Примери за използване на Am fost acolo când на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am fost acolo când s-a născut.
Бях там, когато се роди.Mama și cu mine am fost acolo când eram copil.
Мама и аз ходехме там когато бях дете.Am fost acolo când s-a întâmplat.
Аз бях там, като се случи.Pentru că am fost acolo când tipul lui Bobo făcut.
Защото бях там когато Bobo Г човек и да го направи.Am fost acolo când a luat-o.
Бях там когато той я взе.
Хората също превеждат
Dar am fost acolo când s-a întâmplat.
Но бях там, когато се случи.Am fost acolo când l-ai ucis pe Cedric.
Бях там когато уби Седрик.Ştiu, am fost acolo când a murit.
Зная. Бях до него, когато умря.Am fost acolo când au numit.
Бяхме там когато се обадиха.Dar am fost acolo când a căzut în apă.
Не, но бях там, когато тя падна във водата.Am fost acolo când acest lucru sa întâmplat.
Аз бях там когато се случи това.Nu am fost acolo când a murit mama.
Не бях там, когато мама умря.Am fost acolo când ţi-ai făcut tatuajul.
Бях с теб, когато си направи татуировката.Am fost acolo când a fost arestat Porter.
Бях там, когато арестуваха Портър.Am fost acolo când te-au scos din mamă ta, Bug.
Бях там, когато те извадиха от майка ти, Бъг.Am fost acolo când Vito camion fost repo'd.
Бях там когато на Вито му взеха камиона.Am fost acolo când am intrat prima dată, Aaron.
Бях там когато ние първи отидохме, Арън.Am fost acolo când a fost ucis de o umbră cu faţa ta.
Бях там, когато беше убит от сянка с твоето лице.Am fost acolo când Matty a primit fals său aseară, dickweed.
Бях там когато Мати получи фалшивата си нощ.Am fost acolo când a fost dezvoltat, Zoe, îţi aminteşti?
Бях там, когато се разработваше, Зоуи, помниш ли?Am fost acolo când mamele îi putea obţine în cele din urmă să căsătorit.
Бях там когато майките му най-накрая се ожениха.Am fost acolo când dl J. P. Calhoun a depus 20.000 de dolari.
Бях там, когато г-н Кълхун внесе 20 000 в монети.Am fost acolo când viermii îşi făceau loc în trupul tău frumos.
Бях там, когато червеите се вкопаваха в красивото ти тяло.Și am fost acolo când am omorât nenorocitul care a făcut-o.
И бях там когато убихме копелетата, които го направиха.Am fost acolo când Beth a aflat ea nu putea avea copii.
Бях там, когато Бет разбра, че не може да има деца.Am fost acolo când ai dat-o-n bară ultima dată, la fel şi înainte.
Бях там, когато се издъни последния път. И предишния.Am fost acolo când creatura asta minunată a intrat în viaţa mea.
Бях там, когато това прекрасно създание влезе в моя живот.Am fost acolo când Price Jones a luptat 23 de runde cu Gul Tulet.
Бях там, когато Праис Джоунс изкара 23 рунда с гоул Тулет.Am fost acolo când directorul semnat hârtiile spunând că a fost. .
Бях там когато директора подписа документите, че има труп.Am fost acolo când Constantine a avut grijă de afacere, rapid, decisiv.
Бях там, когато Константин се справи с бизнеса… бързо, решително.
