Примери за използване на Ai putut să на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum ai putut să-mi faci?
Как можа да ми го причиниш?Ce nu înţeleg e cum ai putut să-mi faci una ca asta?
Това, което не знам, е как може да ми го причиниш?Cum ai putut să nu-mi spui asta?
Как може да не ми го каза?Cum naiba ai putut să-mi faci aşa ceva?
Как можа да ми го причиниш?Cum ai putut să-mi faci asta?
Как можа да ми го причини?
Хората също превеждат
Mamă, cum ai putut să-mi faci aşa ceva?
Мамо, как можа да ми го причиниш?Cum ai putut să îmi faci asta?
Как можа да ми го причиниш?Brandy, cum ai putut să-mi faci asa ceva?
Бранди, как можа да ми го причиниш?Cum ai putut să-mi faci asta?
Как можа да ми пречениш това?Mamă. Cum ai putut să-mi faci una ca asta?
Мамо, как може да ми причиняваш това?Cum ai putut să-mi faci asta?
Как може да ми го причиняваш?Curtis, cum ai putut să-mi faci asta, omule?
Къртис, как можа да ми го причиниш, човече?Cum ai putut să-mi faci asta?
Как можеш да ми причиняваш това?Той каза"как можеш да ми го причиниш?".Cum ai putut să-mi faci una ca asta?
Как можа да ми го причиниш?Cum ai putut să-mi faci aşa ceva?
Как може да ми го причините?Cum ai putut să-mi faci asta?
Как може да ми причинявате това?Cum ai putut să te bagi în aşa ceva?
Как може да си част от това?Cum ai putut să-mi faci aşa ceva?
Как можеш да ми причиняваш това?Cum ai putut să-mi faci asta, Ned?
Как можа да ми го причиниш, Нед?Cum ai putut să-mi faci una ca asta?
Как можеш да ми причиняваш това?Cum ai putut să îmi faci asta tocmai mie, târfo?
Как можа да ми го причиниш това, кучко!Cum ai putut să mă întrebi, la ora asta?
Как може да ми задаваш въпроси в такава ситуация?Cum naiba ai putut să-mi faci una ca asta, Conor?".
Как по дяволите може да ми го причиниш, Конър?".
