Примери за използване на Am crezut ca te-am pierdut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am crezut ca te-am pierdut.
Помислих, че те изгубих.In momentul in care am crezut ca te-am pierdut.
Когато помислих, че съм те загубил.Am crezut ca te-am pierdut.
Мислех, че съм те загубил.Harry! Harry! Hei, omule, am crezut ca te-am pierdut!
Хари, хей, мислехме, че си си отишъл!Am crezut ca te-am pierdut.
Помислих, че ще те загубя.
Хората също превеждат
Întelege ca toti am crezut ca te-am pierdut.
Виж, всички си мислехме, че в един момент сме те изгубили.Am crezut ca te-am pierdut.
Помислих, че ви загубихме.Nu mi-ai dat seama cat de mult, pana n-am crezut ca te-am pierdut.
Не осъзнавах колко, докато не помислих, че съм те загубила.Am crezut ca te-am pierdut.
Мислех, че сме ви загубили.Al dracu vrajitor, am crezut ca te-am pierdut pentru totdeauna.
Онази шибана магьосница, мислех си, че съм те загубила завинаги.Am crezut ca te-am pierdut!
Мислех, че сме те изгубили!Eu… am crezut ca te-am pierdut.
Помислих, че съм те изгубила.Am crezut ca te-am pierdut.
Помислих, че съм ви изгубил.Am crezut ca te-am pierdut.
Мислехме, че сме те изгубили.Am crezut ca te-am pierdut.
Помислих, че съм те загубила.Am crezut ca te-am pierdut.
Аз мислех, че съм те загубила.Am crezut ca te-am pierdut!
Аз казах, че те загубих.Am crezut ca te-am pierdut pentru totdeauna.
Мислехме, че сме те изгубили.Am crezut ca te-am pierdut pentru totdeauna.
Мислех, че съм те загубил завинаги.Am crezut ca te-am pierdut pentru totdeauna.
Мислих си, че съм те загубил завинаги.Am crezut ca te-am pierdut pentru totdeauna.
Помислих, че съм те изгубила завинаги.Am crezut ca te-am pierdut.
Am crezut ca te-am pierdut. N-am ştiut ce să fac?
Мислих че съм те загубил, незнаех какво правя, колко зле Am crezut ca te-am pierdut cand am mers in sens invers prin propriile urme din zapada.
Мислех, че съм се отървал от теб, като вървях назад, стъпвайки в собствените си следи по снега.Domnule, am crezut ca v-am pierdut.
Сър, помислих, че съм ви изгубила.Am crezut ca te-ai pierdut.
Мислехме, че сме те загубили.Am crezut ca v-am pierdut.
Помислих, че съм ви изгубил.Prima data a crezut ca te-a pierdut, iar acum sa faca fata situatiei.
Първо, когато помисли, че те е загубила… a сега трябва да се справи с това.Am crezut ca v-ati pierdut.
