Какво е " AM FOST UCISĂ " на Български - превод на Български

• убиха
• била съм убита

Примери за използване на Am fost ucisă на Румънски и техните преводи на Български

Am fost ucisă.
Убиха ме.

Aproape c-am fost ucisă şi eu.
Едва не бях убита и аз.

Am fost ucisă.
Бях убита.

La ce vârstă am fost ucisă?
На колко години съм била убита?

Am fost ucisă.
Била съм убита.

Din cauza asta am fost ucisă, iubitule.
Скъпи, това ме уби.

Am fost ucisă… de un zeu?
Била съм убита… от бог?

Ideea e că am fost ucisă cu o toporişcă.
Идеята ми е, че бях убита с брадвичка.

Am fost ucisă de un vampir.
Аз… Бях убита от вампир.

Nu m-am întors acasă în noaptea în care am fost ucisă.
Не се прибирах пеш в нощта, в която загинах.

Aproape am fost ucisă ieri seară.
За малко не бях убита снощи.

Bănuiesc pentru că îmi lipseşte Ezra şi aproape am fost ucisă joia trecută.
Предполагам, че Езра ми липсва, и почти не ме убиха миналия ден.

De ce nu am fost ucisă cu ceilalţi?
Защо не бях убита с другите?

Mi-am văzut prietenii murind şi aproape că am fost ucisă ultima dată.
Видях приятелите си да умира и последният път за малко да не умра.

Aproape că am fost ucisă de mobila ta odioasă.
Почти се убих заради твоите скапани мебели.

Le-am zis că mă plimbam şi n-am realizat că am depăşit distanta am văzut maşina şi aproape am fost ucisă încercând să-l ajut.
Казах има, че съм се возила и, че не съм усетила, че се отдалечавам видяла съм колата и почти съм загинала опитвайки се да му помогна.

Cu câteva zile în urmă, am fost ucisă de un om pe nume Clarence Denton.
Преди няколко дни бях убита от Кларънс Дентън.

Am fost ucisă de o mulţime de bărbaţi, unora nici nu le mai ştiu numele, dar a fost mereu la fel, domnule.".
Бях убита от много хора," някои дори трудно можеха да пишат, но е същото, мистър".

Aveam 14 ani când am fost ucisă, pe 6 decembrie 1973.
Бях на 14 години, когато бях убита на 6-ти декември 1973 година.

Aproape am fost ucisă de La Femme Nikita acolo, şi tu eşti aici, numai Dumnezeu ştiind ce faci.
За малко не ме уби Никита а ти седиш тук и правиш, един Господ знае какво.

Aveam paisprezece ani când am fost ucisă pe 6 Decembrie, 1973.
Бях на четиринадесет, когато бях убита на 6 декември 1973.".

Aproape că am fost ucisă de doi ucigaşi plătiţi în trening portocaliu.
Почти не ме убиха двама наемника. в оранжеви анцузи.

Mă pui să plec de la serviciu, să bag în ţară ceva ilicit, aproape am fost ucisă… Şi nici măcar nu îmi mulţumeşti. Dar mă aştept la asta.
Накара ме да напусна работа, да внеса нещо тайно в страната и едва не загинах, а дори не ми благодари, но го очаквах от теб, защото си ми сестра.

Pe 6 decembrie 1973, când am fost ucisă, aveam paisprezece ani.”.
Бях на четиринадесет, когато бях убита на 6 декември 1973.".

Aproape am fost ucis, nu mai ştii?
И почти ме убиха, помниш ли?

Soţia mea a fost ucisă în urmă cu 3 luni, de un gunoi ca tine.
Моята жена я убиха преди 3 месеца. Някой боклук като теб.

Şi ea tot a fost ucisă de şantajist.
И изнудвача я уби.

Aproape că a fost ucisă de căpitanul Vane.
Капитан Вейн едва не я уби.

Când Tracy Welling a fost ucisă, ea avea o aventură cu procurorul Pratt.
Когато убиха Трейси Уелинг, тя имаше връзка с прокурор Прат.