Какво е " AM APĂSAT PE TRĂGACI " на Български - превод на Български

• дръпнах спусъка
• натиснах спусъка

Примери за използване на Am apăsat pe trăgaci на Румънски и техните преводи на Български

Şi am apăsat pe trăgaci.
И дръпнах спусъка.

Nu înseamnă că am apăsat pe trăgaci.
Това не означава, че аз съм натискал спусъка.

Am apăsat pe trăgaci.
Аз ще дръпна спусъка.

Dar nu eu am apăsat pe trăgaci.
Но не аз натиснах спусъка.

Am apăsat pe trăgaci şi era mort.
Дръпнах спусъка и той беше мъртъв.

Următorul lucru… am apăsat pe trăgaci.
И в следващия миг… Просто натиснах спусъка.

Eu am apăsat pe trăgaci.
Аз дръпнах спусъка.

Ei au fost acolo când am apăsat pe trăgaci.
Бяха там, когато натиснах спусъка.

Dar am apăsat pe trăgaci.
Но дръпнах спусъка.

Şi eu am spus: nu noi am apăsat pe trăgaci!
Казах му"Не ние дръпнахме спусъка!"!

Eu am apăsat pe trăgaci.
Но аз дръпнах спусъка.

Am evaluat opţiunile şi am apăsat pe trăgaci.
Прецених възможностите и натиснах спусъка.

Nu am apăsat pe trăgaci.
Не аз дръпнах спусъка.

Mi-am pus pistolul la cap şi am apăsat pe trăgaci.
Сложих пистолет на главата си и дръпнах спусъка.

Şi am apăsat pe trăgaci.
И аз натиснах спусъка.

Nici măcar nu am ezitat, am apăsat pe trăgaci.
Дори не се поколебах, просто натиснах спусъка.

Nu am apăsat pe trăgaci.
Така и не дръпнах спусъка.

Uneori mă simt puţin vinovat că am apăsat pe trăgaci.
Дали понякога се чувствам виновен, че дръпнах спусъка?

Nu eu am apăsat pe trăgaci.
Не аз натиснах спусъка.

Şi mi-a fost teamă că o să ţipe. Aşa că am apăsat pe trăgaci.
Уплаших се, че ще се разкрещи, и натиснах спусъка.

Dar eu am apăsat pe trăgaci.
Но аз натиснах спусъка.

I-am pus un pistol în spatele capului şi am apăsat pe trăgaci.
Насочих пистолет"Колт" към тила му и дръпнах спусъка.

Când am apăsat pe trăgaci, eu.
Когато натисна спусъка, аз.

Şi îmi amintesc mâinile îmi tremurau… şi am apăsat pe trăgaci.
И си спомням, че ръцете ми трепереха. И натиснах спусъка.

Am apăsat pe trăgaci şi aş face-o încă o dată.
Дръпнах спусъка и ще го направя отново.

În al treilea rând opțiune, am apăsat pe trăgaci pentru a doua oară astăzi.
Трета опция, дърпам спусъка за втори път днес.

Da, am apăsat pe trăgaci între două respiraţii.
Да, натиснах спусъка между вдишванията.

Doar ce am omorât un om I-am pus o armă la cap Am apăsat pe trăgaci.
Опрях пистолет в главата му и дръпнах спусъка.

Şti că nu eu am apăsat pe trăgaci, Lucius. Tu ai fost acolo.
Ти поне знаеш, че не аз дръпнах спусъка.

Şi nu eu am apăsat pe trăgaci când ai ucis toţi oamenii aceia!
И не аз натиснах спусъка, когато уби всички онези хора!