Примери за използване на Am cumpărat deja на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am cumpărat deja pâine.
Acum îmi vei spune că am cumpărat deja casa.
Остана да ми кажеш, че сме купили къщата.Am cumpărat deja biletele.
Вече купих билети.Noi creăm site-ul, dublăm onorariul,nu avem taxe suplimentare pentru că am cumpărat deja domeniu.
Създаваме този уебсайт, удвояваме таксата,няма да имаме режийни разноски, защото вече купих името на домейна.Am cumpărat deja maşina.
Вече си купих и кола.
Хората също превеждат
Primul lucru este de a începe procesul nostru după ce am cumpărat deja dispozitivul necesar de înregistrare audio este instalarea driverelor de pe computerul dumneavoastră.
Първото нещо е да започнем нашия процес, след като вече сме купили необходимите аудио записващото устройство е инсталиране на драйвери на вашия компютър.Am cumpărat deja ciocolată.
Вече купихме шоколад.Acesta este cazul obișnuit al sărbătorilor:"Sora mea merge într-o călătorie viitoare vineri pentru a vizita Piramidele șise întoarce la sfârșitul lunii","Am cumpărat deja biletele pentru călătorie: am plecat pe locul 4 și am revenit pe locul 19".
Това е обичайният случай на празници:"Сестра ми отива на екскурзия следващия петък да посети пирамидите исе връща в края на месеца","Вече купих билетите за пътуването: напуснахме на 4-ти и се върнахме на 19-ти".Am cumpărat deja ghidul Michelin.
Вече си купих гид"Мишлен".În plus, am cumpărat deja un nou costum.
Освен това, вече си купих нов тоалет.Am cumpărat deja pinata de pe str.
Вече купих пиняда от улица Олвера.I-am zis că am cumpărat deja o grămadă de bilete la prezentare.
Ами казах му, че вече съм купил билети за ревюто.Am cumpărat deja jumătate dinlitoral”.
Половината от крайбрежието вече купихме“.Dar am cumpărat deja bilete la Bangalore.
Но ние сме купили билети за Бангалоре.Am cumpărat deja aceste enciclopedii!
Вече си купих тези! И Așa cum am cumpărat deja jumătate din coastabulgara”.
След като вече са купили половината от крайбрежието“.Am cumpărat deja florile, mâncarea, şampania.
Вече платихме за цветята, храната, шампанското.Adică, am cumpărat deja biletele şi nu sunt returnabile.
Искам да кажа, че вече съм купил билетите и няма да ми върнат парите.Am cumpărat deja ce trebuia să fie partea lui Birch.
Вече изкупих тази, която се предполагаше, че е на Бърч.Îl ador, am cumpărat deja 2 bucăți, dar probabil că voi mai comanda și altele.
Обичам го, вече имам закупени два, но сигурно ще взимам и още.Am cumpărat deja unul și funcționează bine. Mulțumesc foarte mult!
Вече купих една и работи добре. Благодаря ти много!Și de fapt, am cumpărat deja și am testat multe dintre aceste produse.
И всъщност вече съм купувал и тествал много от тези продукти.Și am cumpărat deja multe dintre aceste produse și le-am pus la încercare.
И аз вече купих много от тези продукти и ги поставих на изпитание.Am cumpărat deja toate drogurile din estul Mississippi-ului.- Nu mai sunt de cumpărat. .
Вече изкупих всичката дрога на изток от Мисисипи, няма повече.Dar a cumpărat deja ferma, are certificatul şi inelul.
Но той вече взе фермата и документите, и пръстена.Ați cumpărat deja cadourile pentru Crăciun?
Купихте ли вече подаръци за Коледа?Au cumpărat deja obligațiunile grecești, spaniole și portugheze.
Той вече купи гръцки, испански и португалски облигации.Cred că Ethan a cumpărat deja flori pentru înmormântarea lui Brandon.
Мисля, че Итън вече е взел цветя за погребението на Брандън.Dacă ați cumpărat deja Dietonus arzător de grăsime, trebuie să o utilizați corect.
Ако вече сте купили Dietonus мазнина горелка, трябва да го използвате правилно.Au cumpărat deja o altă casă şi trebuie să se mute.
Вече купиха друга къща и трябва да се преместят.
