Какво е " AM DOUĂ SLUJBE " на Български - превод на Български

• работя на две места
• имам две работи

Примери за използване на Am două slujbe на Румънски и техните преводи на Български

Am două slujbe.
Две работи.

Încă am două slujbe.
Аз още работя на две работи.

Am două slujbe, dragă.
Работя на две места, миличък.

Cred că am două slujbe acum.
Предполагам, че имам две работи вече.

Am două slujbe, d-le. Shayes.
Работя на две места, г-н Шейс.

Ca şi tine, acum am două slujbe.
Като теб, сега и аз имам две работи.

Da, am două slujbe.
Да, имам две работи.

E un lucru bun că am două slujbe.
Е, хубаво е, че работя на две места.

Aveam două slujbe duminică şi una miercurea.
Имахме две служби в неделя и една в сряда.

O să fiti multumită să aflati că am două slujbe.
Щастлив съм да ви съобщя, че работя на две места.

Se pare că am două slujbe in aceste zile.
Оказа се, че работя на две места тези дни.

Da… cine eşti tu să mă critici pentru că am două slujbe?
Коя си ти, че да ме критикуваш, че имам две работи,?

Eric, am două slujbe. Mami face tot ce-i stă în putinţă.
Ерик, работя на две места, мама прави всичко по силите си.

La fel ca mulţi alţi locuitori ai Terrei, am două slujbe.
Както повечето хора от третия свят, аз имам две професии:.

Am două slujbe şi mi-am pus fundul la bătaie să-mi refac viaţa.
Работя на две места и си скъсвам задника да си подредя живота.

Am fost pus la adunatul gunoiului, şi am două slujbe pe care le urăsc.
Пратиха ме на смяна при боклука, и сега имам 2 работи, които мразя.

Am două slujbe ca să-ţi ofer o viaţă şi nimănui nu-i pasă!
Работя на две места, за да мога да се грижа за теб, но на никого не му пука!

Am două slujbe, amândouă esenţiale, iar la una deja nu m-am prezentat astăzi.
Работя на две места, и двете ми трябват, на едното дори не се появих днес.

Da, am doua slujbe.
Да, работя на две места.

Avea două slujbe.
Две работи.

Bunica lui avea două slujbe.
Баба му имаше две работи.

Avea două slujbe… nemulţumitoare, treabă slugarnică.
Работеше на две места… неблагодарна работа.

Are două slujbe acum, aşa că abia de o mai văd.
Работи на две места сега, и аз едвам я виждам.

Am doua slujbe si grija copilului meu!
Работя на 2 места и се грижа за детето си!

Evan, tu ai două slujbe, iar una din astea e să fii tată.
Eвън, имаш 2 задачи и една от тях е да бъдеш баща.

În Baltimore, avea două slujbe.".
В Балтимор е работил на 2 места.

Deci eu voi avea două slujbe, iar ea nu va avea niciuna?
Значи аз да работя на две места, а тя на нито едно?

Mama lui avea două slujbe.
Майка му работеше на две работи.

Avea două slujbe, Garda Naţională în weekend-uri.
Работи две работи, бодигард през уикенда.

Robbie avea două slujbe.
Роби работеше на две места.