваш.

Nu ai merita?
Не заслужаваше ли и ти?

Nici nu ştii ce ai merita.
Заслужаваш най-лошото, за това което направи.

Nu că ai merita, dar.
Не че заслужаваш, но.

Ai merita onestitate.
Ти заслужаваш честност.

Nu te-ai merita.
Тя не те заслужава.

Ai merita, prietene.
Заслужаваш го, приятелче.

Deşi ai merita.
Макар, и да го заслужаваш.

Ai merita mult mai mult.
Ти заслужаваш много повече.

Crezi că ai merita un premiu?
Мислиш, че заслужаваш награда?

Ai merita un pat de puf.
Ти заслужаваш пухено легло.

Nu pentru că ai merita-o. Ai fost rău!
Не и защото го заслужаваш.

Ai merita, de asemenea, Lilly.
Ти също го заслужаваш, Лили.

Ai muncit din greu, Ai merita o gâdilat.
Работи здраво, така че заслужаваш награда.

N-ai merita sa fie vorbit așa.
Не заслужаваш да ти се говори така.

Dacă sunteți căsătorit și te înșeli, ai merita, OK?
Когато си женен и мамиш, заслужаваш точно това, ОК?

Ai merita să te dau afară imediat!
Трябваше веднага да ви изхвърля!

D-na Jefferson, de ce ai merita să fii eliberată?
Г-це Джеферсън, защо заслужавате да бъдете освободена?

Ai merita să fi trimisă la tribunal.
Ти трябва… да се явяваш в Съда.

Iti joci rolul atat de bine incat ai merita un Oscar.
Играеше ролята си толкова добре, че заслужаваше„Оскар“.

Ai merita sa fi inchis pe viata.
Аз заслужавах да бъда заключен до живот.

Deşi ai fost aşa de necuviincios, nu ai merita clemenţă.
Въпреки безочието ти, не заслужаваш милост.

Ai merita o medalie, să zbori cu un copil de trei luni.
Заслужаваш медал, че си летяла с три месечно бебе.

În seara asta, nu pot s-o arăt aşa cum ai merita, dar te iubesc.
Заслужаваш тази вечер да ти го покажа, но не мога.

Ei bine, poate ai merita pentru furtul picioarele Diana.
Е, може би вие го заслужавате за кражба на крака на Даяна.

După toate prin care ai trecut, ai merita să trăieşti în pace.
Премина през всички тези трудности, заслужаваш да живееш спокоен живот.

Niciunde altundeva… nu ai merita numele de"infirmieră".
Никъде другаде… не би заслужавала да бъдеш наречена"медицинска сестра".